影视剧的人物对话，最忌都是作者自己的语言

编剧 导演韩志君

　　北京人艺演员杨立新认为：“好的舞台语言是极具特殊性的。你读剧本时，能读出人物的性格、关系，行为，动机。你会从文字中读出很多东西，读出很多戏，慢慢地你把自身拿掉，在排练过程当中，逐渐向你要演的人物靠拢。”

影视剧的语言更应如此。尤其是人物对话，最忌都是作者自己的语言，而必须是人物的语言，要鲜活地表现“人物的性格、关系，行为，动机”，包括潜在的心理动作和情感的微澜。