2025/2/13新西兰之Papakura小镇

FISH

题记：2025年2月13日周四一早，我们就驱车前往奥克兰南区的Papakura小镇中心。这里有几个大型超市可以购物，顺便给汽车加个油。然而令我惊讶的是这个小镇的理事会服务中心Papakura Council Service Center里如此详尽地整理记录了Papakura这片土地自十七世纪（1642年明末崇祯年号时期）以来的发现、探索、冲突、协议、移民、成长的变迁始末。PS：当日购物清单和加油存根见文末。 博物馆的口号：Hold fast to the treasures of our ancestors. 握牢我们祖先的宝藏。 大厅的钢琴、沙发属于每一个普通到访者，钢琴由帕帕库拉音乐学校捐赠。Fred演奏《土耳其进行曲》 博物馆 成立于1962年的帕帕库拉博物馆很荣幸得到帕帕库拉地方委员会的支持，可免费参观。 这里的大门、大厅、博物馆、图书馆、休息区都没有门卫，可自由出入。 开放时间：周一到周五10:00am - 4:30pm周三晚闭馆10:00am - 6:00pm周六10:00am - 3:00pm其他时间另行安排周日和公共假期休息免费入场，随时欢迎捐款，14岁以下的儿童必须由成人陪同。博物馆里禁用食物和饮料。 成立于1962年的帕帕库拉和地区历史协会（股份有限公司）历任会长和终身会员名单 纪念欧内斯特·克拉克1918-1988 握牢我们祖先的宝藏。欢迎来到帕库拉博物馆。 1945年WHO WHAT WHERE谁？什么？在哪儿？ 早期定居者 博物馆首先收集整理记录了，从1642年荷兰人塔斯曼登陆，到1848年23名欧洲最早定居者购买Papakura土地、建厂、开店、生活的过程及之后的各种变迁。 Colonisation我想对您说——给这个世界最大的礼物是什么，让我们说就是，人，人，人。在欧洲人开始访问新西兰海岸之前，殖民始于毛利人的定居点。探险家Abel Tasman于1642年访问了新西兰，随后James Cook船长于1769年访问了新西兰。捕鲸者、木材商人和传教士是1840年之前第一批欧洲游客。1836年，卫斯理传教士William Woon在Awhitu半岛的Orua湾建立了一个传教站。从19世纪40年代末开始，主要来自苏格兰、英格兰、威尔士和爱尔兰的欧洲移民定居在帕库拉区。到1848年，有23名欧洲人居住在帕帕库拉附近。 1853年，帕帕库拉村被细分为城镇地段，在186s年，由于怀卡托移民计划，该地区的人口大幅增加。土地被清理，沼泽被排水，家园和小屋被建造。一些定居者住在当地毛利人建造的raupo whares，直到他们的新家准备好。毛利人和欧洲人建立了贸易关系，毛利社区为定居者提供食品和其他用品。作为回报，该区的先驱们让毛利人参与到他们新形成的行业中，就医疗问题向他们咨询，并鼓励他们从事乡村工艺品，建立了成功和友好的关系，最终被战争打破。对于许多定居在帕帕库拉地区的人来说，农业是一种生活方式。这里建立了奶油厂和乳品厂、面粉厂和铁匠等相关行业。从19世纪50年代末开始，煤炭、木材、亚麻、陶器和口香糖成为该区的关键产业，使该地区成为一个繁荣的农村社区，中心是一个不断增长的乡镇。图片人物：Donald Browner Drury先生和夫人，日期不详。 An Untouched Land 一片未被触及的土地奥克兰奥克兰于1840年由总督威廉·霍布森建立，成为新西兰的殖民地定居点和首都。帕帕库拉区的许多居民和企业主都依靠奥克兰作为邮件和进口商品的门户。他们经常走几个小时到镇上做生意，然后再走25英里回家。道路要么不存在，要么处于可怕的状态，在早期，步行是更容易、更危险的选择！ 资料来源: www.arthacopodia.com; Papakura Muscum Archive；www.leara.gont.mx; www.arhistory.nct.nu, Eludon Craig, Breakwater Against the Tide, Auckland, 1982；www.popakaira.gov1.m/Documents/consulations/PR_Draft_Plan. 地图 Adam Chisholm and 'Hingaia'苏格兰长老会亚当·奇肖姆（Adam Chisholm）是帕库拉地区第一位布洛皮亚地主。1844年，他购买了2193英亩的土地，尽管他从未真正定居在那里。这片土地被称为Hingaia，包括我们现在被称为Kirk's Bush的地区。Chisholm在海上航行133天后从惠灵顿的Slains城堡下船。30岁的他单身，利用辅助通道前往新西兰，开始了新的生活。虽然他是一名牧羊人，但他受过教育，雄心勃勃，在奥克兰市中心建立了一家屠宰场和两家肉店。奇肖姆抓住机会直接从毛利人那里购买土地，开始与奥克兰周围不同地区的毛利酋长进行复杂的谈判，最终于1844年在帕库拉、卢卡斯溪和怀赫克岛获得了土地。