《满庭芳•父亲节欢聚》

山川飞鸟

<p class="ql-block">  今天是父亲节,我团组织大家进行一个非常开心有意义的《父亲节》活动……特填《满庭芳•父亲节欢聚》以记:</p> <p class="ql-block">女团员们向“父亲”们献唱《父亲》,祝大家父亲节快乐!</p> <h1 style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">《满庭芳•父亲节欢聚》</b></h1><h1 style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2025.6.15</span></h1><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">团长邀盟,群钗捐款,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">葵花彩帽盈堂。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">众宾欢聚,佳节共飞觞。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">忽听英文致语,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">卫红说、谊厚情长。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">忆过往,峥嵘历尽,岁月酿荣光。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"></span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">开心当此际,琼浆共举,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">喜乐同尝。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">看檀郎,清歌响彻华堂。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">最是《父亲》一曲,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">浑忘了、鬓雪眉霜。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">凝眸处,花枝含笑,风送晚来香。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"> 词谱《满庭芳》,体式(宋) 晏几道“南苑吹花”。词林正韵。</p> <p class="ql-block">  黄团长发言。</p> 女团员向男团员献花。 男团员通过玩游戏形式,轮流唱歌。 <p class="ql-block">  卫红团友代表大家,用英语致词。</p> <p class="ql-block">  最后,全体女团员齐唱《父亲》,把活动推向高潮。</p> <p class="ql-block">  <b>李卫红团友用英语致词:</b>Father is a mountain, quiet but lofty, sheltering us from wind and rain; Father is an ocean, profound and vast, accepting and bearing everything; Father is a light, guiding our path of growth. Father's love may not often be shown on his lips, but printed silently and supportively in his soundless actions, It is Father that shoulders the burden of the family with a sky full of hope and his selfless devotion interprets his strong responsibilities and commitment.</p><p class="ql-block">At this moment, I hold the sunflower at hand, finding it persistently faces the sun, which echoes father's love that accompanies us all along. Today, let us express the deepest respect and gratitude to "father" by singing a song. Here I wish every father "Happy Father's Day" ! May you full of sunshine like a sunflower. May you always happy, healthy and sound. Everything goes well. Thank you very much.</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">译文:</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 父亲是一座山,静默而崇高,为我们遮挡风雨;父亲是一片海洋,深邃而广阔,包容并承载万物;父亲是一盏灯,指引我们成长的路径。父亲的爱或许不常挂在嘴边,却无声地体现在他默默无闻的行动中。正是父亲,肩负着家庭的重担,心中充满希望,他的无私奉献诠释了他强烈的责任感和承诺。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 此时此刻,我手捧向日葵,发现它始终面向太阳,这恰似父亲伴随我们始终的爱。今天,让我们通过唱一首歌来表达对“父亲”最深的敬意和感激。在这里,我祝愿每一位父亲都能像向日葵一样,充满阳光。愿您永远幸福、健康、平安。愿万事顺意。非常感谢。</span></p> <p class="ql-block">向日葵🌻,代表我们向阳而生,生机勃勃。</p><p class="ql-block">可乐:代表我们大家可喜可乐!</p> <p class="ql-block">男团员丰采:</p> <p class="ql-block">我们的老师!</p> 附上2024.5.10合唱团的活动。 <p class="ql-block">  2024.5.10在母亲节来临前一天,合唱团利用排练时间,搞了一个活动,活动内容包括黄老师向女团员送花,郭老师向女团员致词,男团员齐唱《母亲》等环节。</p><p class="ql-block">  温馨开心的场面,特填《满庭芳》词以记。</p><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《满庭芳•雅聚颂母亲》 </b></h1><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">2025.5.10</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">庭院清幽,温馨灯影,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">众贤同诵华章。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">花香纤手,声律绕华堂。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">衣袂缤纷绚丽,风姿秀、笑语盈觞。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">情相契,温馨满室,花艳诉衷肠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">念慈恩似海,春晖难报,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">寸草心长。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">漫道是、流年逝水匆忙。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">惟愿萱庭永茂,和风畅、瑞气飞扬。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">真情在,初心如旧,逸兴共云翔。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"> 词谱《满庭芳》,体式(宋)晏几道“南苑吹花”。词林正韵。</p> <p class="ql-block">  再附上2025.5.11母亲节,填的《蝶恋花》:</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">《蝶恋花•母爱之花》 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">2025.5.11</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);"> 粉蕊盈盈真似幻,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">静立轩窗,欲把春留挽。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">玉骨冰肌清韵远,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">不争桃李东风面。 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);"> 素手织春情缱绻,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">线线丝丝,缝尽晨昏暖。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">寸草春晖恩怎算?</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">心香一瓣今生伴。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"> 词谱《蝶恋花》,体式(南唐)冯延巳“六曲阑干偎碧树”。词林正韵。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">上文《蝶恋花•母爱之花》 解释;</b></p><p class="ql-block">粉蕊盈盈真似幻:用粉色的康乃馨代表了母亲,只见她笑语盈盈地向我走来,而这个幻想好似真的一样;</p><p class="ql-block">静立轩窗:轩窗指中式窗门,引指旧屋,借喻小时候与父母一同生活的地方;</p><p class="ql-block">欲把春留挽:原文用暗,现改为欲。意为花想留住春,我想留住母;</p><p class="ql-block">玉骨冰肌清韵远:这句是指女性,指有慈母情怀的女性。</p><p class="ql-block">不争桃李东风面:康乃馨主要在4~9月开花,所以它不象桃花、李花等在春天开花。也暗喻母亲是个不争世事的善良人;</p><p class="ql-block">素手织春情缱绻:春指美好。母亲用她的双手,为我们编织一个美好的家园,那怕做到疲倦;</p><p class="ql-block">线线丝丝,缝尽晨昏暖:晨昏指夕阳西下,孩子们都回家时。 母亲用一点一滴,为我们建造一个温暖的家;</p><p class="ql-block">寸草春晖恩怎算:母爱的伟大,是无法计算的;</p><p class="ql-block">心香一瓣今生伴:心香一瓣即成语一瓣心香。祝愿世人今生能常伴母亲。</p> <h1><b><font color="#333333">更多我团活动连接如下:</font></b></h1><a href="https://www.meipian.cn/5b7a44p3?share_depth=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>《行香子•三八节》</a><br><a href="https://www.meipian.cn/5a3p5ltp?share_depth=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>《沁园春·梅花赋》市第17中学校友合唱团</a><br><a href="https://www.meipian.cn/5a2heqnp?share_depth=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>《南歌子•新年音乐会》</a><div><a href="https://www.meipian.cn/58xxib8b?share_depth=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>《沁园春•贺十七中学九十五年华诞》</a></div><div><a href="https://www.meipian.cn/4z80g6ry?share_depth=1" target="_blank" class="link"><i class="iconfont icon-iconfontlink"> </i>《行香子•游三街两巷》</a><br><div><br><div><div><br></div></div></div></div>