2025 特拉帕尼 - 西西里岛的月亮湾

JimZ

特拉帕尼（Trapani）是西西里岛的西部重镇，位于第勒尼安海沿岸，一座被大海环绕的狭长城市，人口约有7万，这里是一个天然良港，在中世纪时就成为地中海的主要港口，凭借其优越的地理位置，特拉帕尼很快成为了一座商业城市。它的名字源于希腊语，意为“镰刀”，呈月牙形状。

特拉帕尼的历史跨越几千年，它经历了腓尼基人、迦太基人、罗马人和拜占庭人的统治，之后在阿拉伯人的统治下，这座城市经历了显著的发展，随后又经历了诺曼人和阿拉贡人的统治，每一个文明都在此留下了自己的印记。

第一次世界大战后，采盐、金枪鱼捕捞、葡萄酒和橄榄油生产经历了繁荣发展。第二次世界大战期间，特拉帕尼作为海港，是轴心国军队在北非的重要后勤枢纽以及潜艇基地。1943年7月，英美联军入侵西西里岛，处于战略要地的特拉帕尼曾发生激烈的战斗，该市遭到大规模轰炸。战后通过重建历史中心、建立新的基础设施、餐饮和娱乐活动等，将自己定位为旅游、历史、文化和体育胜地。

特拉帕尼的经济很大程度上得益于海洋，渔业和罐头制造是当地的主要产业，珊瑚也是重要的出口产品，此外还有盐、大理石和马萨拉葡萄酒。

在埃里切山的山坡上俯瞰特拉帕尼的全景，附近的第勒尼安海沿岸分布着众多由海水蒸发形成的盐场，这些古老盐田坐落在特拉帕尼和马萨拉（Marsala）之间的沿海公路，在阳光的照射下与海水的映衬下，呈现出奇特的几何图案。两千多年来，盐一直是这座城市的主要经济产业，这一传统可以追溯到腓尼基人时期，特拉帕尼盐的名声传遍了地中海的各个市场，为这座城市带来了丰厚的财富。今天，盐田也是当地的主要旅游景点之一，在日落时分前往，夕阳的色彩在盐田图案上营造出一种奇幻的氛围。

维托里奥·埃马努埃莱街（Corso Vittorio Emanuele）是特拉帕尼老城区的主干道，街道保存得非常好。这里有很多小店、酒吧和餐厅。但我们发现下午这里有点安静，想起这种安静源于地中海文化，因为许多餐厅下午关门休息，晚上通常7点以后才重新开门，特别是那些比较好的餐厅，此外晚餐还需要事先预定。当我们晚上回来时，这条街变得熙熙攘攘热闹非凡。

位于埃马努埃莱街的尽头，卡瓦雷塔参议员宫（Palazzo Cavarretta），是一座美丽的巴洛克风格建筑，看起来很酷，它建于15世纪，1828年，在顶部添加了两座钟，左边为日历钟，右边是时钟。 曾经是市参议院的所在地，如今这里是市政办公室。粉色的大理石外墙令人叹为观止，点缀着雕像和柱子，设有阳台，两座钟楼之间有一只展翅的雄鹰，为街道上精致的18世纪宫殿增添了一抹富丽堂皇的气息。

黑门和钟塔，意大利语 PORTA OSCURA E TORRE DELL'OROLOGIO，英语 DARK GATE AND CLOCK TOWER，这是特拉帕尼最古老的城门，建于13世纪，它也是通往四边形市中心的四个城门之一。14世纪，在黑门上方加装了天文钟塔楼，16世纪打造的两座天文钟，上方是“太阳”象限，下方为”月亮“象限，这是欧洲最早的天文钟之一。

“太阳”象限：带花指针指示每天24小时，另一根指针指示季节的交替，春分、夏至，秋分、冬至，以及银河系恒星的基本方位，天秤、摩羯、人马等星座。

”月亮“象限，中心的孔代表地球，带月相盘的指针指示从元旦开始逐渐减少的所有月相，从新月到残月。另一根指针指示阴历月，即月亮完成一个完整周期所需的时间跨度：29天12小时44分3个阴历秒。

特拉帕尼鱼市广场，意大利语 Piazza Mercato del Pesce，英语 Fish Market Square，广场呈半圆形，其起源可以追溯到1874年，渔民们在此聚集，出售新鲜捕捞的鱼，人们可以听见渔贩们用有节奏的吆喝声吸引顾客，感受充满活力的鱼市氛围。历史上，捕鱼业一直是特拉帕尼的主要产业之一。90年代末，鱼市搬迁至其他地方，之后这里成为一个历史遗迹，它继续发挥着重要的社区作用，成为举办各种活动的舞台。

鱼市广场门廊采用圆拱设计，具有单个完整半圆形部分的180°拱门。 漫步特拉帕尼海滨大道。 下午时分，咖啡馆通常开门，坐在这里喝饮料，吃冰激淋，享受特拉帕尼海岸线的美景。

特拉帕尼是一座被大海环绕的狭长城镇，其名字来源于希腊语 Drepano，意为“镰刀”，也许是因为它的港口呈弯曲月牙形状。根据神话传说，是一把镰刀从土星的手中落下，变成了一条弯曲的土地，特拉帕尼就从这块土地上拔地而起，土星成了这座城市的传统守护神。