Chisholm用以下方面支付了Papakura的土地：2匹马，2个��绳，1个好马鞍，1个盒子，2个黑桃，1个双枪，1条毯子，1个子弹带，1个火药瓶，22英镑10先令现金。1845年，引入了土地限制，以禁止直接从毛利人那里购买土地并将其置于王室控制之下。这意味着Chisholm对他的土地没有什么可以做的，他把他的不满告上了法庭。历史学家Paul Monin将Chisholm描述为一个“人格化了独立和对法规漠不关心的前沿精神”的人。十五年后，法院对他有利，但在这个过程中，Chisholm滑下了社会阶梯，失去了金钱、土地和朋友。资料来源: …1992 www.popakaira.co没；Papakura Muscum Archive（箱子）请勿触碰，新西兰经惠灵顿到奥克兰的第一号箱。 新西兰旧时代广告词：“想要家庭佣人”；“好房子好工资”。 Early Settlers-Papakura 早期定居者-帕帕库拉前三名购买土地并住在帕帕库拉的欧洲人是威尔士人乔治·科尔、苏格兰人邓肯·麦克伦南和英国人罗伯特·威利斯。这片土地被描述为“一个边境通道，是奥克兰以南欧洲文明最远的前哨基地，然后到达无声的胡努阿人和未被探索的怀卡托。”这些人与他们的家人一起在该地区定居，在19世纪40年代末建造了房屋，并建立了工业、农业和商业企业。他们在社会上混杂，形成了该地区第一批欧洲社区之一。人像照片George and Martha Cole；Duncan and Ann McLennan.George Cole 乔治·科尔（1813-1903）乔治于1842年抵达奥克兰，并开始在亚麻厂工作。他在帕帕库拉购买了220英亩土地，到1847年，他在上面建立了一个农场。他于1845年与Martha Menary结婚，这对夫妇在家经营一家酒店，不幸的是，这家酒店在1860年被烧毁。在19世纪50年代，乔治在现在被称为科尔斯新月的地点建造了一座三层大型面粉厂。在19世纪60年代，工厂因土地战争而沉没。战争开始时，曾是小麦工人和供应商的毛利人离开了该地区。乔治没有人手，所以没有小麦供应，磨坊也停止运转。Robert Willis 罗伯特·威利斯（c.1819-1886）1848年，罗伯特与Martha Cole的妹妹Jane Menary结婚。到达帕帕库拉后，他帮助他的姐夫乔治在他的农场，然后在19世纪50年代建立了第一家综合商店。这第一家商店在Duncan McLennan的财产上经营，然后搬到了大南路和皇后街的拐角处。Jane经营着附属的面包店。不幸的是，威利斯商店在1895年被烧毁，并在1904年再次面临火灾的威胁。罗伯特的儿子们后来在大南路和克利夫登的拐角处建造了新房地，他们在那里一直经营到1920年。Duncan McLennan 邓肯·麦克伦南（c.1809-1898）邓肯于1848年与安·沃克结婚。她16岁，他36岁。1839年，Duncan和他的两个兄弟Ewan和Donald经澳大利亚抵达新西兰。Ewan在奥克兰创业并购买了土地。唐纳德于1844年在帕帕库拉购买了土地。两兄弟在1844年至1847年间去世，将丰富的庄园留给邓肯。除了已经在帕帕库拉购买的土地外，邓肯还于1849年建立了第一个农场，并将其命名为Fernaig。1861年，他继续成立了帕库拉和德鲁里农业协会。资料来源：帕帕库拉博物馆档案馆；埃尔斯登·克雷格，防波堤逆潮，奥克兰，1982年。Early Settlers - Drury 早期定居者-德鲁里德鲁里也由一些有进取心的家庭早期定居。德鲁里成立于1855年，是一个物资和邮件中心。1857年，帕帕库拉区的第一所学校在德鲁里第一长老会教堂举行。照片The Drury Bakery Store established in 1871. 德鲁里面包店成立于1871年。Henry Chamberlin 亨利·张伯伦（1825-1888）英国人亨利·张伯伦于1853年首次来到奥克兰，当时他在德鲁里买下了怀霍伊霍伊庄园，然后返回英国。1859年，亨利与伊丽莎白·赫德结婚，并将她带到新西兰。经墨尔本抵达英国，他购买了更多的土地。1866年，他再次冒险前往奥克兰，购买了另一块土地，其中包括德鲁里煤田。Henry在自己的财产上勘探煤炭时淹死在水坑里。在他去世前，他卖掉了这片土地，保留了1250英亩的土地，伊丽莎白偶尔住在这里。Joseph Middlemas 约瑟夫·米德尔马斯（1820-1862）约瑟夫娶了Sarah Ann Langridge。他于1853年抵达奥克兰，并在德鲁里定居。1857年至1859年，他在奥克兰省议会任职，是森林步枪志愿者的成员，也是德鲁里驻地治安法院的书记员。约瑟夫支持建造一条从奥克兰向南的永久性铁路。Thomas Runciman 托马斯·伦西曼（1800-1866）伦西曼家是一个农民家庭，是德鲁里的第一个永久定居者。