<p class="ql-block">位于法国东南部普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的历史名城阿尔勒,人口约5万,以古罗马遗迹和梵高艺术遗产闻名。 该镇始建于公元前46年罗马时期,拥有7处联合国教科文组织世界遗产,包括竞技场、古剧场、圣托菲姆教堂等,是一座汇聚了无数美丽的地中海小城。既有古罗马的辉煌印记,也见证了梵高的灿烂人生。</p> <p class="ql-block">阿尔勒始建于公元前46年,曾是古罗马帝国退休军人定居地,基督教早期重要宗教中心,中世纪成为勃艮第都城。其历史地位使其保留了丰富的罗马遗迹,1981年以“阿尔勒古罗马和罗马式古迹”整体列入世界文化遗产。</p> <p class="ql-block">古罗马竞技场(Arènes d'Arles)</p><p class="ql-block">位于城市的中央,约建于公元90年,比旁边尼姆(Nmes)的竞技场要略早。长136米, 宽109米,共两层,每层有60个拱门。竞技场如今仍然作为阿尔勒斗牛和节日盛会的场所使用。</p> <p class="ql-block">古罗马竞技场</p><p class="ql-block">这座建于公元1世纪的椭圆形竞技场是阿尔勒最显著的标志,可容纳约2万名观众,展现了罗马帝国时期的建筑技艺。其三层拱门结构融合希腊与罗马风格,现仍用于斗牛和文化活动。</p> <p class="ql-block">如没有繁盛的经济支持,也是很难维持下去。 罗马帝国衰落后,竞技场直接被私建住宅侵占。中心广场上甚至竖立起两座小教堂,边缘建起防守功能的塔楼,200多户人家定居于此,场内仿佛一座小城.</p><p class="ql-block">(注:图片来源于网络)</p> <p class="ql-block">这种状况延续到18世纪末,19世纪初,法国人开始重视起自己的历史文化遗产,此后,住户逐渐清出,修复工程一轮接一轮,大竞技场几百年后终于重见天日,用于举办各种公共活动。</p> <p class="ql-block">古罗马竞技场外的小公园一角</p> <p class="ql-block">在古罗马竞技场旁发现这座少校聖母教堂</p><p class="ql-block">這座教堂建在羅馬神廟的遺址上,1758年的考古發現證明了這一點,特別是獻給好女神的祭壇,今天在古阿爾勒博物館,這座教堂位於阿爾勒山頂,因此得名。</p><p class="ql-block">這座教堂是該市最大的教區的所在地。 在革命之前,它由一個由10個教規組成的大學分會服務。</p><p class="ql-block">它於12世紀®重建,直到17世紀才不斷重新加工,包括鐘樓和立面。</p><p class="ql-block">在教堂前面,少校的「星球」最初是一個墓地。</p><p class="ql-block">這個地區在1944年遭到轟炸,教堂的鐘樓和拱頂被損壞。</p><p class="ql-block">而今每年的5月1日,卡馬格加爾達的傳統節日都會在這裡舉行。</p><p class="ql-block">守護者兄弟會的年度節日</p><p class="ql-block">在大廣場,在彌撒前祝福坐騎</p><p class="ql-block">攝影E· Barral - 1929 - 監護人兄弟會檔案</p> <p class="ql-block">进入教堂门厅</p> <p class="ql-block">小教堂内景</p> <p class="ql-block">门厅之上的管风琴</p> <p class="ql-block">小教堂外景</p> <p class="ql-block">阿尔勒的竞技场,约建于公元90年,比旁边尼姆(Nmes)的竞技场要略早。长136米, 宽109米,共两层,每层有60个拱门。竞技场如今仍然作为阿尔勒斗牛和节日盛会的场所使用,能容纳2万多名观众。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这座建于公元1世纪的椭圆形竞技场是阿尔勒最显著的标志,可容纳约2万名观众,展现了罗马帝国时期的建筑技艺。其三层拱门结构融合希腊与罗马风格,现仍用于斗牛和文化活动。</p> <p class="ql-block">阿尔勒的古罗马剧场,是一座历史悠久的建筑遗迹。它始建于公元前40年到30年之间,完成于公元前12年左右,是罗马世界较早建造的石砌剧场之一。🏛️</p> <p class="ql-block">这座剧场是罗马道路网decumanus的一部分,见证了古罗马文明的繁荣。