南京童谣

四知堂

<p class="ql-block">不知不觉“六•一”儿童节又快到了。昨晚睡不着,忽然想起儿时祖母教我的几首童谣,七十多年过去了,依然历历在心,不过有的其中一两句记不太清了。南京老家的乡亲们,你们应该还记得吧?</p> <p class="ql-block">我家住在南京北郊燕子矶农村,50年代初还没有现在这么多的高楼大厦,站在家门口,就能望见东南方远远的有一座青蓝色的山,两个山峰相连;傍晚时分,在夕阳映照下,山色又呈微紫,半山腰两个白色的半球形建筑闪闪发光,这便是紫金山及天文台。</p><p class="ql-block">夏日晚饭后,全家就在门前的碾场上乘凉。碾场边是一排白杨,碾场下是一片稻田。夜空繁星闪烁,稻田流萤明灭,时不时微风习习,吹得树叶沙沙作响。我躺在竹床上,祖母一边给我摇着芭蕉扇驱赶蚊虫,一边教我念童谣。也许教了不少,但我现在能记得的就是下面这几首了。学会后,平时还和邻居家的小伙伴一起念着玩。</p> <p class="ql-block">第一首:</p><p class="ql-block">“虫虫、虫虫,飞——飞;</p><p class="ql-block">虫虫、虫虫,飞——飞。”</p><p class="ql-block"><i>这是最简单的一首,是给呀呀学语的幼童唱的。我有个侄儿比我小12岁,其爸妈在外地工作,生下一个月便留在南京由我父母喂养。在他学说话的时候,我便学着祖母的样子,两手分别握着他的双手,让他伸出食指,一边有节奏地相互点碰,一边教他一字一字地念,念到“飞”时,就把他的双臂分开作飞状,常常逗得他“咯咯“笑个不停。</i></p><p class="ql-block"><i>“重孙”在南京话中就叫“重重”,与“虫虫”谐音。这首童谣,在四世同堂的我家,别有深意。</i></p> <p class="ql-block">第二首:</p><p class="ql-block">“红公鸡,尾巴拖,</p><p class="ql-block">三岁娃娃会唱歌。</p><p class="ql-block"><i>注:这里的“尾巴”,南京话读作“yǐ ba”。</i></p> <p class="ql-block">第三首:</p><p class="ql-block">不借你钱,不借你米,</p><p class="ql-block">借你家屋梁下个仔——!</p><p class="ql-block"><i>每当春暖花开时,南归的燕子又双双飞进家门,停在屋梁的旧巢边,叽叽喳喳叫个不停。祖母便会对我说:“你听,燕子在跟你说话呢!”细细一听,果真像是如此这般在诉说,且最后一个字总是声音拉得长长的!</i></p><p class="ql-block"><i><span class="ql-cursor"></span>这是我第一次听懂的“鸟语”。</i></p> <p class="ql-block">第四首:</p><p class="ql-block">城门城门几丈高?三十六丈高。</p><p class="ql-block">骑白马,挎大刀,走你家城门操一操!</p><p class="ql-block"><i>记得儿时与小伙伴,一边唱着这首童谣,一边玩着“过城门”的游戏:先“手心手背”挑出两个人来,他们双手相牵,高高举起作“城门”;其他小伙伴手牵手,围绕“城门”中的一人组成一圈,边唱边依次穿过“城门”。待唱到最后一字,“城门”的双臂突然落下,套住谁谁就成了“俘虏”。他就得替换“城门”中的一人,然后继续下一个回合。那时,大家玩得乐此不疲,不到上课铃响或家长喊回家吃饭,是绝不散伙的。</i></p> <p class="ql-block">第五首:</p><p class="ql-block">新剃头,打三巴,</p><p class="ql-block">不生秃子不生疤。</p><p class="ql-block"><i>小时候剃头,最常见的发式是“马桶盖”。第二天去上学,坐在教室里,看着你这精光可爱的后脑勺,便会有人过来“啪啪”拍两下,一边拍一边唱着这歌,逗得同学们哈哈大笑!</i></p> <p class="ql-block">第六首:</p><p class="ql-block">“小麻雀,顺地滚,他说哥哥不买粉;</p><p class="ql-block">买的粉来他不搽,他说哥哥不买麻;</p><p class="ql-block">买的麻来他不搓,他说哥哥不买锅;</p><p class="ql-block">买的锅来他不煮,他说哥哥不买鼓;</p><p class="ql-block">买的鼓来他不敲,他说哥哥不买锹;</p><p class="ql-block">买的锹来他不挖,他说哥哥不买鸭;</p><p class="ql-block">买的鸭来不下蛋,原来他是个小混账!”</p><p class="ql-block"><i>注:“小麻雀”,在南京话中又指小男孩的“命根子”,简称“雀雀”。</i></p> <p class="ql-block">第七首:</p><p class="ql-block">“月亮月亮搓搓,里头蹲个哥哥;</p><p class="ql-block">哥哥出来买菜,里头蹲个老太;</p><p class="ql-block">老太出来洗脚,里头蹲个喜鹊;</p><p class="ql-block">喜鹊出来飞飞,里头蹲个乌龟;</p><p class="ql-block">乌龟出来爬爬,里头蹲个娃娃;</p><p class="ql-block">娃娃要吃油炒饭,滚你妈的玄黄蛋。”</p> <p class="ql-block">第八首:</p><p class="ql-block">“张打铁,李打铁,打把刀,送姐姐。</p><p class="ql-block">姐姐留我歇,我不歇,我要回家学打铁。</p><p class="ql-block">打铁打到正月正,家家门口挂红灯。</p><p class="ql-block">打铁打到二月二,家家门口接女儿。</p><p class="ql-block">打铁打到三月三,荠菜花,开牡丹。</p><p class="ql-block">打铁打到四月四,一个铜钱四个字。</p><p class="ql-block">打铁打到五月五,洋糖粽子送丈母。</p><p class="ql-block">打铁打到陆月陆,蚊子叮,扇子扑。</p><p class="ql-block"><i>注:南京话把“六”读作“陆”。</i></p> <p class="ql-block">打铁打到七月七,七根羊毫做管笔。</p><p class="ql-block">打铁打到八月八,八个娃娃爬宝塔。</p><p class="ql-block">打铁打到九月九,九个老头喝烧酒。</p><p class="ql-block">打铁打到十月朝,家家门前把纸烧。</p><p class="ql-block">打铁打到十一月,又下雨来又下雪。</p><p class="ql-block">打铁打到十二月,又过年来又过节。”</p><p class="ql-block"><i>注:其中“十月”一句,我记不得了。试着上网一查,竟然还搜着了,且版本还多,便选了这一说。</i></p> <p class="ql-block">有资料说,最早在明朝时期南京就有这首《打铁谣》,并流传多地,衍生出不同的版本。明代李介立《天香阁随笔》:“天启时,南直(南京)有童谣曰:‘张打铁,李打铁,打把剪刀送姐姐,姐姐留我歇,我不歇,还要家去学打铁。’皆连臂而歌,手作打铁势。“</p><p class="ql-block">是的,唱此歌时,两个儿童相对而坐,各自伸出双手,一边唱,一边有节奏地相互交叉击掌,直到把一年十二个月的时序节气唱完,玩得不亦乐乎!</p> <p class="ql-block">做完此篇,仿佛又梦回一番那远逝的童年。百年一晃过,人生无再少。如今垂垂老矣,不由感慨万千。</p><p class="ql-block">今年“端午”“六一”两节相连,愿天下家家老人儿童节日快乐,幸福安康!</p><p class="ql-block"> ——2025.5.28.于枣香居</p>