托马斯·伦西曼是苏格兰人，出生于1800年。他于1828年与伊莎贝拉·林顿结婚，他们于1840年抵达奥克兰。这个家庭最初定居在Whangarei，现在有7个孩子，由于1845年的Hone Heke起义，他们放弃了他们的财产。托马斯在1845年至1852年间定居在德鲁里，购买了2000英亩的土地，在那里他建立了一个牛站，在斯利比溪外¼哩。据报道，托马斯是第一个用满载的德雷穿越斯利溪的人，他于1866年去世，享年65岁，伊莎贝拉于1880岁去世，享年80岁。William John Young 威廉·约翰·杨威廉是爱尔兰农民Joseph Young和他的妻子Jane的长子，他们定居在Archhill。当加州金矿打电话时，威廉离开新西兰去了美国，他于1853年在那里工作。回到新西兰后，他与托马斯和伊莎贝拉的长女简·伦西曼结婚，并在德鲁里定居。他在那里建了一家两层楼的酒店和商店，经营着一家铁匠和车轮修理店，在胡努阿有锯木工砍伐木材，并在奥克兰和德鲁里之间经营教练和邮件服务。威廉在一场枪击事故后去世，享年42岁。资料来源：帕帕库拉博物馆档案馆下左照片：威利斯商店，帕帕库拉，c.1905.下中照片：E.S.科尔，鞍座和马鞍制造商Cole's Saddlery，大南路，c.1900下右照片：张伯伦夫人在德鲁里山路的张伯伦庄园喂鸵鸟。日期不详。 左边老照片：帕帕库拉销售场、租赁有限公司右边老照片：细木工场、橱柜制造商Joiner & Undertaker 新西兰战争史 战争以毛利人与英国签订的怀唐伊条约结束。 The New Zealand Wars 地区战争退伍J人这张照片是1904年在帕库拉酒店外拍摄的。后排：丹尼先生、威廉·富尔顿、约翰·亨德森、约翰·穆尔、??、E·威尔逊、小詹姆斯·沃克、詹姆斯·沃克、??前排：托马斯·怀特、塞缪尔·克拉克、亨利·赖特、托马斯·诺里牧师、詹姆斯·尼布洛克、詹姆斯·亨德森、詹姆斯·桑斯特·威尔逊、乔治·贝尔、乔治·泰勒、约翰·马修森、詹姆斯·林德、马修森（男孩）。 909 PRIVATE BULLOT, EDWIN AUGUSTUS HARVEY1838年出生于英国，1916年死于新普利茅斯。他获得了NZA皇家退伍J人十字勋章。他参加了怀雷卡战役。新西兰战争奖章1845-1866英国，1860年。新西兰1870-1900年罗瓦尔退伍J人十字勋章。带有“SEBASTOPOL”栏的克里米亚战争奖章医疗助理1854-1856。 1863年南奥克兰Military哨所和交战现场地图地图显示了沿着大南路建立的Military哨所，包括Ring's/Kirikiri堡垒。这条全天候道路对英国占领怀卡托盆地的计划至关重要。指示了沿路的几个交战地点。 Conflict The Land Wars分歧陆地战争AOTEAROA 奥特亚洛亚Land Confiscation 土地没收Industry & Innovation 工业与创新 Treaty of Waitangi 怀唐伊条约1839年，英国政府任命威廉·霍布森为驻新西兰领事。他的指示清晰而简单：在得到可接受的毛利酋长的同意后，获得对新西兰全部或部分领土的主权。霍布森被告知，在他的所有谈判中，要以真诚、正义和诚信行事。如果土地对毛利人的舒适、安全或生存至关重要，则不能购买。1840年1月，禁止直接从毛利人那里购买土地，直到对购买进行全面调查，现有的索赔才得到承认。2月5日，500名毛利人和一些政府代表讨论了该条约的匆忙翻译。许多毛利人怀疑该条约的意图，但据信Tamati Waka Nene说服了许多酋长接受这些条款。1840年2月6日，四十位酋长签署了《怀唐伊条约》——Hone Heke是第一批酋长之一。到1840年9月，五百名酋长签署了《条约》的毛利版本。该条约是新西兰的创始文件，根据该文件，毛利人和英国人同意，王室可以治理和发展英国的定居点，同时保护毛利人的利益、公民身份和地位。该条约有两个版本，每个版本有三个条款——一个是英语的，一个是毛利语的。这两个版本都提供了不同的含义，虽然这一直是许多辩论的主题，但现在谈论条约的意图、精神或原则是很常见的。Sources资料来源: www.nzhistorynet.nz; www.tcaro.gov.nz; www.wzitangitribunal.govz.oz/treaty/ 科斯塔兄弟 由已故科斯塔兄弟的家人赠送给帕帕库拉博物馆。 The Costar Brothers 科斯塔兄弟 Walter和Reginald Costar是Matoaka和Sarah Costar的儿子，他们住在附近的卡拉卡。两人在第一次世界大战中战斗并不幸牺牲，在帕帕库拉-卡拉卡战争纪念馆上被纪念。沃尔特·里奇·科斯塔（*2/2600）于1915年10月20日入伍，并在特伦瑟姆接受了军事训练。