苏州寒山寺与留园

华山

‌ 寒山寺位于江苏省苏州市姑苏区寒山寺弄24号‌，是一座具有一千四百多年历史的古刹。寒山寺因唐代诗人张继的《枫桥夜泊》中的“姑苏城外寒山寺、夜半钟声到客船”而闻名天下。‌

　　寺院占地约1.3万平方米，以禅宗临济宗为宗，融合佛教文化、诗词意境与江南园林特色，是国家AAAA级旅游景区，拥有世界最大佛钟和诗碑两项吉尼斯纪录。‌‌

　　寒山寺的主要建筑包括大雄宝殿、钟楼、碑廊和藏经楼等。大雄宝殿内供奉着释迦牟尼佛金身佛像，钟楼则是“夜半钟声”的来源，每年十二月三十一日还会举行跨年敲钟仪式，寓意烦恼消去。此外，寺内还有许多名人碑文。

　　寒山寺始建于南朝梁天监年间（502—519年），初名“妙利普明塔院”。‌‌‌‌到唐贞观年间，天台诗僧寒山、拾得驻锡弘法，寺院更名为“寒山寺”。‌‌‌‌至德年间（756—758年），张继途经寒山寺作《枫桥夜泊》，推动寺院声名远播。‌

　　到宋代重建七级佛塔，南宋法迁长老扩建水陆院，元末毁于战火。‌‌‌‌明洪武、永乐年间多次重建，清咸丰十年（1860年）再毁于兵燹，光绪年间由巡抚陈夔龙、程德全主持重修。‌‌‌‌1949年至1996年，先后整修并恢复宗教活动、举办首届除夕听钟声活动、重建寒拾殿、霜钟阁等，1996年新建普明宝塔重现唐代风貌。‌‌

　　寒山寺的钟声文化源于唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。张继在赴京考试落第后，夜泊寒山寺时听到了悠扬的钟声，感受到了心灵的启示，于是写下了“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”的诗句。这首诗使寒山寺名声大噪，并成为了文人墨客的朝圣之地‌，而寒山寺的钟声也因此成为了一种文化象征‌。

　　张继的《枫桥夜泊》全诗通过月落、乌啼、霜天、江枫、渔火、钟声等意象，构建出情景交融的艺术境界，被誉为“写愁的典范”，不仅入选中国历代唐诗选本，更被亚洲多国教科书收录。

　　“中华第一诗碑”就坐落于苏州寒山寺景区，碑上的诗词就是唐代张继的《枫桥夜泊》。碑身加碑帽和基座通高16米，碑身宽5.3米，碑身厚1.3米，重达388.18吨，被吉尼斯认证为世界上最大的“诗碑”。而镌刻碑文则是出自清末著名学者、文学家、书法家俞樾书写。

　　自张继的《枫桥夜泊》问世以来，历代文人墨客纷纷在寒山寺刻石留念。据《寒山寺志》记载，宋代、明代、清代以及现代都有文人墨客为寒山寺刻写碑文。如岳飞、唐伯虎、董其昌、康有为等人的作品，丰富了寒山寺的文化内涵‌。

　　由于寒山寺5公里外就是枫桥镇，紧邻古运河，这一地理位置使得寒山寺成为水陆交通的枢纽，便于香客和游客的往来‌；且周围环境优美，古运河畔的景色与寺内的建筑相得益彰，形成了独特的景观‌。

　　苏州留园是中国四大名园之一，国家AAAAA级景区和世界文化遗产‌，始建于明万历二十一年（1593年），以清代建筑艺术与山水布局闻名，现存占地23300平方米，代表江南私家园林的巅峰水准。其历史历经徐泰时、刘恕、盛康等家族营建，形成集建筑、奇石、书画于一体的经典园林。‌‌

　　“吳下留园”是对留园的概括，形容其精美且妙不可言‌。留园明为“东园”，清代时更名为“寒碧山庄”，后在光绪年间改为现名“留园”，寓意“遭兵燹而独存、能长留天地间的园林”‌。

　　整个园林采用不规则布局形式，使园林建筑与山、水、石相融合而呈天然之趣。利用云墙和建筑群把园林划分为中、东、北、西四个不同的景区，中部以山水见长，东部以厅堂庭院建筑取胜，北部陈列数百盆朴拙苍奇的盆景，一派田园风光。西部颇有山林野趣。其间以曲廊相连。迂回连绵，达700余米，通幽度壑，秀色迭出。

　　中部假山以土为主，叠以黄石，气势浑厚。山上古木参天，山曲之间水涧蜿蜒，池南涵碧山房、明瑟楼是留园的主体建筑，楼阁如前舱，敞厅如中舱，形如画舫。楼阁东侧有绿荫轩，小巧雅致，临水挂落与栏杆之间，涌出一一。山上遍植桂花，每至秋日，香气浮动，沁人心脾。登顶环顾四周，景色尽收眼底。

　　东部重门叠户，庭院深深。院落之间以漏窗、门洞、长廊沟通穿插，互相对比映衬，成为苏州园林中院落空间最富变化的建筑群。

　　东部主厅五峰仙馆俗称楠木厅，厅内装修精美，陈设典雅。其西，有鹤所、石林小院、揖峰轩、还我读书处等院落，竹石倚墙，芭蕉映窗，满目诗情画意。林泉耆硕之馆为鸳鸯厅，中间以雕镂剔透的圆洞落地罩分隔，厅内陈设古雅。

　　西部以假山为主，土石相间，浑然天成。山上枫树郁然成林，盛夏绿荫蔽口，深秋红霞似锦。至乐亭、舒啸亭隐现于林木之中。登高望远，可借西郊名胜之景。山左云墙如游龙起伏。山前曲溪宛转，流水淙淙。东麓有水阁“活泼泼地”，横卧于溪涧之下，令人有水流不尽之感。

　　冠云峰/观音峰‌：高6米多，兼具太湖石“瘦、漏、透、皱”的特点，相传为宋代花石纲遗物。其周边建有亭台楼廊，可从多角度观赏‌。

　　冠云楼作为背景衬托冠云峰的雄伟，与两侧的冠云亭、冠云沼形成“一峰两翼一池”的布局，体现太湖石“瘦皱漏透”的审美意趣‌。

　　北部原有建筑早已废毁，现广植竹、李、桃、杏，建有葡萄、紫藤架。其余之地辟为盆景园，花木繁盛，犹存田园之趣。

　　盆景园占地1500平方，具江南田园之趣，与虎丘万景山庄、拙政园盆景园并称苏州园林的三大盆景园。现有盆景两百余盆，多次获得国家、省、市级盆景展览及园艺博览会大奖。

　　山有扶苏，隰有荷华。留园美景无处不在，每一位游客的身影都会与这里的景物溶于一起。

　　唐朝张继赴京落弟后的“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”的诗句，是对苏州寒山寺的最好写照。而留园“一步一景悠，留园心自留”就是对苏州留园最精准的描述。‌‌

摄影：华山

编辑：华山