赋未开茉莉

陌上花开

小蕾凝珠缀翠枝，玉肌未展蕴冰姿。

清香暗蓄东风里，且待银蟾上砌时。

注：此诗在构思与立意上着重呈现茉莉花蕾含苞待放的状态与特质，意在比拟其内在风神：

空间凝驻 - 首句“小蕾凝珠”勾勒花苞如珠露缀枝的精致玲珑，与“翠枝”形成绿白相映的清雅画意。

冰魄玉骨 - 次句“玉肌未展”摹写含苞之素洁，“蕴冰姿”暗喻茉莉天生冰魄，未绽已具高洁仪态。

暗香流转 - 三句以“清香暗蓄”呼应元诗“芳心深驻”，将无形馨香化为可感之生命蓄势，在风中酝酿无声的流动。

月光启钥 - 末句“待银蟾上砌”别出机杼，以皎月升阶替代花开时刻，暗合茉莉夜间吐蕊的独特物性，赋予自然现象诗意遐想。

诗中“凝珠”“玉肌”“冰姿”“银蟾”等意象，既延续了元好问咏物时“物色精微”的笔致，又通过夜间特质的隐喻，传递出茉莉不同于海棠的清绝气质。

译文：

小巧的花蕾如同凝结的露珠，点缀在翠绿的枝头，那纯净如白玉的肌肤尚未展开，却已蕴含着冰雪般的风姿。清幽的芬芳正暗暗地积攒在东风之中，只等着那皎洁的月亮爬上台阶，银辉洒落之时便会悄然绽放。