沃尔特是一名训练有素的电工，当他与新西兰野战炮兵一起被派往西线时，他成为了一名“nner”，他因在猛烈炮弹火力下修理了一把枪，并营救了一名枪被磨成碎片的战友而被授予军事勋章。1917年12月9日，沃尔特死于在行动中被毒死。就在前一天，他庆祝了他的23岁生日。沃尔特被埋葬在Popetinge Retrhim的Lifenthoek公墓。雷金纳德·欧内斯特·森塔尔（*48482）于1917年2月入伍，并在弗雷森斯顿营地接受训练。雷金纳德是奥克兰步兵团第1营西部战线的二等兵，他首先到达德文郡普利茅斯。1918年9月11日，雷金纳德因在战斗中受伤而死亡，年仅22岁。他被埋葬在法国萨默的塞尔路2号公墓。科斯塔兄弟经常给彼此写信，以及他们回家的家人。在几次场合。沃尔特发布了他穿制服在战场上发现的炮弹和大炮制作的家庭战壕艺术，以及他离开时的紀念品。雷金纳德经常给他的小妹妹Mytler写信，这封信的日期是1918年5月2日：“亲爱的Mytler，只需几句话，让你知道我过得怎么样。我一直在和匈奴人战斗，我受够了。我很好。你喜欢你的小马吗？现在有很多玩伴可以一起玩，还有一小马，所以你准备好了。你有一只漂亮的小鱼在挂锁周围驰骋。好吧，我现在必须结束。18个吻，你亲爱的兄弟，Reg'左边照片Left - Reginald Costar with Mytler右边照片Right-Walter Costor 科斯塔兄弟的照片及人生简介 科斯塔家庭简介 移民篇 1864年的怀卡托移民计划引发的大迁徙。 AOTEAROA 奥特亚洛亚当年的一份通知Land Confiscation 土地没收在陆地战争期间，许多毛利人被贴上叛乱分子的标签，被迫离开该区。即使是那些被欧洲定居者视为“友好的当地人”的毛利人，也被他们的新邻居怀疑。定居者和陆地战争记者威廉·摩根写道：…当地的毛利人认为，他们正被英国军队毫无理由地攻击并被迫离开他们的土地。许多人因为恐惧或需要保护而逃到怀卡托。毛利人拥有的大片土地，包括小土地和圣地，被政府没收。这是对叛乱的惩罚。它很快被雕刻成地段，并由参加过陆地战争的军人和根据怀卡托移民计划引进的欧洲人定居。怀卡托移民计划该计划由政府于1864年设立，旨在吸引更多来自英国、南非和爱尔兰的定居者，在奥克兰和怀卡托之间建立定居边界。移民被承诺自由通行和5到40英亩的土地，作为离开家园并在殖民地定居的激励。在帕帕库拉区，Ihaka Takaanini被错误地指控谋杀了一些拉马拉马定居者，尽管他没有离开他的村庄。他和他的一群人一起被捕，他的土地被没收，并用于根据怀卡托计划进入该地区的移民。然而，政府违背了为建造房屋和就业提供财政援助的承诺，使许多定居者处于脆弱地位，没有能力赚钱或开发他们得到的土地。Surveying the Land 勘察土地Industry and Innovation 工业与创新随着奥克兰逐渐由日益繁忙的港口发展为新西兰最大的工业中心，帕帕库拉地区为这一进程做出了贡献。期间，帕帕库拉区有着一段工业化和创新化阶段。Pottery 陶艺Basalt 玄武岩 阿尔伯特·汤普森·布朗服务编号：12/3266等级：私人出生日期：1883年5月24日NOK：伊丽莎白·米勒（母亲）入伍时间：1915年8月20日目的地：埃及和西线物理描述头发：棕色眼睛：灰色肤色：白皙身高：5英尺4英寸1919年4月14日在合同期结束时被解雇 1）通往地球尽头的旅程；2）乔治·格罗弗，珀西的船上日记，1868-1869；3）船上的行李限制。 上帝保佑国王新西兰政府为纪念爱德华七世国王加冕而发表的赞美1902年8月9日姓名：Ethel Mary GrillierXXX学校 恩加·伊维（实物）一个小锛子就可以做和男人一样多的工作。（老照片）毛利人聚集地和要塞。 （广告）旅行者和移民的帐篷。本杰明·埃丁顿，曼奎，帐篷，绸缎和旗帜制造商，由女王陛下和女王陛下特别指定。威尔士亲王。 瓦兰吉的创造 Drury Pottery and Fireclay 德鲁里陶器和耐火粘土1858年，在胡努阿山麓发现了煤炭，因为这一发现使陶器和耐火粘土在该地区开始兴起。 Large Pear Oyster Shell 大梨牡蛎壳Large Clam Shell 大蛤壳Puatara-Also Known as a conch or triton shell that were used for signalling.Puatara-也被称为用于信号的海螺或海螺壳。Fossil with sea scallop 海扇贝化石Fossil Ammonite/ Squid氨石/鱿鱼化石Brachipod臂足动物名称：Kawhiarlychia Kawhiana发现：金县瓦卡皮拉乌路利特里亚阶段1.4亿年Ammonite菊石姓名：Aulacosphinctoides Brownei（马歇尔）发现：新西兰金县瓦卡皮拉乌路普阿罗安阶段1.4亿年Petrified wood石化木上面有梅森蜂巢Fossil Leaves化石叶子名称：Taeniopteris Daintreei发现：日落长椅悬崖普阿罗安阶段1.3亿年 "Gum Digging"采集树胶2021年Clara Kim的油画根据照片（左）“1910年阿尔弗里斯顿的采胶工人”。