<p class="ql-block">《绿叶》</p><p class="ql-block">作者:马林·索雷斯库[罗]</p><p class="ql-block">森林,给我一片朝北的叶子,为了光明,为了青春,为了永不死亡的生命。</p><p class="ql-block">森林,给我一片朝南的叶子,为了黑暗,为了暮年,为了无法复活的死亡。</p><p class="ql-block">我们将灵魂写满绿叶——森林,给我所有的叶子吧,好让我歌唱。或者最好你亲自歌唱,用我的灵魂。</p><p class="ql-block"><b>高兴 译选自《水的空白》,世纪文景|上海人民出版社</b></p> <p class="ql-block">所有的事物我都要看上两遍,一遍让我欢欣一遍令我忧伤</p><p class="ql-block">——马林·索雷斯库</p> <p class="ql-block">生活终究是混乱的,就像你独自在一片广袤无际的密林里跋涉。路是细密的,分岔口是交织的,继续往前会通向哪里,下一刻究竟是风霜雨雪哪种天气,这些你都无从得知。</p><p class="ql-block">而很多时候,我们甚至连自己都不知道。</p><p class="ql-block">情绪是另一片密林,有些去处是阳光灿烂,风平波息,连空气中的微尘都美丽得刚刚好;有些去处是密布的阴云,是帷幕一般浓重的雾,是每一片叶都缀满厚重的雨。</p> <p class="ql-block">但那并非可触摸的实体,眼前也没有可供选择的按钮,我们无从得知,即将步入的是哪一片树林。</p><p class="ql-block">这是我们早已知悉的事——“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合”,这从来是生活的常态,“月长圆,人长久”终究只是美好却缥缈的愿望。</p><p class="ql-block">生活如此,情绪如此。总是这样的,泥沙俱下,好坏交杂。可人生正是重山峻岭,无论清浊都行舟。</p> <p class="ql-block">由于青草,我觉得全身开始葱茏。</p><p class="ql-block">由于山峦,我的心充满了深渊和雾霭。</p><p class="ql-block"><b>——马林·索雷斯库</b></p> <p class="ql-block">那么,不如就允许一切在我身上发生吧。允许万物在我身上葱茏,允许悬崖在我内心陡峭;允许阳光流经,也允许冰冻三尺;允许潮水涌来又退去,而我,我是一个完美的容器。我的心灵和眼睛,于是得以栖息无数的星辰;我和容纳于我体内的月亮、太阳、森林和大海一起,继续打量生活。</p> <p class="ql-block">只要这样想着,想着糟糕的日子,灰暗的情绪,也一起塑造我,就觉得似乎一切可以忍受,可以过去!😇😇😇</p> <p class="ql-block">是这样独自坐着吗?🧌😝</p> <p class="ql-block">与谁同坐,明月清风我。💯🤠</p> <p class="ql-block">不不不</p><p class="ql-block">总要有所期待</p><p class="ql-block">一只鸟,一阵风,一朵云,一场雨……</p><p class="ql-block">或者一位陌生而又熟悉的身影走过</p><p class="ql-block">独坐也要有所期待才好,心里不会落空</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">像一只杯子总要盛点什么</p><p class="ql-block">不一定是水,可以是沙子</p><p class="ql-block">也可以是花瓣,可以是光</p><p class="ql-block">也可以是黑暗</p> <p class="ql-block">太喜欢今天的主题啦——“最好的时光,是我独自坐着并不为等待谁来”。人生天地间,忽如远行客,与自己和解,为自己而活🪁👍</p> <p class="ql-block"><b><u>路不通就转弯,心不悦就看淡。</u></b></p> <p class="ql-block">一个人独自静静地坐在小河边的木凳上,什么也不去想,柳树随风瑶摆,树上的小鸟不停的鸣叫,一会儿抬头看看蓝天白云,一会儿低头看看河里的游动的小鱼,偶尔还望一望前面的荷花,就这样随心所欲坐上一下午!</p> <p class="ql-block">《为爱痴狂》是人生,《后来》是人生,《原来你也在这里》也是人生。如果不能像《西雅图夜未眠》里对着一个兜兜转转的有缘人说it is you,那就学阿甘在长椅上邂逅一个愿意接过你一粒巧克力的陌生人。</p> <p class="ql-block">最好的时光,是我对着一朵花微笑,此刻,心无旁骛,只觉生命如此美好。</p> <p class="ql-block">梅雨季节来临,闷热的天气,外面三三两两的行人,今晚的环境也很安静,似乎都在为高考做准备,祝所有高考考生一举夺魁,得偿所愿!🍒🌶🤓</p> <p class="ql-block"><b><u>《五律·独坐》</u></b></p><p class="ql-block">幽窗闲独坐,非是待人来。</p><p class="ql-block">茶淡烟痕细,风清竹影开。</p><p class="ql-block">云移山愈静,鸟去意无哀。</p><p class="ql-block">此际光阴好,心空月自徊。</p>