环球航行：全球著名的爱情纪念地

鞑靼

尽管去殖民化使得“伊丽莎白”的名字从南非官方文本中彻底消失，但“唐金遗产”仍被视为城市历史的核心部分。来南非之前，好友diesel就给我讲述过这座殖民城市背后的一个凄美爱情故事。也因如此，这座城市与泰姬陵、罗密欧与朱丽叶故居等并列为“全球著名爱情纪念地”。

伊丽莎白港市区并不大，但其治安问题长期困扰当地居民和外来投资者。当地的向导一再警告我们不要擅自行动，不然随时可能遭遇打劫。他还说，万一遇到劫匪不要反抗，交出钱物保命，这么一来，我们也就只有“一切行动听指挥”这唯一的选项了。

南非之旅就那么魔幻，在约翰内斯堡因为时间有限，朋友带我在市区游车河；到了伊丽莎白港我们前后有三天时间，向导继续带着我们在市区游车河。虽然各种欧式建筑林立，伊丽莎白港的街区似乎只能用“萧条”两字来形容。

在市区兜兜转转，感觉“唐金”、“伊丽莎白”，这两个名字似乎已经与这座城市已融为一体。鲁费恩·唐金是十九世纪初的英国军官，曾在印度殖民地任职，与妻子伊丽莎白感情深厚。后来伊丽莎白在印度因染病早逝，唐金悲痛欲绝，带着她的骨灰来到南非任职。

1820年，唐金被任命为开普殖民地代理总督。那年英国移民在此建城，作为殖民地最高长官的唐金便以亡妻的名字“伊丽莎白”命名该城，以寄托哀思。位于城市最高处的唐金金字塔（Donkin Pyramid）是一座石砌金字塔，顶部嵌有铜匾的铭文写道：

　　（To the memory of one of the most perfect of human beings, who has given her name to the Town below.）。 中文的翻译大致就是“献给世界上最完美的人，下面的城市将永远记住她的名字。” 这位深情的男人，希望妻子能“永远俯瞰这座美丽的城市和阿尔戈亚湾”。

唐金金字塔不远处便是唐金灯塔（Donkin Lighthouse）。这座建于1861年的灯塔最初用于指引船只，现为游客信息中心。如今灯塔与金字塔共同构成唐金保护区（Donkin Reserve），成为伊丽莎白港的地标。

虽然南非政府早在本世纪初就开始在伊丽莎白港去殖民化，但“唐金遗产”仍被视为城市历史的核心部分。唐金以城市之名永恒纪念亡妻，使伊丽莎白港成为南非最浪漫的城市之一。尽管名称变更，这段爱情故事仍是当地文化遗产的重要组成部分。