帕帕库拉博物馆，11739Gum树胶不同等级树胶的选择。最有价值的树胶是最清澈、最坚硬的。当地店主从挖掘者那里买了树胶，卖给商人，商人又将其运往海外。How gum is made树胶是如何制作的树脂在考里树的根部周围出血并积聚。当树枯萎并倒下时，树脂会逐渐埋在周围的土壤或沼泽中，形成胶原。 沃尔什兄弟 双翼飞机模型Manurewa No.1 由Trevor White制作，比例为1⁄5，1986年。这个模型是沃尔什兄弟的第一架双翼飞机Manurewa No.1的精确复制品。该模型有一个32cc改装的Ryobi除草机，于1989年1月在陶朗加机场首次飞行。Manurewa模型于2001年1月捐赠给帕帕库拉和地区历史协会。 The Walsh Brothers沃尔什兄弟Leo和Vivian Walsh以早期的飞行实验而闻名。才华横溢的工程师，兄弟俩于1910年用进口零件建造了双翼飞机Manurewa。1911年2月5日，沃尔什兄弟在塔卡尼尼的格莱诺拉公园驾驶马纳雷瓦号。这是新西兰的第一次持续和受控飞行。据报纸报道，这架飞机升到了20多英尺的空中，飞行了300-400码的距离。 沃尔什飞机公司双翼飞机Manurewa在Takanini。Leo Walsh在控制。照片由A N Breckon拍摄，B686。奥克兰战争纪念馆。这台机器宽36英尺6英寸，长33英尺。它由一台60马力的发动机驱动，重1120磅，包括发动机，仅发动机就重287磅。在奥克兰一个有影响力的集团的支持下，并由总理约瑟夫·沃德爵士命名，自治领的第一架飞机被命名Manurewa。. Flying Helmet 飞行头盔练习飞行并不总是计划进行，经常以迫降告终。当这种情况发生时，飞机必须留在降落的地方——一旦损坏的飞机被留在围场过夜，奶牛吃掉了翅膀上的织物，翅膀上涂有西米！1915年，沃尔什兄弟建立了新西兰飞行学校，并为皇家飞行团培训了第一次世界大战的飞行员。资料来源Sources: Poverty Bay Herald, 14 February 1911;The Ashburton Guardian, 4 March 1911 from Papers Past, The National Library of New Zealand. 二战资料 关于Dora Gun你想知道什么？它有多长？长53米，是两只成年鲸鱼的长度。它有多重？重1350吨！这相当于225头非洲象或338头亚洲象的重量。操作它需要多少人？在目的地组装需要250人，需要2500人铺设轨道和挖掘堤坝。它能射多远？它的有效射程为39公里，也就是从帕帕库拉博物馆到北岸的距离！制作它花多少钱？74000000纽币。如今它的价格相当于7400万新西兰元！ 纸牌和欧洲地图迷宫拼图 小镇发展史 Papakura小镇随着奥克兰港口的日益繁忙而同步成长起来的。 Papakura帕帕库拉1920-1940Hobson's Chemist 霍布森药店Falwell先生是当地的药剂师，在定居初期，他有时是医生和学校教师。当他于1891年去世时，他的药店和杂货店被卖掉了。20世纪20年代，乔治·霍布森在大南路和百老汇的拐角处建立了一家化学企业。使用研缽和杵，根据个人客户需求，将药物磨碎或混合。乔治在20世纪30年代去世，该企业由艾伦·梅雷迪思接管。在70年的时间里，直到1998年关闭，这家店保留了原名。Mellsop's Store商店1936年，Rex Mellsop开始出售农场......帕帕库拉区。1938年，他和......一个在......稳步增长的企业…完全生意化，并将其重新命名Mellsop…多样化为国内产品，世界......农业用品。生意放缓了......在1986年。 CHEMIST医药店 From Board to Borough 从董事会到自治市1876年，奥克兰的省议会被废除，帕帕库拉迫切需要一个管理机构。该村是该地区第一个根据1881年《城镇地区法》寻求镇委员会地位的定居点。 1882年8月17日，帕帕库拉被宣布为一个独立的镇区，9月选出了五名镇委员会委员。帕帕库拉终于是一个独立的身份。在接下来的三十到四十年里，镇委员会进行了艰苦的斗争。为了增加人口，他们需要改善环境，这意味着不断劝告奶油厂、销售场和居民维护他们的财产和清理他们的沟渠。镇议会，因此帕帕库拉面临着被周围县议会吸收的持续威胁。1925年，该镇利用国家为社区发电的优势，与奥克兰电力委员会联系在一起。道路，特别是大南路被修复，随着1922年城镇供水的开通，管道供水成为现实，尽管当时存在争议。