<p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">张文彬先生鲐背雅集感怀</span></p><p class="ql-block">作者/ 谭志刚(并书)</p><p class="ql-block">老树新芽碧露香，风华九十炒茶忙。</p><p class="ql-block">人间冷暖何须问，只把清芳赠邑乡。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">张老先生雅鉴</span></p><p class="ql-block">斐然成韵化春茗</p><p class="ql-block">彬礼凝忱寄鹤心</p><p class="ql-block">岁次乙巳夏月之吉陈红中撰书</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">附:陈红忠创作联赏析</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">我为张文彬先生撰联与大家分享:</span></p><p class="ql-block"> 斐然成韵化春茗</p><p class="ql-block"> 彬礼凝忱寄鹤心</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 简析:这副对联以鹤顶格巧妙隐嵌“文彬”二字，“斐然成韵”化句《论语》:斐然成章。以“茗”字点睛，比春茶清雅，“化春茗”:德行润物无声、人生如茶。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “彬礼”既扣合姓名，又显君子风范，《史记》有“文质彬彬”之典。“凝忱”凸显赤诚，“鹤心”喻高洁志趣，兼含长寿祝福，“松鹤延年”意，下联也暗合众门人行彬礼、付心力尊师赤忱之举。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 这里“斐然”与“彬礼”虽词性不同（形容词与名词），但在这副联中，可以相对。当遇到人名、关键词等不可更改的要素时，可通过意境关联与后续字词的严对弥补局部不足，这种语法功能转化是传统对联艺术表现手法。</p><p class="ql-block">二0二五年六月十四日陈红忠</p> <p class="ql-block">谭志撰并书</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">附:匡玲演奏葫芦丝的实况视频</span></p>