76.东北土语（liu lin lu luo lv）

弓 长（功常）

liu

溜溜的 —— 胆怯、顺从的样子

例：小强刚才还舞舞喳喳地和小朋友打闹，一见阿姨来了，马上变得溜溜的了。

溜缝儿 —— （“溜”Ⅰiu四声）比喻用语言堵塞他人说话的漏洞

例：在人群里，王双淘淘不绝地讲着这件事儿的原委，张卿在一旁还不断地溜缝儿。

溜边儿 ——（或者：呲边儿） 向旁边躲

例：吴贵属黄花鱼的，见形势不好，立马溜边儿了。

lin

临上轿现扎耳朵眼儿一一形容事前没有做好准备

例：就要中考了，秦云云这才临上轿现扎耳朵眼儿，开始抓紧复习。

lu

撸贴 —— （或者：愉贴、愉得）舒服的意思

例：姥姥说：“这孩子不知咋的了，今天不停地咧咧（哭闹），可能哪嘎哒不撸贴。”

luo

罗乱 —— （或者：罗难）麻烦、祸患、灾难

例：杜良生气地说：“小焦，你这样做，知不知道给我留下多少罗乱？”

罗锅巴相 —— 与“罗锅儿”意思相同，即人已经驼背

例：徐光这几年在外地干苦力，明显衰老，现在已经罗锅巴相的了。

lv

驴唇不对马嘴一一答非所问

例：老四驴唇不对马嘴的回答，引起了队长的警惕。

绿了巴及的一一形容颜色有点绿，还不是很绿

例：姐姐，这个果子还绿了巴也及的，好像还没熟。

驴性 —— （或者：驴性巴道）比喻不顺服；不明事理（多指小孩或年轻人）

例：张家老四可驴性了，动不动就和人家撕巴（打）起来。

驴脸瓜哒 —— （1）形容面貌丑陋；（2）给别人不好脸色

例：小黄说：“咱屯子花这么多钱也没修好路，钱都到哪去了？”村主任听后，驴脸瓜哒撂了下来。

屡屡瓜瓜 一一 指孩子长的周正，好看

例：张大嫂说，你看人家王叔的孙子，长得屡屡瓜瓜的，将来准有出息。

缕回儿 —— 注意的意思

例：你缕回儿没有，我家跟前（附近）路上的马葫芦盖不见了，走路多危险啊！

（图片来自网络）

2025年5月27日