<p class="ql-block">新闻报道:</p><p class="ql-block">从传统到当代”张玉馨个人画展今日在香港盛大启幕</p><p class="ql-block">【香港,2025年5月26日讯】今日下午,著名艺术家张玉馨个人画展《从传统到当代》在艺术香港展厅隆重开幕。本次展览汇集了张玉馨近年创作的数十幅精品力作,展现了她从中国传统水墨出发,融合当代艺术语言的独特探索,吸引了众多艺术界人士、及绘画爱好者到场观摩。 </p><p class="ql-block"> 此次画展由艺术香港、金紫荆艺术研究院主办,中国女画家协会指导,宝安区公共文化体育服务中心、宝安区美术馆、深圳市宝安海外联谊会等机构支持,宝安区美术家协会、宝安女画家协会、一雍美术馆、旭生美术馆等单位协办。</p><p class="ql-block"> 宝安区委常委、统战部部长卫树强,宝安区委统战部常务副部长陈香川,艺术香港出品人张锦洲,福田区政协常委陈汀洲,宝安区文联常委林启中,粤剧名家卓佩丽,香港深圳宝安石岩同乡会会长罗春荣,香港女中国书画家协会会长蔡丹群等领导、嘉宾出席开幕式。领导、嘉宾对张玉馨的艺术成就给予高度评价,认为其作品为传统水墨注入了新的时代活力。张玉馨向支持本次展览的各方表达诚挚谢意,并分享了自己在艺术创作中的思考与感悟。</p><p class="ql-block"> 本次展览集中呈现了张玉馨近期创作的多个系列作品,亮点纷呈。“传统山水系列”作品在传统笔墨基础上融入现代审美,虽为小品却“小中见大”,展现出强大的艺术张力;“大美中国”系列作品通过综合材料的运用,巧妙碰撞出独特的艺术效果,传递出深厚的中华优秀传统文化底蕴;“彩墨系列”作品则涵盖了墨韵与色彩自由交融,打破了具体物象的束缚,更注重主观情绪的表达和画面气韵的流动,给观者带来丰富的想象空间。</p><p class="ql-block"> 中国女画家协会终身名誉会长孔紫向本次展览发来视频表达祝贺。</p><p class="ql-block"> 展览开幕式上,张玉馨分享了她的创作理念,强调在东方美学根基上融入现代视觉表达,赋予水墨艺术新的生命力。策展人表示,此次展览不仅呈现了艺术家对传统笔墨的深厚功底,更凸显了她对当代社会议题的深刻思考,并高度评价张玉馨在跨文化语境下的艺术创新。 </p><p class="ql-block"> 展览将持续至5月30日,免费向公众开放。此次画展旨在推动中国当代水墨艺术的国际对话。 </p> <p class="ql-block">张玉馨法国巴黎第八大学艺术系造型艺术硕士毕业,中国美协、书协会员、中国女画家协会理事、国家一级美术师、深圳美术家协会理事、深圳美术家协会综合材料艺委会副主任,深圳宝安美术家协会副主席、深圳宝安女美术家协会副主席,法国当代艺术家协会副主席。曾先后学习于中央美术学院、中国国家画院、清华美术学院。现创作方向是彩墨与综合材料绘画相结合。作品入选十二届、十三届全国美展、多次入选国内外双年展等。</p> <p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block"> 从传统走向当代这是一个宏大而又有意义的课题,从理论层面去深度思考,追根溯源,可以是鸿篇巨制。而具体到中国画家张玉馨的艺术经历和绘画作品。</p><p class="ql-block"> 我们可以感受到她在探索从传统到现代转化过程中的深度思考和坚持,传统笔墨转化为新水墨所呈现出一种当代气息,消解了一些具体物象的趣味,更多的是表现画家主观情绪在画面上流淌的一种气象,给观者以丰富的想象。</p><p class="ql-block"> 中国画家张玉馨有着深厚的传统绘画功底,多年的学院派教育和巴黎留学的经历,使她在专业上有着丰厚的积淀,很早就成为中国美术家协会会员和中国书画家协会会员的她表现出的才华与实力,早已得到社会的认可。</p><p class="ql-block"> 这里展出是她近期创作的绘画小品,小中见大,画幅虽小,张力依然,气韵生动,泱泱大度,视觉上给人以震撼,还有不尽的遐想。品读中国画家张玉馨的作品,大气势,大气象,高格调,意境深。不在乎表现具体的物象,墨韵与色彩的自由交融,变换出丰富多彩的肌理,常常出其不意,超乎画面以外的更多的是一种精气神。</p><p class="ql-block"> 其实,画是不需要文字解读的,站在中国画家张玉馨的画面之前,心灵的触动,会带来很多很多的想象......。</p><p class="ql-block">( 深圳大学教授、中国国家画研究员-邹明于2025.04.28)</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">陈香川、张玉馨、卫树强、张锦川、陈汀州</p> <p class="ql-block"> 2025.05.26的今天,我们相聚在香港这座中西文化交融的魅力之都,共同见证《张玉馨-从传统走向当代》画展的启幕。