<p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">《梅花》宋-王安石</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">墙角数枝梅,凌寒独自开。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">遥知不是雪,为有暗香来。</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">①墙角数枝梅,凌寒独自开。</b></p><p class="ql-block">墙角有几枝梅花,正冒着严寒独自盛开。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">②遥知不是雪,为有暗香来。</b></p><p class="ql-block">远远的就知道洁白的梅花不是雪,因为有梅花的幽香传来。</p><p class="ql-block">………</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">此诗语言朴素,对梅花的形象也不多做描绘,却自有深致,耐人寻味。</p><p class="ql-block">前两句写墙角梅花不惧严寒,傲然独放;后两句写梅花的幽香,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵,暗香沁人,象征其才华横溢。</p><p class="ql-block">“<b>墙角数枝梅,凌寒独自开。”</b></p><p class="ql-block">写墙角梅花不惧严寒,傲然独放,</p><p class="ql-block">“<b>墙角数枝梅</b>,</p><p class="ql-block">“墙角”不引人注目,不易为人所知,更未被人赏识,却又毫不在乎。“墙角"这个环境不仅巧妙地刻画出梅花身居简陋、孤芳自赏的形态,更隐喻着诗人即便处于艰难困苦的环境之中,亦能坚守自己的主张,不为世俗所动。</p><p class="ql-block">“<b>凌寒独自开”</b>,</p><p class="ql-block">此句未提及梅花的姿态,却以“独自开”三字,深刻描绘了梅花不畏严寒、不从众流的坚韧品质。梅花虽处于无人之境,却依然能凌寒而放,这不仅是对梅花品质的赞美,更是对诗人坚守信念、独立不群的品格的写照。“独自”二字,语意坚定,透露出梅花无惧旁人的目光,在恶劣环境中依然屹立不倒的豪情。体现出诗人坚持自我的信念。</p><p class="ql-block">“<b>遥知不是雪”</b>,</p><p class="ql-block">“遥知”说明香从老远飘来,淡淡的,不明显。诗人嗅觉灵敏,独具慧眼,善于发现。“不是雪”,不说梅花,而说梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白,但知道不是雪而是梅花。</p><p class="ql-block">诗意曲折含蓄,耐人寻味。暗香清幽的香气。</p><p class="ql-block">“<b>为有暗香来”</b>,</p><p class="ql-block">“暗香”指的是梅花的香气,以梅拟人,凌寒独开,喻典品格高贵;暗香沁人,象征其才华横溢。</p><p class="ql-block">立在僻静甚至冷清的墙角,冲破严寒静静开放,远远地向世人送去浓郁的幽香,这是绝世之梅,也是绝世之人。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《早梅》南北朝-谢燮</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">迎春故早发,独自不疑寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">畏落众花后,无人别意看。</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">①迎春故早发,独自不疑寒。</b></p><p class="ql-block">梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">②畏落众花后,无人别意看。</b></p><p class="ql-block">它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">在咏梅诗中仅以早梅为题的就为数不少。这类诗的一个共同特点是突出一个“早”字。这首《早梅》诗,用极富表现心理状态的手法,写出了梅花的坚强性格。</p><p class="ql-block">诗题是《早梅》,却并没有具体描写早梅的形象、姿韵,而是在议论早梅“早发”的原因。</p><p class="ql-block">“<b>迎春故早发,独自不疑寒”。</b></p><p class="ql-block">为了迎接美好的春天的来临,梅花不畏严寒,不惧风霜而早于众花开放。“迎春”二字,回答了“早发”的原因。“不疑寒”,化入了梅花不怕严寒的坚强性格。这些均从诗人口中说出,倍感亲切。同时,在诗人观赏早梅生发出来的感叹中,隐隐寄寓着诗人的情怀。</p><p class="ql-block">“<b>畏落众花后,无人别意看”。</b></p><p class="ql-block">承上联,继续抒写早梅的原因。唯怕百花开在先头,自己落了后,没有人再来观赏,所以,争先恐后,早早放出了芳香。