父亲节谈海南历史上的父子进士

教育研训与历史文化

<p class="ql-block">《海南岛古代简史》载自宋代到清代,海南共有进士96人。其中,宋代12人,明代62人,清代22人,元代没有进士;海南省博物馆资料称自北宋庆历年间至清末光绪十五年,海南共有进士112人。学者朱东根则认为宋代海南有进士15人,明代有64人,清代有31人,从宋至清共110人。</p><p class="ql-block">从地区分布来看,琼山县在全岛96名进士中占51人,占比53.13%,居首位。此外,文昌县虽在前面提到的统计中没有出过进士,但也有资料显示文昌有17名进士。定安有进士11名,琼海有8名,万宁有5名,儋州有3名。</p><p class="ql-block">从家族角度看,海南登进士的人士中有6对父子,分别是<b>唐舟、唐亮、唐胄、唐穆;钟芳、钟允谦;黄显、黄宏宇;张岳崧、张钟秀;王映斗、王器成</b>。从姓氏方面分析,王姓进士人数较多,有11人,陈姓有10人,林姓有8人。</p><p class="ql-block">另外,在海南史学界曾有“进士首儋尾亦儋”的说法,即海南的第一位进士是儋州人符确,最后一位进士王云清也是儋州人。不过,关于海南第一位进士也存在争议,有观点认为是琼山人陈孚,但目前尚无定论。</p> <p class="ql-block">海南历代进士众多,以下是部分较为知名的进士名单:</p><p class="ql-block">宋朝</p><p class="ql-block">• 陈孚:海南第一位进士(有异议)。</p><p class="ql-block">• 姜唐佐:苏东坡得意门生。</p><p class="ql-block">• 符确:儋州最早的进士,解元。</p><p class="ql-block">• 王志高:乐会第一位进士。</p><p class="ql-block">• 陈仲良:今琼海市嘉积镇龙池村人。</p><p class="ql-block">明朝</p><p class="ql-block">• 何测:文昌市文教镇三港村人。</p><p class="ql-block">• 唐舟:今海口市琼山区府城镇攀丹村人。</p><p class="ql-block">• 邢宥:今文昌市文教镇水吼村人。</p><p class="ql-block">• 邱浚:二甲第一名,海南四绝之一,琼州四贤之一,今海口市琼山区府城镇金花村人。</p><p class="ql-block">• 廖纪:万宁市礼纪镇贡举村人。</p><p class="ql-block">清朝</p><p class="ql-block">• 谢宝:今海口市海府路龙岐村人。</p><p class="ql-block">• 张日旼:文昌市翁田镇排崀村人。</p><p class="ql-block">• 黄河清:儋州市王五镇徐浦村人。</p><p class="ql-block">• 张岳崧:定安县龙湖镇高林村人,海南唯一探花,海南四绝之一,琼州四贤之一。</p><p class="ql-block">• 王映斗:定安县定城镇春内村人。</p> <p class="ql-block">张岳崧《家训十则》短片已由中纪委、国家监委在“学习强国”上,面向全国推荐宣传学习,这几年海南省各级党政机关的领导干部都在宣传学习,这是海南古代廉政的典型案例,是我们海南人民的文化自信,是我们定安人的骄傲。前几天中央巡视组领导再次到探花故里高林村考察,连年来巡视组领导都这样重视廉政文化建设,给我们很大的鼓励,古代我们海南的官员许多是非常廉洁有为的,值得我们好好学习;牢记张载历代传颂不衰之“横渠四句”,廉政勤政,为民造福。</p> <p class="ql-block">海南历史上7 对父子进士分别是:</p><p class="ql-block"><b>郑美器与郑真辅</b>:郑美器是海南琼山县人,南宋理宗年间进士,官至南宁军儒学训导。儿子郑真辅也是琼山县人,南宋咸淳七年科登进士榜,乡试曾得解元。</p><p class="ql-block"><b>唐舟与唐亮</b>:唐舟为海南琼山县府城人,1404 年荣登三甲进士第 85 名,历任江西新建知县、浙江巡按等职。儿子唐亮于永乐十六年荣登三甲进士第 156 名,任泗州判官、宁国府同知等官职。</p><p class="ql-block"><b>唐胄与唐穆</b>:唐胄是海南琼山县人,明弘治十五年荣登二甲进士第 41 名,官至都察院右副都御史等职。儿子唐穆于明嘉靖十七年荣登二甲进士第 21 名,历任户部主事、礼部主客司员外郎等官职。