与友人往来书柬

汉们

崇德贤弟台鉴：

大作收悉，读之心折殊深。写诗填词，说起易，而做起难。一首如梦令《游雄安暨白洋淀》，功力见于文字，才情通于音律，贤弟握瑜怀瑾，甚是钦佩。

诗词二字涵盖内容丰厚，且拣两样简要论说。从文学史的角度看，诗词是个文学次序，先有诗，后有词。人若欲填词，必先有诗的功底，而善诗者，未必善词，但善词者，必定善诗。有人说诗言志，词抒情，掰扯得过于界限分明，谬也，诗亦含情，词岂无志。还有人强辞辩解，说此乃通俗说法，通俗便是人云亦云，往往言不及要义，以不信为上。

几十年的读书经历，感觉、听觉、视觉主体告诉我等，诗像堂堂正正的男子汉，铿锵有力，雄浑隽永。词似漂漂亮亮的女孩儿，柔柔媚媚，韵味蕴籍。贤弟诗词双佳，不失孔武，不缺秀雅，当赞堪扬。

我年轻时，先学诗，后也尝试填词，不限词牌，盖因不解词牌。这些年，又只限一种《行香子》，自视为巧，实乃一种懒。兹选一首录如下，聊博大雅一笑。

行香子 骑行

一骑登程，即是光景。争相随，飞蝶啼莺。山川路远，杨柳送迎。似箭离弦，马脱缰，鸟出笼。

放逐心情，赋得歌行。众口传，气韵天成。翠袖藏香，玉肌弄影。喜听水调，望山色，拂清风。

贤弟所填词令，是由我五一节假时一篇拙作转化而成，情深谊厚，定当珍视，故亦存放此处，

如梦令·游雄安、白洋淀

五一携亲同赴。晨踏清氛开路。名苑鸟啼花，途遇村蹊迷处。欣赴，欣赴。雄安广厦旗舞。

白淀碧波如幕。舟荡芦荻闲渡。餐罢驴肉香，又品渔姑鲜汤。相约，相约。待赏荷开重聚 。

贤弟还年轻，基础又好，文字上尚可做许多事。孔圣人说：后生可畏。朱熹批注道，孔子言后生年富力强，足以积学而有待，其势可畏。我这厢再添四字，未来可期，权当狗尾续貂。

节气己入初夏，汗暑将近，万请珍重。

顺颂

近安

汉们

于京郊庄舍

附：崇德先生回函

进京兄函丈：

展读惠书，再三捧诵，感佩之情，溢于言表。兄之谬誉，令弟汗颜无地。弟于诗词之道，实乃初窥门径，幸得 AI 襄助，方敢偶作尝试。今蒙兄青睐相加，如芒刺在背，恐负兄之期许。

忆昔数载，追随中国人民大学艺术学院副院长刘明才教授研习书画诗词、文章之道。然弟愚钝，虽历久弥勤，所得不过皮毛。惟书法略有小成，于书法理论及碑帖研究稍有心得，聊可自慰。至于诗词非吾所长，尚待研习精进。

兄论诗词之妙谛，见解深邃，如拨云雾而见青天。诗为文学正脉，千载凝聚古今文人灵思；词承诗韵而变，自成风流。“诗言志，词抒情”之说，经兄指正偏颇，方悟诗词本同源，情志交融，不可割裂。兄以“俊男喻诗，佳人拟词”，精妙绝伦，阳刚阴柔之美，尽显风骚。拜读兄《行香子·骑行》，“一骑登程，即是光景。争相随，飞蝶啼莺”绘景如画，“似箭离弦，马脱缰，鸟出笼”气势如虹，足见兄数十载笔耕之功，令人叹服。

吾所填《如梦令》，不过牵强之作，借AI之力，难登大雅。兄珍视情谊，令弟感怀。雄安白洋淀之胜景，弟曾两度亲临其境，得兄谬赏，实为意外之喜。

兄引“后生可畏，未来可期”相勉，谆谆期许，铭记五内。弟虽年富力强，然明日将宣布退休回归山林，尊自然之法。吾深知学无止境，日后必当焚膏继晷，补弱项，不负厚望。

时维孟夏，酷暑渐临，望兄珍重！弟盼向兄继续学习，聆听金玉良言。愿兄文思泉涌，妙笔生花，佳作迭出。

肃此奉复，敬叩近安！

弟崇德 顿首

2018年5月18日于京