“畏”字引出的意义深远。原来,梅花独自早早开放,是有着一种追求的,不能落在“众花后”,而要开在“百花前”。诗人用拟人化的手法,赋予了梅花人的个性,用“疑”“畏”等极富于表现心理状态的字眼,生动描写了梅花不怕严寒的坚强性格和不甘落后的进取精神。而且,巧妙地寄寓了诗人自己怀才不遇、孤芳自赏的情怀。</p><p class="ql-block">诗里没有直接出现梅的画面,也没有任何对梅的形象描绘,但读后,早梅的形象却鲜明可触。这是因为诗人的议论,紧紧扣住了一个“早”字,突出了早梅的性格。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《早梅》明-道源</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">万树寒无色,南枝独有花。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">香闻流水处,影落野人家。</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①万树寒无色,南枝独有花。</b></p><p class="ql-block">寒冷冬季,万木凋零,失去了它们原有的色彩,然而南方的树枝上却独自绽放着花朵。</p><p class="ql-block"><b>②香闻流水处,影落野人家。</b></p><p class="ql-block">这些花朵的香气飘散在流水之旁,它们的影子则映照在乡村人家的屋檐下。</p><p class="ql-block">………</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这首《早梅》是明代高僧道源的杰作。尽管关于道源的历史记载寥寥无几,但他的这首咏梅诗却如梅花般,历经风霜,依然傲然绽放,流传至今。</p><p class="ql-block">“<b>万树寒无色,南枝独有花。”</b></p><p class="ql-block">开篇两句,诗人便以生动的笔触,将梅花那独一无二的气质描绘得淋漓尽致。在寒冷的冬季,万木凋零,一片萧瑟,而唯独那南枝上的梅花,不畏严寒,傲然绽放,让人赞叹不已。</p><p class="ql-block">这两句诗用词简练,却意蕴深远。“万树”与“南枝”,“无色”与“有花”,对仗工整,相互映衬,突出了梅花那与众不同的“独”字。这“独”字,不仅描绘了梅花在寒冷中的孤独,更彰显了它不畏严寒、坚韧不拔的傲岸品格,表达了诗人对早梅深深的喜爱之情。</p><p class="ql-block"><b>“香闻流水处,影落野人家。”</b></p><p class="ql-block">后两句诗,诗人进一步描绘了早梅的神韵。流水潺潺,梅香四溢,那清新的香气随着流水飘向远方。而梅花那婀娜多姿的身影,则倒映在农家的墙壁上,仿佛为这静谧的乡村增添了几分生动与雅致。</p><p class="ql-block">这两句诗,诗人巧妙地运用了流水与倒影的意象,将原本静止的梅花描绘得仿佛有了生命。梅花仿佛随着流水轻轻摇曳,其影子在墙壁上颤动,仿佛在诉说着冬日里的故事。这样的描写,不仅使诗歌更加生动传神,更增添了诗歌的意境美。</p><p class="ql-block">短短二十字,诗人便将早梅的独特与神韵勾勒得淋漓尽致。这首诗,不仅展现了道源高超的艺术表现力与凝练的笔法,更彰显了他高逸的情怀与深厚的文学功底。无疑,这首《早梅》是咏梅诗中的上乘佳作,值得后人细细品味与传颂。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">《早梅》唐-张谓</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。</b></p><p class="ql-block">(村路 一作:林村)</p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">不知近水花先发,疑是经冬雪未销。</b></p><p class="ql-block">(经冬 一作:经春)</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。</b></p><p class="ql-block">(村路 一作:林村)</p><p class="ql-block">一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。</p><p class="ql-block"><b>②不知近水花先发,疑是经冬雪未销。</b></p><p class="ql-block">(经冬 一作:经春)</p><p class="ql-block">并不知道临近水边的寒梅是提早开放,以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。</p><p class="ql-block">首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。</p><p class="ql-block">这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,</p><p class="ql-block">“溪桥”二字引出下句。</p><p class="ql-block">第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;</p><p class="ql-block">第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。