<p class="ql-block">古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。</p><p class="ql-block">沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"> 我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。</p> <p class="ql-block">简析</p><p class="ql-block"> 以微风细雨中拄杖春游景致,表现出一种闲适、自在的心境。古木、短篷小船,杖藜杖,勾勒出一幅自然与人的和谐,反映出宋代人对自然的亲近与旅途的热爱。杏花雨沾衣,杨柳风轻拂面,春意盎然,展现了春天的温暖与旅途的惬意。他不被外界的风雨所干扰,而是以一颗平常心去感受自然的美好。这种心境正是禅者所追求的“平常心”。在日常生活中,我们也常常会遇到各种不如意的事情。如果我们能够保持一颗平常心,不被烦恼所困扰,那么我们就能更好地享受生活的美好。这也是这首诗给我们的启示。</p>