在此,宝安区委统战部,向画展的举办表示热烈祝贺,向张玉馨女士的艺术探索致以敬意,向香港各界朋友的支持表示衷心感谢!</p><p class="ql-block"> 张玉馨老师是国家一级美术师,深圳美术家协会理事、深圳宝安美术家协会副主席。张老师的作品曾在法国罗浮宫、巴黎文化中心、欧洲艺术家画廊、德国皇家画廊、俄罗斯美术馆和深圳美术馆等举办个人画展和联展。今天张老师的作品来到国际大都市香港展出。</p><p class="ql-block"> 香港作为连接世界的文化窗口,始终以开放姿态推动多元艺术交流。张玉馨女士的作品以水墨为魂,在传统笔墨中注入当代思考,既彰显了中华文化的深厚底蕴,又展现了大湾区艺术家兼容并蓄的创作视野。</p><p class="ql-block"> 这种“从传统走向当代”的探索,与宝安作为大湾区核心城区的文化定位高度契合-我们始终鼓励艺术家立足本土、放眼世界,在守正创新中讲好中国故事。</p><p class="ql-block"> 宝安与香港地缘相近、文脉相通,此次展览不仅是一场艺术盛宴,更是两地文化交流的生动实践。。</p><p class="ql-block"> 希望各位深港艺术家以艺术为桥,进一步深化深港在经贸、文化、科创多领域合作,让传统与当代在碰撞中焕发新活力,为大湾区文化融合发展贡献力量。希望深港澳艺术家们创作出更多新时代好作品,以艺术为桥,跨越地域与语言界限,增进深港人民的情感共鸣,大力弘扬中华优秀传统文化;希望通过举办书画展交流活动凝聚共识,增强港澳同胞尤其是青少年的爱国精神和国家认同,汇聚力量助推宝安经济社会高质量发展。</p><p class="ql-block"> 愿深港文化交流之花常开常盛!</p> <p class="ql-block">藝術香港出品人、香港湖南工商協進會會長--張錦州先生致辞。</p> <p class="ql-block">深圳市福田區政協委、藝術港發展委員會主席--陳汀洲先生致辞。</p> <p class="ql-block">深圳市宝安区统战部常务副部长陈香川先生致辞。</p> <p class="ql-block">张玉馨女士发表感言:</p> <p class="ql-block">尊敬的各位领导、艺术界同仁、媒体</p><p class="ql-block">朋友、来宾们:</p><p class="ql-block">大家下午好!</p><p class="ql-block"> 在这诗意盎然、流光溢彩的美好午后,我们齐聚于香港这片充满活力与文化交融的土地,共同迎来了《张玉馨从传统走向当代》个人作品展的盛大启幕,内心充满激动与感恩。</p><p class="ql-block"> 今天,我愿以艺术为媒,与诸位共赴一场跨越时空的美学对话,分享我在艺术创作道路上,对传统与当代交融共生的不懈探索与深刻感悟。</p><p class="ql-block"> 首先我要特别感谢宝安区委常委、统战部部长卫树强,宝安区委统战部常务副部长陈香川的关怀与指导 、向深圳市福田區政協常委、藝術香港發展委員會主席陈汀洲致以最诚挚的谢意,是您的鼎力支持与倾心付出,才让这场画展得以顺利举办,为我的作品搭建起精彩的展示舞台;衷心感谢藝術香港出品人、香港湖南共商協進會會長张锦州先生、香港金紫荆艺术研究院的刘伟忠社长、谢熙满主仼,同时,我要向中国女画家协会致以崇高的敬意,感谢你们作为我创作的学术后盾,给予我专业引领与精神鼓舞;还要衷心感谢深圳市宝安区公共文化体育服务中心、宝安区美术馆、深圳市宝安海外联谊会等支持单位,以及深圳市宝安区美术家协会、深圳市宝安区女画家协会、深圳旭生美术馆、深圳市宝安区一雍美术馆、深圳市银座传媒文化有限公司等协办单位的鼎力相助;更要感谢一直以来支持我的媒体朋友,挚友黄芳、穆焱、卓佩丽、梁桂华等,是你们的鼓励与陪伴,让我在艺术之路上坚定前行。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 本次展览以“从传统走向当代”为主题,这六个字不仅是我艺术实践的凝练概括,更是当代艺术发展的重要命题。传统是艺术的根基,是千百年文化积淀的瑰宝,当代则是艺术的衍生,</span>是当下时代精神的映射。传统水墨看似简单的线条、却能将中国人千百年来的审美和智慧融合进去。但是时代在前进,而我随着年龄的增长,对艺术的探索也不再局限临摹与模仿,在材料上也不再局限于宣纸和墨汁,语言符号上,也不再局限于擦点染料,各种材料的运用,也不再有禁地。</p><p class="ql-block"> 我曾经走出国门到法国留学多年,去感受不同文化背景下接触到了西方现代艺术的各种流派与表现方式。那些全新的艺术理念,为我打开了一扇通往新世界的大门,也让我越发深刻的认识到无论走多远,传统始终是我艺术的根。于是在新水墨的创作中,我始终秉持一个新理念:创新不是抛弃传统,而是以新这美的方式延续传统的生命力,所以这次我的画展主要分为三个单元,分别是:《传统水墨作品》《综合材料作品》《当代彩墨作品》。