1840年,它被列为法国文化古迹,成为了历史和文化的宝贵遗产。</p> <p class="ql-block">公元前一世纪就已经建成的古罗马歌剧院,是古罗马在阿尔勒建筑的第一个建筑,观众席有33排,能容纳一万人。当时它高高矗立在小山坡顶上,轮番上演着滑稽剧,哑剧,舞台剧... 是古罗马时代的娱乐胜地。</p> <p class="ql-block">Finoskov</p><p class="ql-block">这座建筑一直使用到五世纪初,后因基督教反对异教徒的戏剧表演而改为采石场。其实就是直接用建筑歌剧院的石头去建教堂了。</p> <p class="ql-block">到19世纪人们决定要保护文化遗产时,歌剧院仅存2根古罗马柱,被当地人戏称为"两寡妇"(Les deux Veuves)。但依然出土了不少古罗马艺术珍品,比如最有名的阿尔勒的维纳斯</p> <p class="ql-block">阿尔勒歌剧院出土的维纳斯 Eric Gaba</p><p class="ql-block">(此图来原于网络)</p> <p class="ql-block">在剧场前,仿佛能听到古人的欢声笑语,感受到那个时代的热烈与激情。每一块石头都诉说着千年的故事,等待着我们去探索和发现。</p> <p class="ql-block">古罗马地道(地下通道)位于阿尔勒市中心,靠近古罗马剧场和竞技场。这条地道是古罗马时期的重要交通网络,连接了城市的各个部分,至今仍保存完好,是了解古罗马城市布局的绝佳途径。</p> <p class="ql-block">君士坦丁浴场遗址</p><p class="ql-block">4世纪罗马帝国时期的公共浴场遗迹,包含冷水浴厅、温水浴厅等结构,反映了古罗马城市生活风貌。</p> <p class="ql-block">盲人和癱瘓 讓·圖爾坎</p><p class="ql-block">1846 - 1895 阿爾勒雕塑家</p><p class="ql-block">阿爾勒 人類世界遗产 大主教法庭</p> <p class="ql-block">基督教艺术博物馆,博物馆主要收藏4-5世纪的基督教大理石石棺及蒙马茹修道院的雕刻作品,展品多来自古罗马墓地和当地考古发现</p> <p class="ql-block">北侧 是属于中世纪的杰作,12世纪建起,是带有古罗马遗风的罗曼式教堂。</p><p class="ql-block">东侧略显简陋,但却显朴素之美也是的风格。教堂南侧的回廊里,布满了精美的雕刻,其中北侧和东侧是罗曼式,南侧和西侧则是哥特式。这正是见证了古罗马文明渐渐融入西欧中世纪文化的进程。</p> <p class="ql-block">聖公會城 從公元4世紀開始。 公元,位於Hauture東角的阿爾勒基督教社群是第一個主教團體。 C被轉移到論壇附近的5世紀,在聖艾蒂安的v下。</p><p class="ql-block">在12世紀,這套建築被重建,包括Primatiale Saint-Trophime、大主教和圍繞迴廊建造的規範建築,該修道院直到14世紀才完工。 哥特式唱詩班將在15世紀來到教堂。</p><p class="ql-block">羅馬式門戶的雕塑和迴廊的兩個羅馬式ig的雕塑,品質卓越,是普羅旺斯羅馬式藝術的fl。</p><p class="ql-block">12世紀的主教城市(根據O的圖紙。 朱菲德-CNRS)</p><p class="ql-block">聖特羅菲姆迴廊;大主教法院;章節之家;宿舍</p> <p class="ql-block">圣特罗菲姆回廊的光影长廊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">15世紀的主教城市</p><p class="ql-block">在17世紀,主教宮被重建,對教堂和教士的建築進行了改造。</p><p class="ql-block">最後,在18世紀,建造了大型的古典立面,可以從共和廣場欣賞到。</p><p class="ql-block">聖特羅菲姆教堂的門戶</p><p class="ql-block">這個門廊的一般圖示主題是高文化神職人員的ela,他們把聖約翰的形象與最後的審判的形象聯絡起來。</p><p class="ql-block">修道院</p><p class="ql-block">這座建築建在XII®(北畫廊和東畫廊)和世紀(西畫廊和南畫廊),旨在為附屬於大教堂的教士的生活:它北部有一個教堂(分會室),州的宿舍,西部有食堂。</p> <p class="ql-block">圣特罗菲姆回廊</p><p class="ql-block">它位于特罗菲姆教堂(圣托菲姆教堂)正面右手边,拥有罗马式的古典钟楼和中央绿地,是教堂建筑群的重要组成部分。