20世纪30年代是一个严重的经济萧条时期，影响了帕帕库拉社区的每个人。独立性和集体认同感受到破坏，但随着1938年向自治市镇治理的转变，迅速重新确立，凸显了帕帕库拉作为农村中心的重要性。上边老照片：开放帕帕库拉供水。1922年9月19日。下边老照片：Sam Evans当选为帕帕库拉的第一任市长。埃文斯是农民贸易公司当地分公司的经理，也是一个传统的帕帕库拉人，于1947年从这个职位上退休。 资料来源Sources: Papakura Museum Archives; Elsdon Craig, Breakwater Against the Tide, Auckland, 1982. Town Growing Up小镇的成长Farmers Trading Company 农民贸易公司（左边老照片和广告）1919年，威利斯兄弟将家族商店卖给了同年开业的农民贸易公司。Farmers Trading Co由Robert Laidlaw拥有，他于1909年以Laidlaw Leeds的名义创立了该公司，该公司利用目录服务销售农产品。1918年，Laidlaw将他的公司与农民工会贸易公司合并，并扩展到零售业务。今天仍然全面运营，农民已成为帕库拉最古老的企业。The Star Theatre 明星剧院（右边老照片和旧海报）新西兰是世界上最早公开放映电影的地方之一。到1911年，电影放映在许多郊区和城市都很常见，包括帕帕库拉，那里有两个电影院——《星报》和《温莎》。明星剧院于1926年在大南路和阿弗里尔街的拐角处开业。从1938年开始，《星报》由Albert（Bert）Berry管理，他于1939年与他的搭档Gordon Wilson一起购买了剧院。Bert负责剧院的演出，做簿记，选择要放映的电影，并负责宣传。他的妻子Elta卖了票，他们的孩子在剧院度过了他们年轻时的大部分时间——这在很大程度上是家庭事务！在Bert参与的三十年里，剧院举办了许多慈善和筹款活动。他于1973年退休，来自Manurewa Cinecentre的Ray Melrose接手。Ray关闭了剧院进行翻新，并于1974年5月作为帕帕库拉电影中心重新开放。不幸的是，电视在20世纪60年代对《星报》产生了巨大影响。随着上座率和利润的下降，剧院最终在20世纪70年代末关闭。 消防🧯 这里介绍了英勇的帕帕库拉志愿消防队和帕帕库拉消防站。 老照片Papakura FIRE BRIGADE帕帕库拉消防员C.F.O. C.Haynes FIREMAN W. Adlington suBo. L.Atkinson suB.o. A.Barr FIREMEN: J.Nissen, R. Prater SUB.O. J. Haynes s.0. D.Stewart FiREMEN: D.Clarke B.Holland J. Currie B. Pahina R. Alderton；D.C.F.O. B. Walker s.o. M. Kemp. New Zealand Fire Service Papakura新西兰消防局帕帕库拉 Fire Rescue消防救援25年服务奖章、联合消防队协会荣誉会员奖章…这些奖章授予了从20世纪40年代初开始在帕帕库拉志愿消防队服役的Maurice Kemp。这些奖章于1967年颁发。 All Ablaze 全部燃烧The Volunteer Fire Service 志愿消防局几个世纪以来，火一直是全世界的破坏力。不足为奇的是，在十九世纪的新西兰，火灾风险很高，房屋和建筑主要由木材建造，食物在火或煤炉上烹饪，由蜡烛或煤油灯提供照明，许多房屋和定居点被灌木丛包围。随着时间的流逝，出现了新的火灾危险，如天然气、化学品、汽车、卡车和飞机。在消防队成立之前，每个人都需要成为一名消防员。1856年，惠灵顿裁定，所有公民必须准备好2桶水，以防发生火灾。当奥克兰的第一个志愿消防队于1854年成立时，它无法满足该镇的消防需求。最初只配备水桶，该旅转而使用省议会提供的手动泵。一些消防员很幸运地得到了头盔、制服和斧头。通常，缺乏设备、水和资金意味着志愿消防员不得不站着看着建筑物被烧毁。1858年，大火席布了肖特兰街、高街、奥康奈尔街、火神巷和钱瑟里巷。损失惨重——20家商店、17栋房屋、3家酒店、警察局、剧院、邮局、铁匠和城镇药房都被夷为平地。因此，新的发动机公司成立，为灭火提供了静态供水，保险公司建立了自己的消防部门。1867年，《市政公司法》获得通过，允许区议会设立消防队并任命消防检查员，并雇用了一些带薪消防员。然而，缺乏资金意味着总是依赖志愿者，他们是消防部队的骨干。奥克兰旅的成功使全国各地成立了许多其他志愿旅。1906年，新西兰政府终于屈服于压力，制定了《消防队法》，该法设立了消防委员会来管理人口2000人或以上的地区。1925年，在奥克兰第一个消防队成立70年后，帕帕库拉终于成立了自己的志愿消防队。