美国老兵的儿子，寻找喊 “ 向我开炮 ” 的志愿军

画家李文华

2008年，一位名叫吉朋斯奥卡拉汉（Gibbons Okarahan）的美国人找到原志愿军第23军《战地报》记者洪炉，他是来了解当年在抗美援朝战场上高喊“向我开炮”的那位战士的情况的。他的父亲、前内华达州州长麦克奥卡拉汉就是那场战斗的亲历者。老奥卡拉汉在战斗中失去了一条腿和上百名战友，他深恨自己的犹豫不决和那名志愿军战士的“狡猾”。

烘炉是著名的战地记者，十年后还他采访了孤胆英雄庞国兴

1953年5月，随着停战谈判的深入，双方都意识到现在占领地盘的重要性，因此三八线附近的阵地争夺战格外激烈，位于三八线附近30公里的石岘洞北山（美军称猪排山）就是其中之一。

驻守石岘洞北山的是23军67师201团5连。这一天美军第7师的两个营在飞机大炮的掩护下向5连发起了猛攻，从早上打到下午时分，美军终于冲上了山头。麦克奥卡拉汉上士冲在最前面。

好莱坞根据这场战斗拍摄了电影《猪排山》，由大明星格里高利派克主演

他看到战壕里只有一个脸上还带着稚气的志愿军战士，他靠在战壕上，嘴里还在不停的叫喊着，显得十分激动。奥卡拉汉以为他喊的是“别杀我”，就迟疑了片刻。一名士兵发现了那战士背上的步话机，惊恐的叫了起来：班长，他在呼叫支援！

奥卡拉汉顿时反应过来，他端起枪射击，子弹击中了那名志愿军的腿。但一切都晚了，炮弹带着尖啸声落到了他们当中，奥卡拉汉失去了一条腿。他还算幸运的，他的上百个战友和那名志愿军一起都尸骨无存。

电影中惊恐万状的美军士兵，奥卡拉汉后来当上了内华达州州长，他在给自己的儿子吉朋斯讲述这件事时非常自责。他认为作为一名老兵，在战场上犹豫不决是犯了大忌，如果一上来就射杀那名志愿军，然后快速转移，完全可以避开那场炮击。

80年代，一个朋友从香港给奥卡拉汉带来一盒录像带——《英雄儿女》，当看到王成高喊“向我开炮”时，通过字幕了解了意思的奥卡拉汉浑身颤栗起来，就像过了电一样，他叫道：他就是这么喊的，他就是这么喊的。

向我开炮，祖国万岁！多年以来，奥卡拉汉都认为那些炮弹命中他们只是偶然，至于把自己人也炸死了只是误伤，这在美军中屡见不鲜。直到现在他才知道这些炮弹是那名战士呼叫过来的。他对吉朋斯说：不是亲眼所见，我不相信世界上有这样的士兵，呼叫炮火往自己头上打，我现在不恨他了，也不恨自己，是我们选错了对手。

老奥卡拉汉2004年去世，他的儿子吉朋斯奥卡拉汉会说的第一句中文就是“向我开炮”。他心中对这个人充满了敬畏和好奇，他想更多的了解其人，在香港朋友的介绍下，他找到了洪炉，洪炉正是当年报道这位英雄的战地记者。听到吉朋斯的讲述，老人一下激动起来了，他说：你父亲当年痛恨的人，在中国是位英雄，他叫于树昌。当年为了采访到于树昌的事迹，他找到了于树昌的战友买荣彥。

买荣彥是201团侦察分队的副队长，在战斗打响前他带人到伪2师驻守的阵地附近侦察，在返回的路上遭到敌军炮火阻拦，只得临时赶到5连的阵地。他找到步话员于树昌，用步话机向团里报告了基本情况，还没来得及赶回，战斗就打响了。

子弹打光了就用石头砸，在几天的战斗中，买荣彥和于树昌结下了深厚的战斗友谊。由于买荣彥尚有任务在身，在敌人攻势减弱的一天，他带着侦察队赶回了团部。团长听说他从8251高地赶回来，让他留在团部汇报情况，结果这一留，就让他听到了史上最震撼人心的呼叫。

从第二天开始，阵地上就不断呼叫炮火。“天津二号，我是8251”。买荣彥一听就是于树昌的声音。“天津二号，我是8251，快打东山腿”，“天津二号，我是8251，射击2号和4号目标”。

这天下午，阵地上的情况变得紧张起来，于树昌的呼叫也变得急促。“我是8251，一号目标上来3个连，用空爆弹射击，快打！”，“天津二号，敌人上来一个连，0号目标，快打！”。团部的气氛也跟着紧张起来。团长急促的问：“8251，阵地上情况怎样，你有还有多少弹药，你的地堡墙土有多厚？”

这回于树昌连代号也不用了，直接呼叫道：“团长，我的地堡被包围，直接打我的地堡。”团长沉默了。“团长，敌人在我地堡上面，对着地堡打，向我开炮。”整个团部都陷入了沉默，买荣彥用指甲抠进自己的肉里，才让自己镇静下来。对讲机里又传来了喊声：“团长，他们上来了，快打！”

“向我开炮，祖国万岁！向我开炮，祖国万岁！”

《英雄儿女》中的王成，原型就是于树昌

这是于树昌喊出的最后一句话，话筒里传来一阵嘈杂的嗡嗡声，再也没有了于树昌的声音。英雄的声音在指挥部里回荡，在整个抗美援朝战场上回荡，在每个人的心里回荡，哪怕几十年过去了，仍然那么震耳欲聋。

听完这些，吉朋斯奥卡汉拉才终于明白父亲所说的“是我们选错了对手”这句话真正的含义。

李文华，著名画家；1958年生于河北省石家庄市井陉矿区；1981年毕业于唐山河北轻工业学校美术专业，现华北理工大学艺术学院；河北省美术家协会会员，石家庄广播电视台退休。