<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">记得有一首歌</p><p class="ql-block"><b>婚誓</b></p><p class="ql-block">电影《芦笙恋歌》插曲。</p><p class="ql-block">还有</p><p class="ql-block">跑马溜溜的山上，</p><p class="ql-block">，。。。。。。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">很喜欢 听，唱。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">岩石的杰作</p><p class="ql-block">冰川时代的遗迹</p><p class="ql-block">它顶起一桌方岩</p><p class="ql-block">岩顶还有一棵綠树。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">西人，尤其基督教人</p><p class="ql-block">在婚礼时，有婚誓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">婚誓有许多版本，</p><p class="ql-block">而且可有自己想说的任何话语。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">但传统的最经典的婚誓基本如下：</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><h1><b>西方婚誓 汉译： </b></h1><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我 ○○○ 以你 ○○○ 为妻（丈夫）。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">拥有并保持你，从今以后，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">（无论）是好是坏，富或贫穷，病或不病，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">（我都会）珍爱你，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">至死（才能将）我们分开。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">以上基本为</span><b style="color:rgb(51, 51, 51);">直译</b><span style="color:rgb(51, 51, 51);">，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">完全可以译的更简洁丝顺。</span></p> <p class="ql-block">能拍摄到整个半圆穹的雨虹，</p><p class="ql-block">绝非易事，极为难得！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">白鹭之乡</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">萱草花</p><p class="ql-block">今年的第一朵</p><p class="ql-block">种植多年了</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>