昭明文选:刘太尉琨伤乱

轩雅居主人

<p class="ql-block">刘太尉琨伤乱江淹·南北朝</p><p class="ql-block"> 皇 晋 遘 阳 九 , 天 下 横 氛 雾 。 秦 赵 值 薄 蚀 , 幽 并 逢 虎 据 。 伊 余 荷 宠 灵 , 感 激 狥 驰 骛 。 虽 无 六 奇 术 , 冀 与 张 韩 遇 。 宁 戚 扣 角 歌 , 桓 公 遭 乃 举 。 荀 息 冒 险 难 , 实 以 忠 贞 故 。 空 令 日 月 逝 , 愧 无 古 人 度 。 饮 马 出 城 濠 , 北 望 沙 漠 路 。 千 里 何 萧 条 , 白 日 隐 寒 树 。 投 袂 既 愤 懑 , 抚 枕 怀 百 虑 。 功 名 惜 未 立 , 玄 发 已 改 素 。 时 哉 苟 有 会 , 治 乱 惟 冥 数 。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 皇晋遘阳九,天下横氛雾。大晋遭遇厄运之年,天下充满战乱的阴霾。 </p><p class="ql-block"> 秦赵值薄蚀,幽并逢虎据。秦赵之地如日月遭蚀,幽并二州被虎狼盘踞。 </p><p class="ql-block"> 伊余荷宠灵,感激狥驰骛。我蒙受皇恩浩荡,感怀奋发驱驰效命。 </p><p class="ql-block"> 虽无六奇术,冀与张韩遇。虽无陈平六出奇计,仍期许能与张良韩信相比。 </p><p class="ql-block"> 宁戚扣角歌,桓公遭乃举。像宁戚叩角而歌,终得齐桓公拔擢。 </p><p class="ql-block"> 荀息冒险难,实以忠贞故。如同荀息履险蹈危,全因忠贞之心驱使。 </p><p class="ql-block"> 空令日月逝,愧无古人度。空教日月虚度流逝,惭愧难及古人气度。 </p><p class="ql-block"> 饮马出城濠,北望沙漠路。饮马出城壕,北望荒漠征途。 </p><p class="ql-block"> 千里何萧条,白日隐寒树。千里何等荒凉寂寥,白日隐入寒林深处。 </p><p class="ql-block"> 投袂既愤懑,抚枕怀百虑。挥袖难抑满腔愤懑,抚枕难眠百般愁虑。 </p><p class="ql-block"> 功名惜未立,玄发已改素。痛惜功业尚未成就,黑发已然化作霜白。 </p><p class="ql-block"> 时哉苟有会,治乱惟冥数。若时机终能相遇,治乱兴衰终由天定。 </p><p class="ql-block"> 此诗以晋末战乱为背景,借刘琨抗击外敌的史事展开。前八句以"横氛雾""虎据"等意象勾勒动荡时局,用"宁戚扣角""荀息忠贞"等典故暗喻贤才难遇。中段"白日隐寒树"的萧瑟景象与"抚枕怀百虑"的焦灼心理形成呼应,结尾"玄发改素"的鬓白之叹更显功业难成的悲怆。全诗将个人际遇融于历史洪流,展现了南北朝文人特有的时代焦虑。</p><p class="ql-block"> 从意象维度,"沙漠路""隐寒树"等视觉符号构建出冷峻苍茫的乱世图景;典故维度,连续用六组历史人物类比,体现以古鉴今的创作特色;情感维度,从"愤懑"到"百虑"再到"惜未立",形成层层递进的忧思脉络。诗题"伤乱"二字,既是哀时局之乱,亦是伤英才难遇之乱,更是感怀人生价值难以实现的精神之乱。</p>