“敝屣”是什么？

空明

　　“弃如敝屣”，指的是把某物当作破旧不值一提的物品一样，毫不珍惜地抛弃。但不少人都把“弃如敝屣”的“屣”误读为lǚ，其实它的正确读音是（xǐ）。“敝屣”是什么，为什么会让人觉得毫无价值呢？

　　“屣”是一个形声兼会意字。从尸，其古文字形像是一个侧身坐着的人，由“尸”组成的字大多与人体有关，如尻、尾、屌、屎、尿、屑、屁等，在这里表示“屣”是供人使用的；从徙，兼表声，有行走的意思，表示“屣”是供人行走时穿的。《玉篇》中说：“屣，履也，或作蹝。”《孟子》中说:“犹弃敝蹝。”《注》草履也。所以“屣”与“履”的意思相同，都是鞋子的意思。

　　“弃如敝屣”，出自《孟子·尽心上》：“舜视弃天下，犹弃敝蹝（屣）也。” 意思是：舜帝能够毫不犹豫地放弃帝位和权力，就像丢弃破旧的鞋子一样。“敝”是破旧，“屣”是“鞋子”，“敝屣”指的是“破旧的鞋子”，常用来比喻没有价值的东西。

不少人把“屣”误读为lǚ，其实是与“履”lǚ字弄混淆了，“屣xǐ”与“履lǚ”虽然读音不同，但都是指“鞋子”。而且“弃如敝屣xǐ”，亦称“弃如敝履lǚ”，意思都是像扔破鞋一样扔掉，比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。所以我们口头说“弃如敝屣xǐ”，或“弃如敝履lǚ”，都是对的。但如果是书面文字，一定要区分开“屣”和“履”的写法和读法，别弄混淆了。