</p><p class="ql-block"><b>钟芳与钟允谦</b>:钟芳祖籍崖州(今三亚市),明正德三年荣登二甲进士第 3 名,官至南京兵部右侍郎等职。儿子钟允谦于明嘉靖八年荣登三甲进士第 148 名,历任浙江宁海知县、福州知府等官职。</p><p class="ql-block"><b>黄显与黄弘宇</b>:黄显为海南琼山县人,明嘉靖二十年荣登二甲进士第 67 名,历任刑部主事、江西按察司副使等职。儿子黄弘宇于明嘉靖三十八年荣登二甲进士第 7 名,历任户部主事、四川副使等官职。</p><p class="ql-block"><b>张岳崧与张钟彦</b>:张岳崧是海南定安县人,清嘉庆十四年荣登一甲进士第 3 名,是海南唯一的探花,官至湖北布政使等职。儿子张钟彦是清道光二十五年三甲进士第 39 名,历任吏部文选司郎中、湖北宣化知府等官职。</p><p class="ql-block"><b>王映斗与王器成</b>:王映斗为海南定安县人,清道光二十四年荣登二甲进士第 14 名,官至大理寺卿。儿子王器成于清光绪六年荣登三甲进士第 116 名,历任刑部福建司主事等官职。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">原文(文言文)</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">士大夫當爲子孫造福,不當為子孫求福,謹家規、崇儉檏、教耕讀、積陰徳,此造福也,廣田宅、結姻緣、爭什一、鬻功名,此求福也,造福者澹而長,求福者濃而短。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">士大夫當為天下養身,不當為天下惜身,省嗜慾、減思慮、戒忿怒、節飲食,此養身也,規利害、避劳怨、營窟宅、守妻子,此惜身也,養身者正而大,惜身者羶而細。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:15px; color:rgb(237, 35, 8);">張岳崧書</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">白话文(尽量体现好原意):</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">士大夫应当为子孙创造福祉,而不是为子孙求取福运。严守家规、崇尚俭朴、教导耕读、积累阴德,这是创造福祉;广置田宅、攀结姻亲、争夺小利、买卖功名,这是求取福运。创造福祉的方式淡泊而长久,求取福运的方式浓烈而短暂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">士大夫应当为天下修身养性,而不是为自身爱惜身体。减少嗜好欲望、减轻思虑负担、戒除忿怒情绪、节制饮食起居,这是修身养性;计较利害得失、逃避劳怨责任、营谋安身之所、固守家室之乐,这是爱惜身体。修身养性的行为正大而深远,爱惜身体的做法狭隘而琐碎。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:15px;">——张岳崧书</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">翻译说明(概念句式文意):</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">• 核心概念对应:将“造福”译为“创造福祉”(强调通过德行积累),“求福”译为“求取福运”(侧重功利性索取),突出二者本质区别。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">• 文言句式转换:将对仗结构(如“谨家规、崇俭朴”)转化为现代并列短语,保留原文的排比韵律,同时用“这是……”句式明确分述观点。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">• 文化意象处理:“积阴德”“鬻功名”等表述,在直译基础上补充行为动机(如“积累阴德”“买卖功名”),便于现代读者理解古代士大夫的价值观。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">• 语气传达:通过“应当……而不是……”“……的方式……而……”等句式,体现原文对“造福/养身”的推崇与对“求福/惜身”的警示,保持论理的庄重感。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>