</p><p class="ql-block">梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:</p><p class="ql-block">“<b>素艳雪凝树”,</b></p><p class="ql-block">这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。</p><p class="ql-block">宋代王安石有诗云:</p><p class="ql-block">“<b>遥知不是雪,为有暗香来”,</b></p><p class="ql-block">也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">《墨梅》元-王冤</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">(我家 一作:吾家;朵朵 一作:个个)</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">(好颜色 一作:颜色好)</span></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。</b></p><p class="ql-block">我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都像是用淡淡的墨汁点染而成。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">②不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。</span></p><p class="ql-block">它不需要别人夸奖颜色多么好看,只是要将清香之气弥漫在天地之间。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">这是一首题画诗。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。</p><p class="ql-block">开头两句</p><p class="ql-block">“<b>吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕”</b></p><p class="ql-block">直接描写墨梅。画中小池边的梅树,花朵盛开,朵朵梅花都是用淡淡的墨水点染而成的。“洗砚池”,化用王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故。</p><p class="ql-block">三、四两句盛赞墨梅的高风亮节。它由淡墨画成,外表虽然并不娇艳,但具有神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的内在气质;它不想用鲜艳的色彩去吸引人,讨好人,求得人们的夸奖,只愿散发一股清香,让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。王冕自幼家贫,白天放牛,晚上到佛寺长明灯下苦读,终于学得满腹经纶,而且能诗善画,多才多艺。但他屡试不第,又不愿巴结权贵,于是绝意功名利禄,归隐浙东九里山,作画易米为生。</p><p class="ql-block"><b>“不要人夸颜色好,只留清气满乾坤”</b></p><p class="ql-block">两句,表现了诗人鄙薄流俗,独善其身,不求功勋的品格。</p><p class="ql-block">这首诗题为“墨梅”,意在述志。诗人将画格、诗格、人格有机地融为一体。字面上在赞誉梅花,实际上是赞赏自己的立身之德。</p><p class="ql-block">在这首诗中,一“淡”一“满”尽显个性,一方面,墨梅的丰姿与诗人傲岸的形象跃然纸上;另一方面令人觉得翰墨之香与梅花的清香仿佛扑面而来。从而使“诗格”、“画格”、人格巧妙地融合在一起。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《早梅》唐-柳宗元</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">早梅发高树,迥映楚天碧。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">欲为万里赠,杳杳山水隔。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">寒英坐销落,何用慰远客。 </b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①早梅发高树,迥映楚天碧。</b></p><p class="ql-block">早梅在高高的枝头绽放,远远映照着广阔的碧蓝天空。</p><p class="ql-block"><b>②朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。</b></p><p class="ql-block">夜晚北风吹来阵阵花香,在浓霜中增添着洁白的光泽。</p><p class="ql-block"><b>③欲为万里赠,杳杳山水隔。