待擢济民，青史流芳——由端午龙舟想到的古籍碑记

红石山人

又到端午，合浦西门江一年一度赛龙舟的时节。西门江上有座桥，名曰：惠爱桥。但在明朝的时候，它叫永济桥，嘉靖年间廉州知府何御在桥上修建门楼，并题名“永济”。说起何御，跟包家还有一段故事...

当时合浦城北盗贼猖狂，何御知府在任期的最后一年，在城北建立卫民圩，成功解决了这一难题。包度有感于斯，联合众乡耆，请廉州府教授傅鳌撰文刻碑，于是有了这篇《卫民圩记》。

《衛民墟記》

明 教授 傅鳌

太守何公守廉阅四載餘，而治行卓卓。今擢浙江都轉運鹽使司，行有日矣。

公曰：“廉城之北，地僻人衝。每崔苻戒嚴，輒逾此以掠官藏、戕兵民。倘不爲善後策，亦余未了事。” 爰謀之陳司馬，請諸當道，治營堡，立邏哨，徙土著之兵以守之。

然猶慮其單弱不能久也，復開墟場，以移墟西之民貿易於其間，俾行商坐賈，肩挑背負，熙熙攘攘而來者，日新月盛，以壯聲援於是。兵以是因城，以是完民，以是宴然矣。鄉耆包度、楊金輩謀勒諸石，而請記於鳌。鳌知太守敭歷中外，事業炳炳。其守廉也，堡障綏和之功，廉民巳尸祀之。乃開墟一事，亦必規畫周詳，聿觀厥成乃去。

蓋公天性純雅，學務誠篤，以實心行實政，故初終一致如此。彼夫視一官如傳舍，汲汲焉惟遷是圖，而置民事於弗顧。者其相去何遠哉！是爲記。

《卫民墟记》译文

明代 教授 傅鳌

太守何公在廉州任职已满四年多，治理政务的成绩卓越显著。如今他被提拔为浙江都转运盐使司，不日即将启程赴任。

何公说：“廉州城的北面，地势偏僻却为交通要冲。每当盗贼活动猖獗时，他们总会越境到此劫掠官府库藏、残害士兵百姓。倘若不制定妥善的后续治理之策，这将成为我未完成的心事。” 于是，他与陈司马商议，向主管部门请示后，修建营垒城堡，设立巡逻岗哨，调遣本地士兵驻守。但仍担心兵力单薄难以长期稳固，便又开设集市场所，引导墟西百姓到此贸易，使行商坐商汇聚于此，肩挑背负的商贩熙熙攘攘，集市每日都有新发展，日益兴盛，以此壮大地方的声威与后援力量。

凭借这些举措，军队有了城防依托，百姓得以保全安宁，地方太平无事。乡里德高望重的包度、杨金等人商议将此事刻于石碑，并请我傅燾撰写记文。我深知太守遍历朝廷内外，政绩显赫。他在廉州任职时，既有修筑堡垒、安抚百姓的功劳，百姓早已对他感恩戴德。即便开设墟场这样的事务，他也必定规划周详，直至亲眼见到成效才离任。

大概因为何公天性纯朴高雅，为学追求诚恳笃实，以实心施行实政，所以始终如一。而那些把官职当作临时居所，急切谋求升迁却对民生漠不关心的官员，与何公相比，差距何其遥远！于是写下这篇记文。

何御，字范之，福建福州府福清县人，民籍 。生于 1505 年 ，嘉靖十六年（1537 年 ）参加福建乡试，中第八十二名举人，次年参加戊戌科会试，中第一百八十五名，殿试登第三甲第一百零五名进士，时年 34 岁。

他历官两浙盐运使。嘉靖二十九年任廉州知府期间，在合浦县廉州镇西门江的永济桥上修建门楼并题刻桥名 “永济” ，此桥后于宣统三年改名 “惠爱桥” 并沿用至今。何御有《白湖集》存世。