从歌名说开去(3099)陈慧琳《报喜》

赵锁根

<p class="ql-block">  在2013年的春晚上,来自香港的陈慧琳演唱了歌曲《报喜》:</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"> “新春快乐,同学来个熊抱。情人撒娇,要的是个怀抱。朋友见面,笑得像个宝宝。要你抱抱我,抱抱我。新春快乐,同学来个熊抱。情人撒娇,要的是个怀抱。朋友见面,笑得像个宝宝。要你抱抱我,抱抱我。春天的温馨像你的温柔。为我带来一种被爱的感受。在每一个难忘的时候,Let us hug。我需要,需要一个拥抱。放开了双手,放开了烦恼。还有我需要,看见你们拥抱。空气里的爱,我要感觉到。Let us hug 一刻的拥抱,hug 一生的拥抱,hug 在你的怀里我终于知道。Let us hug 一刻的拥抱,hug 一生的拥抱,hug 在你的怀里我多么骄傲。……我需要,需要一个拥抱。放开了双手,得到了美好。还有我需要,看见你们拥抱。空气里的爱,我要感觉到。”</b></p><p class="ql-block"> 此歌由陈咏谦作词、雷颂德作曲,是贺岁电影《八星抱喜2012》的主题歌。</p><p class="ql-block"> 歌曲分为国语及粤语两个版本,两者都在鼓励大家更爱身边人,主动以抱抱的方法示爱。</p><p class="ql-block"> 雷颂德兼任监制,配以填词人陈咏谦为陈慧琳度身订造的词,塑造出珍惜身边人的甜蜜味道,亦鼓励所有人在传达爱与关怀时,不妨放下传统保守的框框,用行动表现你的感情。</p><p class="ql-block"> 此歌的粤语版歌词:</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);"> “哪里有爱,哪里找到美好,就在面上顺着双臂流露。一刻的拥抱,一生的拥抱,可不可拥有我都想抱抱。冷暖世界,对答总要很客套。但是现在,命运吩咐留步。一刻的拥抱,一生的拥抱,可不可拥戴也一起跳舞。你抱抱我 抱到天色美好,练习互望,望着温暖程度。……”</b></p>