每一幅作品都是我艺术探索的见证,承载着我对传统与当代关系的深度思考。尤其是抽象作品的创作,我只有纯粹的创作热情与冲动,并没有固定要表现什么,因为意境不在乎表现具体的物像,超乎画面以外的更多的是一种“精气神”,主要是传统水墨转变成当代水墨所呈现的一种当代气息,我作画的状态是自我的,画面像什么并不重要,于是意念、气息和袒露在画面上的图像、心灵韵律、节奏和自由的放飞,才是我绘新画的灵魂。色彩和墨融合后的一种气能给读者丰富的想象空间。</p><p class="ql-block"> 这些作品不仅是我艺术探索的阶段性成果,更是一座桥梁,连接着过去与未来、传统与当代。我期待通过它们,与各位展开一场跨越时空的精神对话,让大家领略到传统与当代交融所产生的独特魅力。艺术之路漫漫,愿我们携手同行,共同探索艺术的无限可能。</p><p class="ql-block"> 最后,衷心祝愿各位领导、嘉宾、朋友们身体健康、事业顺达、吉祥如意!愿艺术之花永远绽放在我们心中。</p><p class="ql-block">谢谢大家!</p> <p class="ql-block">嘉宾剪彩。</p> <p class="ql-block">深圳市宝安区文联常委林启中到会祝贺。</p> <p class="ql-block">▽与嘉宾合影留念。</p> <p class="ql-block">卫树強(中)、林启中(右二)、卓佩丽(右一)</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">陈汀州、张锦州、张玉馨、卫树强、林启中、陈香川、金爱刚、卓佩丽</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">陈泓源、罗春华、张玉馨、罗春荣</p> <p class="ql-block">张玉馨、陈香川</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">金爱刚、张玉馨、杜宝元</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">林启中、罗春荣、<span style="font-size:18px;">张玉馨、罗</span>春华</p> <p class="ql-block">粤剧名家卓佩丽女士。</p> <p class="ql-block">友人王伟和夫人。</p> <p class="ql-block">从左→右依次:</p><p class="ql-block">龚华连、安琪、张玉馨、刘彩云</p> <p class="ql-block">▽观展</p> <p class="ql-block">宝安区委常委、统战部部长卫树强(右一)率先步入展厅欣赏品位张玉馨画家艺术当代作品。</p> <p class="ql-block">▽欣赏作品</p> <p class="ql-block">与会代表合影留念</p> <p class="ql-block">▽中国女画家协会终身名誉会长孔紫女士对张玉馨即将举办的香港个人画展表达了祝贺</p> <p class="ql-block"> 尊敬的各位朋友,大家好!得知张玉馨要举办以“从传统走向当代”为主题的美术作品展,我感觉非常契合她的创作道路。同时,我也非常荣幸能在此向她的展览表示祝贺。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 张玉馨是一个非常优秀的当代知名画家。她</span>的作品充满了生命力和创造力,她以独特的艺术视角和精湛的技巧,将传统与现代、东方与西方艺术完美地融合在一起。每一幅作品都如同一首无言的诗,引领观者走进一个充满韵律和激情的艺术世界。”此次展览不仅是张玉馨个人艺术成果的一次集中展示,更是对“从传统走向当代”这一艺术课题的深入探索与实践。通过她的作品,观众可以清晰地感受到艺术家在传统与当代之间的不懈探索,以及她如何将传统笔墨转化为具有当代气息的新水墨语言。这种探索不仅为传统艺术的传承与创新提供了新的思路,也为中国水墨艺术在国际舞台上的交流与传播提供了有益的借鉴。 </p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 张玉馨从传统到当代的创作转变,赞赏其作品中传统文化与西方创作理念的融合,以及积极心态和家国情怀的体现,同时鼓励她不断突破自我,并祝愿画展成功及艺术道路更宽广。</span></p><p class="ql-block"> 我对张玉馨的创作十分欣赏。我想,一个画家应该不断否定自己、向前迈进,只有不断否定自己,才能破茧而出,呈现出新的创作面貌。</p><p class="ql-block"> 我衷心祝愿她这次展览能够取得圆满成功,也祝愿她今后的艺术道路越走越宽、越走越广。</p>