回廊与教堂共同见证了阿尔勒从中世纪到古罗马文化的融合,1981年被列入世界文化遗产名录</p> <p class="ql-block">教堂南侧的回廊。这里历史悠久,侧面柱子雕刻精细,每一根柱子的雕刻都不尽相同,有的简洁明快,有的繁复华丽,都透露出匠人的独特匠心。阳光透过柱子的缝隙洒在地上,形成斑驳的光影,仿佛时间在这里都慢了下来。这里也是游客们拍照留念的好地方,无论是专业摄影师还是普通游客,都能在这里找到属于自己的那片光影。</p> <p class="ql-block">特罗菲姆教堂</p><p class="ql-block">12世纪罗马式建筑的典范,其西立面门廊的《最后的审判》浮雕和双层回廊被列为世遗核心要素,体现了中世纪宗教艺术巅峰。</p> <p class="ql-block">圣告图壁画</p><p class="ql-block">教堂内著名的"圣告图"(Annunciation)声名远扬,这幅中世纪壁画位于侧廊墙壁,以鲜明的色彩和流畅的线条描绘天使报喜场景,是普罗旺斯地区保存最完好的宗教壁画之一。</p> <p class="ql-block">圣托菲姆教堂是一座集历史、文化、艺术于一身的建筑瑰宝。它不仅是阿尔勒的灵魂地标,更是探秘普罗旺斯罗曼建筑艺术的绝佳去处。在这里,你可以感受到那种穿越时空的震撼,可以领略到中世纪匠人的精湛技艺,可以品味到阿尔勒这座小城的独特魅力。无论你是建筑爱好者、历史迷还是普通游客,都能在这里找到属于自己的那份感动和收获。</p> <p class="ql-block">除了建筑本身的魅力,圣托菲姆教堂还承载着丰富的历史和文化内涵。它曾是中世纪天主教的一个重要中心,见证了阿尔勒的宗教发展和文化繁荣。在这里,你可以感受到那种穿越时空的震撼,仿佛能听到中世纪教徒们的祈祷声和唱诗班的悠扬歌声。这种历史的厚重感和文化的积淀,让圣托菲姆教堂不仅仅是一座建筑,更是一部活生生的历史教科书。</p> <p class="ql-block">教堂正门(1180-1190年)的浮雕是罗马式艺术的典范,门楣中央描绘了《末日审判》场景:基督威严矗立,周围环绕象征福音的四活物(人、狮、牛、鹰),两侧分列使徒与选民。</p> <p class="ql-block">门楣下方的过梁则通过对比手法展现天堂的恩赐与地狱的惩罚。</p><p class="ql-block">教堂的名字源于阿尔勒首位主教圣托菲姆</p> <p class="ql-block">(注:此图选自网络,感谢原作者的分享)</p> <p class="ql-block">教堂的立面是法国普罗旺斯罗曼式雕刻装饰的代表之一,内部装饰非常美丽。</p> <p class="ql-block">西立面大门的三角门楣设计精巧,与侧廊及中厅坡顶平行呼应,强化了整个西立面的水平走向。</p> <p class="ql-block">2025年6月12日,正遇上教堂主厅在装修,但两侧可供信徒和游客参拜:</p><p class="ql-block">貝尼蒂耶 聖獎盃</p><p class="ql-block">貝尼特 基督徒無法用手蘸上十字架的標誌,以紀念他們的洗禮</p><p class="ql-block">以聖父、聖子和聖靈的名義。 阿門。</p><p class="ql-block">The raptêMe ost the saccoment dar laquel all ice. 人類在教會中被上帝所接受,並接受基督的生命作為遺產。</p><p class="ql-block">在這個教堂裡和他交談片刻,聽他說話</p> <p class="ql-block">两侧精美的中世纪挂毯</p><p class="ql-block">以挂毯辅助宗教叙事,典型主题包括:</p><p class="ql-block">圣经故事:如《创世纪》《启示录》或基督生平,用于教化信徒。</p><p class="ql-block">圣徒行传:可能描绘与教堂主保圣徒(如圣特罗菲姆)相关的事迹。</p> <p class="ql-block">走进教堂内部,你会被其空间处理的巧妙所折服。中厅和侧廊分布得恰到好处,既保证了足够的空间感,又营造出了一种神圣而庄严的氛围。侧廊极其狭窄,拱顶为半筒形拱,给人一种压抑而神秘的感觉;而中厅则是高高的略尖的尖拱,显得开阔而明亮。中厅的支柱柱墩上均附扁平的壁柱,饰有螺旋纹或古典柱式简约的竖纹,柱头如科林斯柱式,既体现了古罗马建筑的遗风,又融入了中世纪罗曼建筑的独特元素。