【说文解字】关于“影”字右边的偏旁“彡”

江贵民

关于“影”字右边的偏旁“彡”，在《说文解字》和汉字构形中，它主要有以下含义和演变逻辑：

一、《说文解字》的本义

1. 许慎的解释：

《说文解字》将“彡”独立为一个部首，释为 “毛饰画文也”（卷九·彡部）。

直译：用毛笔画出的装饰性纹样。

引申义：象征 光线、色彩、纹饰的挥洒或飘动感。

2. 象形来源： “彡”的古文字形如 毛发、羽毛、光线或彩饰的飘散状（三撇“丿”），强调视觉上的动态修饰效果。

二、“彡”在“影”字中的作用

“影”由“景”+“彡”构成（“景”表意，“彡”强化特征）：

“景”： 《说文》：“景，光也。从日，京声。”本指日光，引申为光线投射的**明暗图像**（如物体在日光下的轮廓）。

“彡”的添加： 为“景”添加“彡”，是为了突显“光线交错、明暗交织”的视觉特征。

逻辑：影子是光线被遮挡后形成的模糊、有层次感的暗部轮廓，“彡”生动表达了这种光影的散射与纹理性（如树影婆娑的光斑）。

三、“彡”在其他汉字中的印证

“彡”作为部件，始终围绕 “修饰、纹理、动态视觉”的核心含义：

1. 表毛发/饰物：

须（胡须飘动）

彩（丝帛上的纹饰）

彰（花纹鲜明）

2. 表声音传播（借形表抽象动态）：

彭（鼓声震动如波纹扩散，《说文》：“鼓声也。从壴，彡声。”）

3. 表光影/形态：

形（物体的轮廓纹理，“彡”表可视化的状态）

影（光影的交错轮廓）

四、结论：为何“影”从“彡”？

在“影”字中，“彡”并非简单装饰，而是以视觉符号精准表达“光影交织的模糊纹理”，与“景”结合后，强调：

“日光投射物体时，明暗边界如毛笔画出的波纹般摇曳扩散的视觉现象”。

这一构字逻辑，既符合《说文》对“彡”的定义，也体现了古人观察自然时以抽象笔画捕捉动态意象的智慧。

小知识：林传泽老师若在“花间语文”中解读此字，或许会结合古典诗词意境——如“疏影横斜水清浅”（林逋）中“影”的朦胧美感，正是“彡”所传递的光影颤动之感。汉字之妙，尽在笔画的诗意想象中。