叶梅春雪

见光文学

<p class="ql-block">雁门春雪</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">百战时秋雁南君。</p><p class="ql-block">秋叶篱门迎春谷。</p><p class="ql-block">昨夜长风千梦雪。</p><p class="ql-block">思寻故园魂飘渺。</p><p class="ql-block">时风百战穿金甲。</p><p class="ql-block">眼皮骏马获赞成。</p><p class="ql-block">卷书十万家。</p><p class="ql-block">曾经山丘时。</p><p class="ql-block">夺眶回须尽。</p><p class="ql-block">春光伴彩霞。</p><p class="ql-block">归去横牛背。</p><p class="ql-block">金陵池手艺。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">《雁门春雪》(现代诗译本)</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">深秋,征战的风裹挟着雁群向南迁徙,</p><p class="ql-block">残叶掠过篱门,指向迎春待放的山谷。</p><p class="ql-block">昨夜长风卷着千重梦的雪粒飘落,</p><p class="ql-block">思念追逐故园,魂魄在风中缥缈无依。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">岁月里百战的风沙磨穿金甲,</p><p class="ql-block">眼睑下的骏马曾踏破疆场,载誉而归。</p><p class="ql-block">书卷中藏着十万人家的悲欢,</p><p class="ql-block">曾翻越的山丘仍在记忆里起伏——</p><p class="ql-block">热泪夺眶时,须鬓已染霜色,</p><p class="ql-block">唯有春光与彩霞相伴,温柔如昔。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">若有一日归去,愿横卧牛背,</p><p class="ql-block">看金陵池边,手艺人家的炊烟漫过天际。</p>