</b></p><p class="ql-block">想折一枝寄赠万里之外,无奈千里迢迢,山水阻隔。</p><p class="ql-block"><b>④寒英坐销落,何用慰远客。 </b></p><p class="ql-block">眼看寒梅即将零落凋谢,我将用什么去慰问远方的友人呢?</p><p class="ql-block">………</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">在历代的诗词中,有不少咏梅之作。前半盛赞梅花傲霜斗雪,凌寒独开,芳香四溢,暗喻诗人坚贞不屈、不与流俗合污的高洁品格;后半写诗人怀念远方友人,要折梅相赠而不能的神伤之情。全诗简朴、疏淡,含韵慰藉,表现了诗人对理想的追求。</p><p class="ql-block">“<b>早梅发高树”,</b></p><p class="ql-block">起句直写梅花,笔姿飞扬,醒人耳目。一个“发”字极富于神韵,不仅写出梅花绽开的形象,而且予人一种</p><p class="ql-block">“<b>能开天地春”</b></p><p class="ql-block">(清人沈钦圻咏梅诗句)的生机蓬勃的感受,把早梅昂首怒放、生机盎然的形象逼真地展现在读者的眼前。其背景高远广阔的碧蓝的天空,不仅映衬着梅花的色泽,更突出了它的雅洁,不同凡俗。高树,既是实写,又是诗人心中意象的再现,自喻行高于时人,并与下旬</p><p class="ql-block">“<b>迥映楚天碧"</b></p><p class="ql-block">紧相粘连,构成一幅情景融和的意境。避望楚天,辽阔无际,明净的碧空映照着早梅发出的光泽,使人感到梅花分外娴静高洁。这两句诗,言辞简洁,而情波荡漾,深寓着诗人对早梅的赞叹之意。诚如王国维所说, </p><p class="ql-block">“<b>以我观物,故物皆着我之色彩。”</b></p><p class="ql-block">第一、二两句是描写梅花的外在之形,</p><p class="ql-block">“<b>朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。”</b></p><p class="ql-block">两句进一层刻画早梅内在的气质。尽管北风吹打,严霜相逼,而梅花仍然在寒风中散发着缕缕芬芳,在浓霜中增添着洁白的光泽。这两句诗一写“香”,一写“色”,集中地写出早梅傲视风霜,力斡春回的风格。“飘”字寓有四散的意思,王冕《墨梅》诗有“只留清气满乾坤”,用的也是这个意思。诗人咏梅,目的是为了抒怀,是为了言志。诗中梅花的品格也是诗人心灵的一种物化。</p><p class="ql-block">诗的下面四句,由咏物而转入抒怀,进而推出新意。当诗人看到早梅绽放的时侯,不禁怀念起远方的友人来,于是借物抒怀:</p><p class="ql-block">“<b>欲为万里赠,杳杳山水隔。寒英坐销落,何用慰远客?”</b></p><p class="ql-block">往事如潮,涌上心头。他极想攀折一枝寒梅,赠与友人聊以表达慰勉的情意。可是转念一想,千里迢迢,山水阻隔,这是无法如愿的。柳宗元被贬永州后,</p><p class="ql-block">“<b>罪谤交织,群疑当道”,</b> </p><p class="ql-block">“<b>故旧大臣”</b></p><p class="ql-block">已不敢和他通音讯,在寂寞和孤独中艰难度日的柳宗元是多么思念亲友们啊!于是想到折梅相送,可亲友们远在万里之外,是根本无法送到的。这里除了地理上的原因外,还有政治上的原因,他作为一个“羁囚”不能连累了亲友。透过字里行间,人们不难体会到诗人那种伥惘、不平之情。</p><p class="ql-block">这两句诗,原是化用北朝陆凯《赠范晔》</p><p class="ql-block">“<b>折花逢驿使,寄与陇头人;江南无所有,聊赠一枝春”</b></p><p class="ql-block">的诗意。都是叙写对故人的思念,但是两诗的情趣迥然不同,陆诗洒脱,柳诗沉郁。正是因为他们写诗时的处境和心情并不相同,情趣也就各异了。</p><p class="ql-block">“<b>寒英坐销落,何用慰远客?”</b></p><p class="ql-block">两句诗是紧承上两句发展出来的,含有更深一层的意义。诗人意识到,由于关山阻隔,时日过久,梅花势将枯萎凋零,于是喟叹</p><p class="ql-block">“<b>我将用什么去慰问远方的友人呢?”</b>。</p><p class="ql-block">柳宗元从梅的早开早落联想到自己的身世,自己的境遇,不禁忧从中来。正因为忧其早开早落,所以柳宗元也是在自我勉励,自我鞭策。</p><p class="ql-block">这首《早梅》语言平实质直,不事藻饰,意脉若隐若现,艺术美和人格美的融和合一,形式的质朴,感情的其淳,流露出来的诗人的高洁、孤傲的情志。诗人以早梅迎风斗寒,昂首开放的英姿,委婉地表达了自己正直无私的胸怀,显示出对理想执着追求的意志,表现了自己孤傲高洁的品格和不屈不挠的斗争精神。这首诗用简朴、疏淡的文辞刻画早梅傲立风霜昂首开放的形象,抒写诗人的情志,状难写之物如在眼前,含不尽之意见于言外,梅的风骨与作者的人格融为一体,含蓄蕴藉,感情深挚委曲,给人以很强的感染力。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">《山园小梅二首1》宋-林逋</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。