</p> <p class="ql-block">古老的神话挂毯</p> <p class="ql-block">精美的圣经故事图案的花窗</p> <p class="ql-block">受到拜占庭教堂玻璃马赛克的启发,工匠们巧妙地将彩色玻璃镶嵌在窗户上,形成一幅幅生动的图画。</p> <p class="ql-block">据资料记载,工匠们先用铁棂将窗户分成较小的格子,然后用工字形截面的铅条在格子里盘成图画,彩色玻璃就镶嵌在铅条之间。铅条的柔软性使得玻璃片能够轻松地嵌入工字形截面中。</p> <p class="ql-block">13世纪中叶以前,由于只能生产小块玻璃,窗户的分格较小,整体色彩非常丰富且统一。</p> <p class="ql-block">皮埃爾來自阿爾勒的聖塞西爾主教時代</p><p class="ql-block">(502 - 542)</p> <p class="ql-block">斯西亞爾·埃爾芬</p> <p class="ql-block">桑迪- 和你一起!</p><p class="ql-block">奧倫特 教會的創始人的遺物</p><p class="ql-block">聖弗洛菲姆</p><p class="ql-block">Prestier evéque d'Arles(約200)</p><p class="ql-block">聖艾蒂安</p><p class="ql-block">耶路撒冷教會的第一執事和</p><p class="ql-block">新生教會的第一位殉道者(閱讀Apetres的行為,第6章和第7章),</p><p class="ql-block">阿爾勒主教被稱為賽大教堂</p><p class="ql-block">一位無辜聖人的頭骨 世紀</p> <p class="ql-block">聖約斯佩是聖母的丈夫,是耶穌的養父。 他是一個公正而忠實的人,他放棄了守護上帝之子的使命。</p><p class="ql-block">因此,Joseph被命名為家庭的守護神。 他同意娶瑪麗為妻,他帶著孩子耶穌去埃及,以逃避希律的迫害。</p><p class="ql-block">約瑟夫透過他作為木匠的工作,以及他傳授給耶穌的訣竅,滿足了神聖家族的需求。 正是出於這個原因,我們尊敬他為工人的老闆。</p><p class="ql-block">我們不知道他的死,但是我們知道他死的只是因聖潔家庭的愛。 他以這種身份是善良死亡的守護神。</p><p class="ql-block">最後,聖約瑟夫被宣佈為普世教會的保護者。</p><p class="ql-block">聖約瑟夫的雕像代表他用一隻手抱著孩子耶穌和</p><p class="ql-block">另一個是百合,它象徵著純潔和正義。</p> <p class="ql-block">奧伊斯 Rles 聖安東尼教堂 彼得大帝</p><p class="ql-block">聖獎盃</p><p class="ql-block">聖安託萬(+356)是一個富有的埃及人。 他渴望效仿第一批基督徒的生活,在聽到富有的年輕人的福音後,他把所有的財產都給了窮人,並退休到沙漠過著祈禱和孤獨的生活。 在這二十年的隱士生活中,安託萬尤其受到魔鬼的考驗;這些是聖安東尼著名的誘惑。</p><p class="ql-block">安託萬的孤獨不可能永遠持續下去,因為他聖潔的名聲吸引了許多弟子來找他。 他必須組織這個不斷增長的社群的生活,這為他贏得了僧侶之父的稱號。</p><p class="ql-block">我們可以把自己置於聖安東尼的保護之下,這樣他就可以在考驗中向我們提供他的力量,在面對誘惑時的決心和他的福音熱情。 如果我們真的不知道如何祈禱,讓我們請求他進入內心的沉默。</p> <p class="ql-block">阿爾勒教區 煉獄之魂教堂</p><p class="ql-block">聖獎盃</p><p class="ql-block">上帝出於愛創造了人類,這樣我們就可以反過來去愛。 但透過罪惡,我們傷害了這種尊嚴。 在他無限的憐憫中,主把他的生命放在十字架上,把我們的過錯歸咎於他。 透過洗禮,我們得到了恢復,但我們仍然軟弱,需要他的恩典,教會透過其聖禮,特別是透過聖禮和懺悔,煉獄,在死後完成,分配給我們恩典,</p><p class="ql-block">這個過程是必要的</p><p class="ql-block">靈魂的Ilication和形成進入上帝</p><p class="ql-block">遊行的榮耀</p><p class="ql-block">所有神聖憐憫的偉大寶藏。</p><p class="ql-block">這幅畫</p><p class="ql-block">已故的婦女被天使拉到天堂。 