<p class="ql-block">昵称：吴敏</p><p class="ql-block">美篇号：26776423</p><p class="ql-block">《论语 为政第二》</p><p class="ql-block">第5章</p><p class="ql-block">孟懿子问孝。子曰：“无违。”樊迟御，子告之曰：“孟孙问孝于我，我对曰：无违。”樊迟曰：“何谓也？”子曰：“生，事之以礼；死，葬之以礼、祭之以礼。”</p><p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">孟懿子向孔子询问什么是孝道。孔子说：“不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车，孔子告诉他：“孟孙问我什么是孝，我回答他说‘不要违背礼’。”樊迟说：“这是什么意思呢？”孔子说：“父母活着的时候，要依照礼节侍奉他们；父母去世后，要依照礼节安葬他们、祭祀他们。”</p><p class="ql-block">学习理解：</p><p class="ql-block">孟懿子是鲁国的大夫，当时鲁国三家大夫僭越礼制的行为较为严重。“无违”在这里表面意思是不要违背，结合当时的社会背景，孔子实际是强调不要违背礼制来行孝。</p><p class="ql-block">孔子进一步向樊迟解释，在父母生前，要按照礼的要求来侍奉他们，要符合礼仪规范；父母去世后，安葬和祭祀时也要严格遵循礼的规定，不能逾矩。认为孝不仅仅是情感上的表达，更要通过符合礼的行为来体现。</p>