</b></p><p class="ql-block">百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。</p><p class="ql-block"><b>②疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。</b></p><p class="ql-block">稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。</p><p class="ql-block"><b>③霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。</b></p><p class="ql-block">白鹤想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。</p><p class="ql-block"><b>④幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。</b></p><p class="ql-block">幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">“<b>众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园”,</b></p><p class="ql-block">它是在百花凋零的严冬迎着寒风昂然盛开,那明丽动人的景色把小园的风光占尽了。一个“独”字、一个“尽”字,充分表现了梅花独特的生活环境、不同凡响的性格和那引人入胜的风韵。</p><p class="ql-block">作者虽是咏梅,实则是他“弗趋荣利”、“趣向博远”思想性格的真实写照。</p><p class="ql-block">苏轼曾在《书林逋诗后》说;“先生可是绝伦人,神清骨冷无尘俗。”其诗正是作者人格的化身。</p><p class="ql-block">首联是作者对梅花所发的感喟,那么颔联则是进入到对梅花具体形象的描绘:</p><p class="ql-block">“<b>疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”</b></p><p class="ql-block">这一联简直把梅花的气质风姿写尽绝了,它神清骨秀,高洁端庄,幽独超逸。尤其是“疏影”、“暗香”二词用得极好,它既写出了梅花不同于牡丹、芍药的独特形成;又写出了它异于桃李浓郁的独有芬芳。</p><p class="ql-block">极真实地表现诗人在朦胧月色下对梅花清幽香气的感受,更何况是在黄昏月下的清澈水边漫步,那静谧的意境,疏淡的梅影,缕缕的清香,使之陶醉。</p><p class="ql-block">这两句咏梅诗,在艺术上可说臻于极至,故一直为后人所称颂。</p><p class="ql-block">陈与义说:</p><p class="ql-block">“<b>自读西湖处士诗,年年临水看幽姿。晴窗画出横斜影,绝胜前村夜雪时。”</b></p><p class="ql-block">(《和张矩臣水墨梅》)他认为林逋的咏梅诗已压倒了唐齐己《早梅》诗中的名句</p><p class="ql-block">“<b>前村深雪里,昨夜一枝开”。</b></p><p class="ql-block">辛弃疾在《念奴娇》中奉劝骚人墨客不要草草赋梅:</p><p class="ql-block">“<b>未须草草赋梅花,多少骚人词客。总被西湖林处士,不肯分留风月。”</b></p><p class="ql-block">可见林逋的咏梅诗对后世文人影响之大。</p><p class="ql-block">林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。</p><p class="ql-block">五代南唐江为有残句:</p><p class="ql-block">“<b>竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”</b></p><p class="ql-block">这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现,可见林逋点化诗句的才华。</p><p class="ql-block">作者写尽梅花姿质后,掉转笔头,从客观上着意泻染:</p><p class="ql-block">“<b>霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。”</b></p><p class="ql-block">霜禽,一作冬鸟,一作白鹤,白鸟。依据林逋“梅妻鹤子”的情趣,还是当“白鹤”解释为好。前句极写白鹤爱梅之甚,它还未来得及飞下来赏梅,就迫不及待地先偷看梅花几眼。“先偷眼”三字写得何等传神!作者对现实事物的观察又是何等细致!后句则变换手法,用设想之词,来写假托之物,意味深邃。而“合断魂”一词更是下得凄苦凝重,因爱梅而至销魂,这就把蝴蝶对梅的喜爱夸张到了顶端。</p><p class="ql-block">通过颈联的拟人化手法,从而更进一步衬托出作者对梅花的喜爱之情和幽居之乐。</p><p class="ql-block">联中那不为人经意的“霜”、“粉”二字,也实是经诗人精心择取,用来表现他高洁情操和淡远的趣味。