我們</p><p class="ql-block">可以拿</p><p class="ql-block">Aver為我們離開我們的親人和所有這些</p><p class="ql-block">靈魂在門檻上</p><p class="ql-block">你為chrétie注解的雕像</p><p class="ql-block">INE THERESE DE LISIEUX,一個年輕的加爾默羅會士,教會的博士,認為她會用她的天堂在地球上做善事。 她對我們在天上的天父非常忠誠。</p> <p class="ql-block">它不仅仅是一座建筑,更是一段历史、一种文化、一份情感的凝聚。在这里,你可以放慢脚步,细细品味那份属于中世纪的宁静与庄严;你可以闭上眼睛,聆听那些穿越时空的祈祷声和唱诗声;你可以用心感受,那份来自阿尔勒灵魂深处的震撼与感动。</p> <p class="ql-block">出教堂,重新欣赏这展示了中世纪美术的精湛技艺的浮雕</p> <p class="ql-block">而门楣上的雕刻,更是细腻入微,每一刀都透露着匠人的精湛技艺和对宗教的深厚情感。</p> <p class="ql-block">阿利斯康墓地</p><p class="ql-block">古代罗马陵园遗址,现存石棺群和廊柱遗迹,其长达1.5公里的林荫道在梵高画作中多次出现。</p><p class="ql-block">1888年梵高旅居法国阿尔勒期间,与画家保罗·高更共同进行艺术实验,选择阿里斯康墓园作为重要写生地点。该墓园保存着古罗马时期的石棺遗迹,秋季金黄的杨树林荫道成为主要描绘对象[。梵高在构图时移动了教堂位置以增强画面平衡感。</p><p class="ql-block">画面以横向延伸的林荫道构建空间纵深,两侧排列的树木形成强烈的透视效果。梵高采用短促的并列笔触表现树叶,通过黄色系渐变展现秋季光照变化[5] 。地面落叶使用密集的点彩技法,与树干竖向笔触形成肌理对比</p><p class="ql-block">(注:图片来源网络)</p> <p class="ql-block">在竞技场旁边,便是阿尔勒古城的中心共和国广场(Place de la République),</p> <p class="ql-block">共和广场的市政大厦大门</p> <p class="ql-block">市政大厦:广场上的标志性建筑之一,内部保留有古罗马时期的地下廊柱。</p> <p class="ql-block">你陳述了我們可以成為的一切,</p><p class="ql-block">一個帝國的大都市,一個REIAUME的首都和自由的MATROUNO......</p><p class="ql-block">記憶 醫生的 約瑟 伊伯特</p><p class="ql-block">1903 市長 阿爾勒的VENE PAE DE OUCHES SU NHONE 埃蒂安 高蒂埃4881-1940</p><p class="ql-block">阿爾勒市議員 運動的 德國</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">市政大厦的地面一层一瞥</p> <p class="ql-block">阿尔勒方尖碑</p><p class="ql-block">原为罗马皇帝君士坦丁二世所立,17世纪重立于市政广场,红色花岗岩碑体与巴洛克风格喷泉基座形成独特景观。</p><p class="ql-block">这座高达20米的巨石丰碑,如同一把穿越时空的钥匙,引领着每一位旅人走进古罗马的辉煌岁月。</p> <p class="ql-block">阿尔勒,这座充满历史和文化底蕴的城市,不仅是古罗马的遗迹,也是现代艺术家的灵感源泉。无论是梵高还是毕加索,都在这里留下了深刻的印记。</p> <p class="ql-block">历史的低语,君士坦丁的遗赠:追溯至4世纪,这座方尖碑由罗马皇帝君士坦丁二世亲手树立,象征着权力与荣耀。然而,岁月无情,6世纪时它曾被遗弃,倒塌并裂为两半,直至17世纪才得以重建。如今我们所见的,正是这份古老遗产的新生,用来自小亚细亚阿斯旺的红色花岗岩重新铸就,每一块石头都闪耀着历史的光芒。</p> <p class="ql-block">如果你是清晨或是傍晚在里,阳光斜洒在石面上,金色的光辉与红色的花岗岩交相辉映,美得让人心醉。</p> <p class="ql-block">塔基的涓涓流水仿佛诉说屹立千年的方尖碑所承载的历史与荣耀</p> <p class="ql-block">在阿尔勒,梵高的星空仍旋转于罗讷河畔,古罗马的拱门倾听着千年风吟。当暮色为竞技场披上金纱,愿你我都是这片光影中不匆匆的旅人——把故事留给石阶,将诗意装进行囊</p>