<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">谷日早起</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明.文徵明</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">空庭草色映帘明,短鬓春风细细生。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">檐溜收声残雪尽,窗光落几晓寒轻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">非贤宁畏蛇年至,多难欣占谷日晴。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">诗思揽人眠不得,山禽屋角有新声。</p> <p class="ql-block"><b>译文</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">空荡荡的庭院中,草色青青,映照得门帘都明亮起来,在轻柔的春风中,鬓边的短发似乎也在悄悄生长。</p><p class="ql-block ql-indent-1">房檐上雪水融化流淌的声音已经停止,残留的积雪也完全消融了,晨光透过窗户洒落在几案上,带来的清晨寒意也变得轻微了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我并非贤能之人,哪里会惧怕蛇年的到来呢,只是在这多灾多难的世道里,欣慰地看到谷日这一天天气晴朗。</p><p class="ql-block ql-indent-1">诗的思绪萦绕着我,让我难以入眠,屋角的山禽传来了清脆的新啼声。</p> <p class="ql-block"><b>诗词赏析</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">《谷日早起》是明代文徵明的一首诗,展现了谷日清晨的景象与诗人的心境。</p><p class="ql-block ql-indent-1">首联“空庭草色映帘明,短鬓春风细细生”:描绘了空旷庭院中,草色在晨光映照下格外鲜明,似乎映亮了窗帘,而春风轻柔,如在诗人的短鬓间悄然生长。“空庭”营造出静谧的氛围,“草色映帘明”展现出清新明亮的画面,“春风细细生”则细腻地写出了春风的柔和。</p><p class="ql-block ql-indent-1">颔联“檐溜收声残雪尽,窗光落几晓寒轻”:写屋檐上的滴水声已经停止,残留的积雪也已消融殆尽,窗上的光线洒落在几案上,清晨的寒意也变得轻微。从听觉和视觉角度,描绘出残雪消融、晨光初照的景象,“晓寒轻”进一步烘托出清晨的宁静与温和。</p><p class="ql-block ql-indent-1">颈联“非贤宁畏蛇年至,多难欣占谷日晴”:由景入情,诗人表示自己并非贤能之人,哪里会畏惧蛇年的到来呢,只是在这多难之世,欣慰于谷日这天天气晴朗。此联反映出诗人对年景的关注以及在艰难时世中对美好事物的期盼。“蛇年”点明写作年份,“多难”暗示当时的社会或个人可能面临的困境,而“谷日晴”则给人带来希望。</p><p class="ql-block ql-indent-1">尾联“诗思揽人眠不得,山禽屋角有新声”:因诗兴袭来,难以入眠,此时又听到屋角山禽发出的新声。“诗思揽人”说明诗人沉浸在创作的冲动中,“山禽屋角有新声”以动景作结,增添了清晨的生机与活力,同时也让读者感受到诗人在这宁静而充满希望的清晨中的独特心境。</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 这首诗通过对谷日清晨自然景象的细致描绘,以及诗人内心感受的抒发,营造出一种清新、宁静而又充满希望的氛围。诗中既有对春日景色的细腻观察和生动描写,又蕴含着诗人对生活的思考和感慨。体现了文徵明诗歌清新自然、细腻委婉的风格特点,也反映出他在隐居生活中对自然和生活的热爱,以及在面对困难时依然保持着乐观和对美好事物的期待。</p>