2025.6.7南京City walk参观净觉寺

陈洪杰

<p class="ql-block" style="text-align: justify;">南京City walk(城市漫步),参观净觉寺——明太祖敕建郑和奏请重修为南京最早一座清真寺,顺访史迹升州路、大板巷、古习艺街、走马巷、白衣庵、泥马巷、鸽子桥。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">净觉寺,位于三山街以西,升州路28号,是我国东南八大清真寺之一,系南京最早的一座清真寺。明代以前即有。朱元璋立国后,于洪武二十五年(1392)敕建并更名净觉寺(《南京通史》说1388年敕建)。宣德五年(1430)净觉寺遭火灾焚毁,此时恰逢郑和准备第七次下西洋的前夕,明宣宗特准郑和奏请重建。由建寺碑文可知,建寺所需费用朝廷允准从内官监或工部支取。重建后的净觉寺较前扩大了规模,北至砂珠巷,东临中华路,南至今升州路,西达马巷(今中山南路)。嘉靖年间重修时还敕建砖雕牌坊一座。净觉寺现存建筑有院落四进,置望月楼、正殿、后殿、阿訇斋及南北讲堂等。礼拜堂后有高墙一座,相传为明代所建,为南京寺庙中最高的墙壁。至今净觉寺仍是南京的穆斯林进行伊斯兰教活动的场所。</p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">净觉寺位于南京老城南升州路28号</p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">净觉寺内的古井</p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">净觉寺古井说明:这是明代时期清真寺古井,当时主要供穆斯林来寺上殿礼拜前大、小净之用水。井栏系清康熙四十五年(1706)的原物。</p> <p class="ql-block">敕建南京净觉寺</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">洪武二十五年(公元1392年),明太祖救建净觉寺。明宣德五年:净觉寺燹毁。郑和第七次下西洋前夕奏请明宣宗重修,规模随之扩大,占地 40 亩,仅大殿有 81 间。太平天国期间,净觉寺的砖瓦木料大部被拆“移建藩邸”(太平军王府),再次遭毁。现净觉寺的建筑物大部分为清末民初重建,围墙和石础仍为明代遗存。二十世纪八十年代以后,净觉寺曾对包括砖石牌坊、大殿等在内的古建筑群进行了两次恢复与修葺,始成现状。</p> <p class="ql-block">昨天(2025.6.6.)对应的是伊斯兰历1446年12月10日,是伊斯兰教的古尔邦节。</p><p class="ql-block">古尔邦节的起源:“古尔邦”在阿拉伯语中有“牺牲、献身”之意,因而又称“宰牲节”。</p><p class="ql-block">据古兰经记载,先知伊卜拉欣直到晚年也没有儿子。他祈求真主安拉赐给他一个儿子。不久,伊卜拉欣果然有了儿子,他衷心感谢真主的恩赐,精心抚养幼子。 十几年后的一天夜里,伊卜拉欣作了一个梦,梦见真主安拉命令他把心爱的儿子宰掉献祭以考验他的诚心。 伊卜拉欣惟命是从毫无迟疑,他懂事的儿子也毫无惧色并鼓励父亲宰己献祭。于是,伊卜拉欣作着宰子的准备。 正当易卜拉欣举刀时,真主让伊卜拉欣刀下留人,派天仙吉卜热依勒背来一只黑头羝羊作为祭献,代替了伊斯玛仪。 真主默示:“易卜拉欣啊!你确已证实那个梦了。我必定要这样报酬行善的人们。这确是明显的考验。”。</p><p class="ql-block">为纪念这一事件和感谢真主,先知穆罕默德继承了这一传统,列为朝觐功课礼仪之一。教法规定:凡经济条件宽裕的穆斯林,每年都要奉行宰牲礼仪。 朝觐者在12月10日举行宰牲,其他各地的穆斯林自10~12日,期限为3天。超逾期限,宰牲无效。 穆罕默德在麦加传播伊斯兰教时,真主降示:“我确已赐你多福,故你应当为你的主而礼拜,并宰牺牲”。 穆罕默德顺主命,效法易卜拉欣宰牲献祭,于伊斯兰教历二年十二月十日定制会礼,即今天宰牲节。(网上资料)</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">图右边的这块碑(碑记说明),是清乾隆四十七年(公历1782年)石碑,是现时寺内存在最早年代的石碑。至今(2002年)已有220年的历史。</p> <p class="ql-block">碑上记载寺的四边界址:“东面是府东街(现中华路),西边是马巷(现中山南路),南沿黑廊巷铜作坊口(现升州路),北抵府西街(即砂珠巷)。东面(中华路)有市房一处出租,其收入供寺的维修保养之用;西边马巷有一处市房出租给开设花店,其房租收入供寺的水房开支”碑的下部分记载着众多乡老捐助花名,其中有捐白银几两、十两、百两的,也有捐铜钱多少串的记载,其中族氏居多的有陈,马、伍,金,郑,沙等。这块碑文,说明了当时寺的规模与范围,表明了清真寺自办自养的好传统,得到了广大乡老的支持与襄助。</p><p class="ql-block" style="text-align: justify;">此碑年代已久,经风雨剥蚀,字迹已模糊了。所幸在八十年代初,经南京博物院把原文拓下,当时字迹还是清晰可辨,现作为寺内文物加以保存。</p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">净觉寺的高高的围墙,有回音壁的功能。</p> <p class="ql-block">升州路:东起中华路,西至莫愁路。明代为大中桥至三山门(今水西门)官街西段。1930年11月,将当时的油市大街(莫愁路至陡门桥)、讲堂街(陡门桥至评事街)、行口大街(评事街至大板巷)、坊口街(大板巷至马巷)等路段,规划为城市主干道。以唐代南京曾称昇州得名。1936年建成。1982 年2月,将建康路三山街口向西至马巷一划入。1987 年,因国家规定"昇"为异体字,故"异"改为"升"称今名。(文字由云中漫步老师提供)</p> <p class="ql-block">大板巷:南起升州路,北至绒庄街。清《同治上江两县志》载,"古习艺街也",并引明《南畿志》称,习艺东街与习艺西街并列,俗呼大板巷。传明代因有商人在此经营大块木板,后巷以"大板"二字更今名。(文字由云中漫步老师提供)</p> <p class="ql-block" style="text-align: justify;">古习艺街</p> <p class="ql-block">走马巷:东起绒庄街,西至评事街。明代沿用此名。清《同治上江两县志》城图即载有走马巷名。传巷西口旧有明代"走马巷"石碑,且连接泥马巷,故其名与南宋"泥马渡康王"传说的"泥马巷"相关。(文字由云中漫步老师提供)</p> <p class="ql-block">白衣庵:东起中山南路(原天青街段),西至绒庄街。传明洪武间马皇后赐白衣观音神像一座,立庵供奉,故名。后庵边成巷,巷以庵名。"文革"间曾改名白衣巷。(文字由云中漫步老师提供)</p> <p class="ql-block">泥马巷:位于中山南路桥西南,东起绒庄街,西至评事街。清道光《金陵览胜诗考》称:"泥马巷,宋高宗南渡避难,骑马渡江,至此始知为泥马。"并有诗曰:"康王渡江乃神助,马涉江流如涉陆;到此鞭马马不行,知为泥马奇千古。"(文字由云中漫步老师提供)</p> <p class="ql-block">鸽子桥:在笪桥与内桥之间,以北临鸽子市而得名。古称甓(pì)子桥、孝义桥,南宋早期叫闪架桥,景定间制使马光祖重修,故改名为“景定桥”。明代,此桥因位于清化坊,又改称"清化桥"。(文字由云中漫步老师提供)</p>