日本高松·栗林公园

金智敏

栗林公园位于四国的高松市南郊紫云山东麓，占地面积约75公顷，公园建于江户时代初期，距今已有400多年的历史，是日本国家级特别名胜之一。这是“栗林公园”北门。

栗林公园，分为南、北两个庭园。栗林公园以6个水池和13处假山丘布局而成，景致多样，四时风貌不同；在三百多年前的江户时代初期到中期，曾是全日本最著名的『回游式大名庭』。

栗林公园碑。本园于明治8(187)年成为公园，向公众开放，这座石碑是记载公园宗旨和本园的沿革、景观等的。上部的是太政大臣三条实美的书法。

永代桥。

群鸭池，园内最大的池塘，在江户年代，它被用来做鸭子猎。明治末期整修时，建造了春岛、夏岛、秋岛、冬岛，加上昆沙门天庙所在的多闻岛，共有5个岛屿。

群鸭池的荷花，尚未开花。

日本鸢尾花园，昭和45年（1970年），明治神客人赠送，并被送到了这个地方。在6月的梅雨季节，美丽的花朵令人赞叹。平成15年，高松粟林狮子会捐赠了250株。

“瞰鸭阁”，向池中突出的群鸭池一览无余的鸭阁。“群鸭池”是放鸭的地方，所以这是用来观赏冬天聚集的鸭子的建筑物。

在“瞰鸭阁”观赏群鸭池，没看到鸭子，也许要等到冬天才能观赏群鸭吧！

花菖蒲园是１９７０年建成的花园，这里种植了数千株花菖蒲。

栗林公园，拥有超过1400棵珍贵的松树，每棵都历经百年风雨，形态各异，优雅而古典。从鹤龟松到箱松，再到屏风松，每一棵都经过精心照料，展现出四国著名庭园的园艺精华。

北侧的高松树为“屏风松”。

“赞岐民艺馆”，这里展示着与生活密切相关的陶器、木工品、漆器等生活用具。新民艺馆兼顾着治愈散步疲乏小息所的功能。

“大甕”，昭和４５年收藏。

“大甕”（备前烧），昭和４３年收藏。

“赞岐民艺馆”的出口。

大草坪。

南侧的低松树为“箱松”，箱松复杂的树型是本园的特色，经过３００多年来的不断修剪，使其保持着完美的姿态。

“工商奖励馆”，建于1899年，前身为博物馆，现在这里是香川县特产展示以及实际制作演示之地。分为本馆、西馆、东馆和北馆，由走廊连接。

“工商奖励馆”内的庭园。

大禹谟碑，本园是1630年左右在香东川的整修工程中被截断的废弃河道上建造的。这块石碑是曾参与修修工程的西鸣八兵卫祈愿治水成就的 「大禹谟」并亲自写在河中供奉。1912年在市内香川町被发现，1962年为了保护而安置在本园。

“工商奖励馆”侧面。

“梅林桥”，别名“赤桥”，一点朱红色在一片绿色的湖景上映衬出鲜艳的色彩，对附近庭园景观起到了完美的作用。

夫妻松，赤松（雌松）和黑松（雄松）组合而成，看上去像一棵松树，被称为夫妻松。

“根上樱”，明治末年，在这个位置上有一棵树干分成两股的老松，两极长在老松的分叉部分。随着成长樱树根穿过老松空洞化的树干，落到地下，但之后，由于老松枯死，树根向上樱才做成的。被指定为县级天然纪念物。

“日暮亭”，右前方的建筑是江户时代曾有一座名为“日暮亭”的茶屋，之后在被拆除的旧址上，于1898年作为石州流的茶室而重建。

小商店。

“北湖”，是园内６湖之一。在南庭，是仅次于南湖的第二大湖。湖内有“前屿”和“后屿”两个小岛。东边有模仿富士山形状建成的筑山“芙蓉峰”。

“狮子回头石”。

石壁（赤壁），石块支撑着充满野趣的西湖美景，位于中国长江左岸，因《赤壁赋》而闻名。据说也是因此而命名的。

桶槽灌，这条流淌在西湖的石壁旁的水渠，供藩主观赏。据说是用人力将放置在紫云山山腰上的水桶取水，因此得名桶极淹。现在，西湖的水正流到这里。

一只仙鹤走在水渠中，白色的荷花旁。

远处是大茶屋“掬月亭”。

“掬月亭”，中文名“捧月亭”，位于南院要地，回游式庭园中的四方的书院建筑，被历代藩主称为大茶屋。是根据唐代诗人《夜月》诗而命名的。

凤尾坞，是萨摩藩主津公赠与琉球苏铁的假山，群植的苏铁叶子像凤凰羽毛，因此得名。树龄超过300年，被指定为香川县的天然纪念物。

涵翠池，捧月亭西侧的水池。涵翠池，意为涵养翠绿，不仅有中岛——葵岛的树木，还有紫云山的自然景观。是出于意图而命名的。

“大正天皇御手植松”，大正天皇（当时的皇太子殿下）在明治36年行启时亲手种植的松树，当时他在捧月亭（掬月亭）住了4天，与北庭的5棵松树松一起种植的。

南湖中的美丽的小石峰。

偃月桥旁的小商店，供应冰激凌等，还有鱼食供喂鱼。

走上“飞来峰”飞来峰是模仿富士山建造的假山，从这里眺望南湖，可看到以紫云峰为背景，掬月亭、偃月桥等园内精华风景尽收眼底，是园内首屈一指的眺望之地（风景见下图）。

南湖一带是园内精力注入最多的地方，以７９００平方米的湖泊为中心，艺术气息浓厚的景观呈现于人们眼前。湖面有杜鹃屿、枫屿、天女岛三个小岛和先仙矶造型和偃月桥，环湖散步和乘船环游均可欣赏到变幻无穷的美丽景色。

这是“掬月亭”大茶室。

“栗林庵”，现在为商店。

世界公认的庭园之美■在法国旅游指南《米其林绿色指南日本》中，栗林公园被列为“值得一游”的三星级设施。明治43年，文部省发行的高等小学读本（教科书）的文章中，日本的三公园（日本三名园）记载了本园的“木石之雅趣”非常优秀。