<p class="ql-block">“经验”与“联想”，似乎是“读书”的基础，但怎么进入这个世界，却是无法言说的。</p><p class="ql-block">当“字”是“字”、“词”是“词”、字词的意义一目了然却无法理解言语的时候，可能是某种状态没有达到——仅对于我而言。</p><p class="ql-block">这种状态是综合的：虽然文化不同，但我以我的经验与想象也能得到什么；在阅读过程中的思考，似乎顺应着下文，但此刻却还没有读到下文。</p><p class="ql-block">不同语言被翻译的相同的词语对应的意义不可能完全相同，我没法知道我所理解的是否是原作想要表达的，但我不是做学术研究，在自身所处的狭小地基上建立一个属于自身的小屋就心满意足了，与现在流行的寻找一片净土隐居的观点一样吧。</p><p class="ql-block">我总能在某一片刻“独自思考”或者“走神”后，寻找到书本相应的文字，或者因寻求某种缘由而“不自觉”早已做了多种功夫、感觉到当前只是水到渠成而已。虽然我能够在一个问题后“反问另一个问题”，以此表示“自我”的思考，但页面下有类似的内容，格式塔表示我的意识虽然只关注到当前，但我的眼睛却把整面书的信息交由大脑处理，“思考”自然引用了这些未被意识关注的内容。</p><p class="ql-block">是自我的“决定”亦或是“想象”，这些都无关紧要，重要的是我如何“进入”这个状态，在这个状态中，“我”才能有所“领悟”。</p>