</p><p class="ql-block">以上三联,作者是把梅当作主体,诗人的感情是通过议论、叙述、拟人等手法隐曲地体现在咏梅之中。至尾联主体的梅花转化为客体,成为被欣赏的对象。而作者则从客体变为主体,他的感情由隐至显,从借物抒怀变为直抒胸臆:</p><p class="ql-block">“幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。”</p><p class="ql-block">在赏梅中低声吟诗,使幽居生活平添几分雅兴,在恬静的山林里自得其乐,真是别具风情,根本不须音乐、饮宴那些热闹的俗情来凑趣。这就把诗人的理想、情操、趣味全盘托出,使咏物与抒情达到水乳交融的进步。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">《渔家傲-雪里已知春信至》宋-李清照</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。</b></p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block"><b>①雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。</b></p><p class="ql-block">大地一片银装素裹,一树报春的红梅点缀其间,梅枝犹如天工雕出的琼枝,别在枝头的梅花,丰润姣洁。梅花含苞初绽,娇美可怜,芳气袭人,就像庭院里刚刚出浴,换了新妆的美人。</p><p class="ql-block"><b>②造化可能偏有意,故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。</b></p><p class="ql-block">上天可能也对梅花有所偏爱,所以让月色皎洁清澈,玲珑剔透。让我们举起金盏畅饮,一道来欣赏这月色里的梅花吧,请不要推辞酒量不胜。要知道,群花竞艳,谁也逊色于梅花呀。</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">赏析</p><p class="ql-block">上片细腻描绘寒梅初绽的景致。何逊在《扬州早梅》中咏叹:</p><p class="ql-block">“<b>兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当露发,映雪凝寒开。”</b></p><p class="ql-block">梅花,盛开于冬春之际,以其傲雪之姿,唤醒人们对新季的期待,承载着报春的使命。她斗雪迎寒,傲然绽放,因此诗人们多以冰雪为背景来描绘她的风采。庾信在《咏梅花》中深情咏叹:</p><p class="ql-block">“<b>常年腊月半,已觉梅花阑。不信今春晚,俱来雪里看。树动悬冰落,枝高出手寒。”</b></p><p class="ql-block">其中,“琼枝”即指那覆盖着白雪、挂着冰凌的梅枝,半开的寒梅点缀其间,更显其晶莹润泽。词人以</p><p class="ql-block">“<b>犹抱琵琶半遮面”</b></p><p class="ql-block">的佳人形容梅花的娇羞之美,又以玉人浴出之姿描绘其冰清玉洁、明艳出众的气质。梅与人,相互交融,构成了一幅和谐的美景。</p><p class="ql-block">下片则转入月下赏梅的情境。</p><p class="ql-block">“<b>造化可能偏有意,故教明月玲珑地。”</b></p><p class="ql-block">这两句点明了赏梅的时间,并表达了词人对梅花与月色的深深喜爱。她认为,大自然似乎特别偏爱梅花,特地让皎洁的月光来映衬其清丽。在这溶溶月色下,梅花的疏影横斜,暗香浮动,更是美得令人陶醉。</p><p class="ql-block">“<b>共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉。”</b></p><p class="ql-block">在这花好月圆的夜晚,词人精心准备了美酒佳肴,与知己共赏梅花,尽享欢愉。这里的“绿蚁”指的是酒面上泛起的绿色浮沫,象征着美酒的醇厚。这不禁让人联想到白居易《问刘十九》中的诗句:</p><p class="ql-block">“<b>绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”</b></p><p class="ql-block">与知己围炉饮酒,实乃人生一大乐事。</p><p class="ql-block"> 结尾一句</p><p class="ql-block">“<b>此花不与群花比”,</b></p><p class="ql-block">词人将寒梅的形神美与自己的心灵美、感情美融为一体,高度赞扬了梅花高洁的品格。在百花凋零的寒冬,梅花傲然绽放,</p><p class="ql-block">“<b>一树独先天下春”,</b></p><p class="ql-block">传递着春天的信息,带给人们无尽的希望。人们喜爱梅花高洁、坚强的品格,更欣赏她不畏严寒、立志奋发的精神。</p><p class="ql-block">这首词如同一幅精美的画卷,银色的月光、金色的酒樽、淡绿的酒液与晶莹的梅花交相辉映,如梦如幻,空灵优美。与前人咏梅之作相比,此词在艺术上有所创新。词人巧妙地运用比喻、拟人、想象等手法,从多个角度描绘了寒梅的形象美和神态美。同时,她还将自己的情感融入其中,以景传情,意中有景,景中寄意,充分体现了李词的独特魅力。</p>