这让社区松了一口气，他们一直在努力扑灭对镇上造成严重破坏的许多火灾。虽然帕帕库拉志愿旅在1966年与奥克兰大都会消防队合并，使其成为一个综合服务，但该旅继续在当地运营。1975年，帕帕库拉成为中央新西兰消防局的一部分。资料来源Souro: httpp://wwww.tire.org.nz/About-Ux/History/Pages.aspx: www.teara.govl.nz/en/fires-and-fire-services Epaulette Helmet Rank肩饰头盔职位 ALL ABLAZE 全部火焰Celebrating 100 years庆祝100周年 Passion - Commitment - Community 激情-承诺-社区Papakura Volunteer Fire Brigade, 1965 to present day 帕帕库拉志愿消防队，1965年至今帕帕库拉的志愿消防队继续壮大。当地人一起体验灭火的兴奋和冒险。许多消防员服役长达30年，与其他志同道合的人有友情，并为能够保护当地社区免受火灾和事故的恐怖而感到自豪。今天，消防部门的重点已经扩大到教育社区如何预防火灾。除了志愿者之外，还有长期职业消防员，他们还有管理消防站和指导服务方向的额外任务。在帕帕库拉，有22名志愿者和16名职业消防员，他们每年处理大约700起事故。当地志愿消防员和车站官员Craig Schick已经服役了24年。克雷格加入这个服务是因为他的姐夫是一名志愿者，总是带着令人兴奋的故事回家。从大三开始，他的职责就是在火灾现场找水，然后把水管弄出来。成为一名大三学生是一次冒险，因为灭火是令人兴奋的。随着他在志愿消防局的队伍中进步，Craig担任了更多的管理角色。在灭火和处理事故的同时，他还管理着每个事件的现场。 Craig指出，这份工作最糟糕的部分是人们死于本可以避免的事故。最好的事情就是能够帮助别人。自1960年代以来，女性也一直是消防部门的一员。 2008年，53名职业女消防员和880名志愿者在新西兰各地活跃。对于Kitty Silver来说，三年前加入Papakura志愿消防队是为了回馈社区。她发现这既有意义又具有挑战性，并以“和男孩一样好”为生。自从成为消防员以来，Kitty的自信和热情都增长了，并享受着与当地服务的一部分相得并进的家庭感。 Kitty指出，成为一名志愿消防员有一种责任感，这种责任感不会在轮班结束后结束。对于所有志愿者来说，困难在于兼顾工作和家庭生活以及他们的消防工作。今天，当地消防员还负责事故，处理天气损失，拯救动物，并为圣约翰救护车服务提供医疗支持。现代消防员拥有比前辈更好的设备、技术和培训。与19世纪和20世纪相比，现代建筑材料和对明火、蜡烛和煤油灯的依赖较少，这也意味着房屋火灾较少。资料来源Source: http://www.teara.gov.nz/en/fires-and-fire-services/page-6; interview Craig Schick 3/12/2013: interview Kitty Silver 10/12/2013. 博物馆出口 对当地历史感兴趣吗？加入PDHS（帕帕库拉和地区历史协会）对当地历史感兴趣吗？想了解更多关于塑造帕帕库拉及其周边地区的人和事件吗？来参加你当地的历史协会吧。会议：每月的第四个星期四（2月到11月）位置：埃德蒙·希拉里爵士图书馆旁边的会议室时间：下午1点反馈函谢谢您。我们重视您的参与。帕帕库拉博物馆游客问卷。你喜欢参观帕帕库拉博物馆吗？我们能做些什么来改进？你想在帕帕库拉博物馆看什么？你和朋友/家人再来的可能性有多大？1 2 3 4 5 6 7 8 9 10非常不可能…..非常有可能你是怎么听说我们的？评论：你从哪里来拜访我们？@本地 @区域 @国际满分5分？ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️可在Tripadvisor上查看我们。DONATIONS 捐赠箱PDHS帕帕库拉地方委员会奥克兰议会帕帕库拉博物馆电子邮箱pdhs@papakuramuseum.org.nz 图书馆 位于理事会服务中心底楼的埃德蒙·希拉里爵士图书馆。🎵这里获得了播放音乐的许可🎹🎸一首乐曲🥁 图书馆开放时间：周一9am-6pm；周二9am-5pm；周三9am-7pm；周四9am-5pm；周五9am-7pm；周六9am-4pm；周日闭馆；节假日闭馆What's on at the library…图书馆里有什么......帕帕库拉地区董事会奥克兰理事会网址：aucklandlibraries.govt.nz 中国蛇年吉祥如意图腾和中文图书区 大厅的公共钢琴由帕帕库拉音乐学校捐赠，Fren演奏《月亮代表我的心》。 