<p class="ql-block"> 大学里有教授说：潮汕地区是中华文明的活化石，是中华优秀传统文化保留得较好的地区，与中原地区同根同脉。这一说法有什么依据呢？</p><p class="ql-block"> 读历史，就知道潮汕人昔在秦汉时期确实与中原连根带脉。古揭阳就是证明。</p><p class="ql-block"> 接触潮州音乐，就知道好多中原宫廷音乐庙堂音乐保留在潮州音乐里面，而在中原由于历史原因已经失传，因此潮州音乐被国内外研究专家称为中国“绿色音乐”。</p><p class="ql-block"> 近读《红楼梦》发现很多词语在今天潮汕民间广泛流行；还有些现代汉语已经失传或者少用，而在潮汕民间仍在使用，本人甚感兴趣。兹列《红楼梦》词语五十句潮汕话自娱自乐。</p> <p class="ql-block">古今通用</p> <p class="ql-block">踮脚 口碑 理睬 应卯 抽头</p><p class="ql-block">冲喜 彩头 对照 温存 有头有面</p><p class="ql-block">老道 散漫 造化 呆头呆脑 做脚手</p><p class="ql-block">看破 作怪 冤家路狭 亲家 客气</p><p class="ql-block">铺面</p><p class="ql-block"> 上面二十一句广泛流传在今天潮汕人日常生活口中，在现代汉语中也时有出现，说明潮汕人讲话保留了中原汉语的表达方式。</p> <p class="ql-block">保留下来</p> <p class="ql-block">驾灵驾势 老去 烧猴 兴头 挽面</p><p class="ql-block">一倏时 筛酒 落火落滴 房头 </p><p class="ql-block">来祭凹 无脚蟹 做头 使钱 </p><p class="ql-block">提头 嗷嘈 头返厝 </p><p class="ql-block">报凶报吉 儿唉肉唉 起话头 </p><p class="ql-block">无脸 做脸 正经话 皱眉</p><p class="ql-block">田头陇尾 小幺 葫芦 </p><p class="ql-block">行当 三日掠鱼二日曝网 烧契</p> <p class="ql-block"> 上面二十九句广泛流传在今天潮汕民间口头上，而在现代汉语中基本已经失传了，以前不懂以为是潮汕俗语土话，读了《红楼梦》才知道原来如此，难怪潮汕文化爱好者说，潮汕话是“古”不是“土”，眼界大开。</p> <p class="ql-block"> 《红楼梦》为我们潮汕文化留下了密码，充分说明潮汕文化是中华优秀传统文化的流派，正宗的。</p> <p class="ql-block">资料来源：</p><p class="ql-block">【1】曹雪芹 高鹗著《红楼梦》</p><p class="ql-block"> 花山文艺出版社 1992.11</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">【2】曹雪芹 高鹗著《红楼梦》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 人民文学出版社 1996.12</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 第二版</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">【3】中国社会科学院语言</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 研究所词典编辑室编 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 商务印书馆 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 《现代汉语词典》1979年•北京</span></p>