图书馆图书销售杂志每本20纽分或6本1纽刀每本平装本50纽分精装本每本1纽刀有声读物/CD/DVD每本1纽刀 手工桌的作品展示 空调升级公告大多数工作将在我们关闭期间进行，但为了确保客户、员工和收藏品的安全，一些区域已经暂时重新安排。如果您需要帮助寻找任何东西，请咨询工作人员。感谢您的耐心。 服务大厅 这是政府的议会服务中心，市民可以自由出入。这里的大厅休息区🛋️钢琴🎹图书📚等都可免费使用。 大厅的公共钢琴由帕帕库拉音乐学校捐赠，Fred演奏《River Flows in You》。 请享受我们社区钢琴的演奏。这是一个帕帕库拉狮子项目，钢琴由帕帕库拉音乐学校捐赠。我们欢迎人们演奏几首曲子——请考虑社区和附近的企业来演奏这架钢琴。 理事会服务中心目录一楼：埃德蒙·希拉里爵士图书馆 帕帕库拉博物馆 社区会议室帕帕库拉博物馆开放时间：周一10:00am - 4:30pm周二10:00am - 4:30pm周三10:00am - 6:00pm周四10:00am - 4:30pm周五10:00am - 4:30pm周六10:00am - 3:00pm周日Closed闭馆埃德蒙·希拉里爵士图书馆开放时间：周一9am-6pm周二9am-5pm周三9am-7pm周四9am-5pm周五9am-7pm周六9am-4pm周日Closed闭馆节假日闭馆帕帕库拉洛凯董事会奥克兰理事会aucklandlibraries.govt.nz 服务中心内见闻合集。 创客空间 走出Papakura小镇理事会服务大厅，11:01来到同在镇中心Averill街道上的帕库拉艺术画廊（无烟）Papakura Art Gallery（smokefree）。 免费入场开放时间从周三至周六周三10-4；周四10-5；星期五10-4；周六10-2奥克兰理事会 PIXEL PAINTING WORKSHOP 像素绘画工作坊 Game Over In the grim darkness of the far future，there is only war... 在遥远的未来严峻的黑暗中，只有战争...... 阿卡阿卡 “第一轮”普雷斯顿·汗·莫内尔 2月8日至3月22日复古 « 街机 « 游戏 « 重新加载PROJECT KAUPAPA考帕帕项目Arca Arcade是怀旧技术和当代艺术感性的融合。在设计师Preston Khan McNeil的细致指导下，可玩的街机作为壁挂式装置发挥了变革性的作用，这些装置装饰着新西兰奥特亚罗瓦著名艺术家的te ao Mãori的影响和风格。这个系列是街机游戏持久的魅力和文化意义的装饰。不要把Arca Arcade误认为只是回到过去；这种现代街机柜设计成为探索灵感和制造的内在的画布，创造意想不到的事情。McNeil的多方面专业知识——在对街机游戏的长期热情、对街机修补的好奇心和在数字设计方面的经验丰富的背景的驱使下——构成了这一雄心勃勃的事业的基石。通过与天才Gina Kiel、Flox、Otis Frizzell、Joe Sheehan和Otis Chamberlain合作，Arca Arcade“第一轮”散发着独特的风味，是新西兰奥特亚罗瓦独有的。Arca Arcade的核心是探索怀旧、当代设计原则和艺术表达的交叉点。通过这种跨学科的方法，该项目旨在为观众提供超越传统界限的引人入胜的画廊体验，邀请他们重新考虑街机柜在现代艺术背景下的作用。 ARTIST BIO艺术家简历作为一个80年代在恩贡塔长大的狂热的“空间”玩家，拥有一台街机是麦克尼尔的童年梦想。在完成设计学士学位后不久，这个梦想实现了，开始了他了解街机技术解剖学的旅程。McNeil推出了Arca Arcade的“Round One”，这个展览标志着他作为实体艺术品创作者的首次亮相。作为音乐视频导演和内容创作者，他拥有大量的背景目录，为这一新事业带来了丰富的创意专业知识。正是设计感性、技术能力和街机游戏血统的结合，使McNeil能够要求游客重新思考现代街机机器的样子，并为重拾那些童年梦想提供空间。 阿卡名词 Ar-ca arka复数arcae -ki-sé（拉丁语）：一个箱子或坚固的盒子，在古代被用作金钱或贵重物品或文物的容器。它也象征着存储库或保存场所。 Makerspace Kaupapa考帕帕创客空间在这里，你好！欢迎来到帕帕库拉艺术画廊创客空间。请宾至如归，使用艺术材料和设备。我们要求您尊重材料，因为它们供每个人使用。请尽情享受！The Papakura Art Gallery team帕帕库拉艺术画廊团队 每台机器都可以免费体验。 购物 9:16 去超市购物$143.02🛍️9:23加油$78.89🚗 备注 Papakura镇位于奥克兰南郊，到奥克兰市中心约30分钟车程。 拍摄时间：2025年2月13日周四9:16～11:06；拍摄地点：新西兰奥克兰Papakura Town Center；徒步：约2467步1.6公里；摄影/后期/文配/翻译：Fish