特拉帕尼是西西里岛一个重要的交通枢纽，客运渡轮前往埃加迪群岛、潘泰莱里亚、撒丁岛、突尼斯和法国。特拉帕尼有自己的机场，与欧洲许多地方都有来往班机，在西西里岛客流量名列第三，排在卡塔尼亚机场和巴勒莫机场之后。我们这次是从那不勒斯飞到卡塔尼亚机场，开启了环绕西西里岛的这段行程。
远处山顶上是埃里切（Erice）小镇，历史上，这两座重要城镇之间一直有着密切的交往。埃里切是一座童话般的山顶小镇，西西里岛的经典旅游景点之一，从那里可以俯瞰特拉帕尼和周边的壮丽景色，并以中世纪建筑和手工艺品商店而闻名。特拉帕尼则是西西里岛西部的重要交通枢纽，是一个更加现代化、更加繁华的沿海城市，拥有天然良港和丰富的经商贸易历史，多样化的住宿和美食选择，也可以从这里坐船前往埃加迪群岛（The Aegadian Islands）、潘泰莱里亚（Pantelleria）与突尼斯城。 海风轻轻地拂过沙滩，夹带着海藻特有的气味，令人心旷神怡。

海藻被潮水冲刷到岸上，以一种有序或无序的方式堆积在一起，随着时间的推移和水份的蒸发，逐渐形成奇特的干海藻堆，这种自然现象展示了大海与陆地生态系统的互动。一幅独特的自然景观，一种原始而质朴的美感，带有几分神秘与诗意‌。

孔卡堡垒（Bastion Conca），一座16世纪的海滨防御工事，建于1525年，是为了应对北非“土耳其人”日益加剧的入侵威胁。堡垒依海岸而建，与镰刀形海岸线的匹配自然和谐，既是一座坚固的军事设施，也没有破坏自然景观，让特拉帕尼海岸线看起来更美，画龙点睛。500年前就能考虑到保护自然景观的重要性，令人赞叹钦佩。

在沙滩漫步时，无意中见到一座教堂的圆顶，它耸立在历史中心的古老房子之间，鹤立鸡群。我们被这个在蓝天映衬下显得格外美丽的圆顶所吸引，上面覆盖着在阳光下闪闪发光的绿色瓷砖，还有两座带有小圆顶的塔楼，与大圆顶形状一摸一样，按比列缩小的相似几何体。 我们想走进去看一眼，门关着，太晚了，已经是晚餐时间了。教堂外标志上的解说文字显示，这是圣弗朗西斯德阿西西教堂（Cupola della chiesa di San Francesco d'Assisi），始建于13世纪，16世纪下半叶重建，一座具有古典文艺复兴风格的建筑。

特拉帕尼以美味佳肴而闻名，拥有许多西西里岛最好的美食和餐厅。我们B&B旅馆的房东介绍了这家餐厅，我们昨天就打电话预定了今天7点的晚餐，离开门时间还有几分钟，已有不少人在外等候。

小小的餐厅，仅十张桌子，一条走道，气氛却十分优雅。我们是开门后第一批客人，服务生让前面的客人往后面坐，将前面的桌子留给后面的客人。不一会儿，所有的桌子都坐满了，用餐期间，还见到有好几位客人因为没有预定而被拒之门外。 我们点的菜：库斯库斯（Cous Cous），蒸粗麦粉，阿拉伯风味；帝王鱼排（King fish），上面放绞碎的杏仁坚果烘烤而成；炖海鲜，里面有各色各样的海鲜；西西里色拉；餐后酒与甜品。海鲜十分新鲜，价格公道，服务也很棒。我很喜欢这个烤鱼排，外面的坚果烤得香脆，里面的鱼肉鲜嫩，洒上柠檬汁，吃起来感觉原汁原味。

这里稍微介绍一下库斯库斯（Cous Cous or Couscous）这道菜，来源于北非的阿拉伯菜肴，由蒸熟的粗粒小麦粉和鱼汤制成，具有独特的味觉体验。这道菜完美地体现了阿拉伯文化对西西里岛的影响，在西西里岛西北部每年有库斯库斯节（Cous Cous Fest）。2020年，库斯库斯被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。如果以后有机会去突尼斯或摩洛哥，可以尝尝那里的库斯库斯。

晚餐后，我们又来到特拉帕尼老城区的主干道埃马努埃莱街，夜幕降临，灯火通明，门庭若市，一幅繁华的画卷，充满了生活的气息。

卡瓦雷塔参议员宫，上面的两只钟像猫头鹰圆圆的大眼睛，引人注目，犹如两道闪电，掠过夜色。

圣阿戈斯蒂诺教堂 (Chiesa di Sant'Agostino)，建于1101年，1314年，进行了扩建，将其改造成西西里哥特式风格，上面的华丽玫瑰窗，十分引人注目。 圣阿戈斯蒂诺教堂旁边点缀着“土星喷泉”，标志显示：建于1342年，喷泉的水是从埃里切山上引来的泉水，最初供人饮用，后来供动物饮用。根据神话传说，土星是特拉帕尼的“守护神”。

这是我们在特拉帕尼住的B&B（Bed & Breakfast)，这种类型的旅馆在西西里岛很流行，早歺丰富，停车容易，是了解本地风土人情的一个窗口。

早餐有新鲜蚕豆，房东女儿亲手做的，她说与意大利本土人相比，西西里人更喜欢吃新鲜蚕豆。 在游泳池旁用早餐，另一对客人来自法国，旅游淡季，客人不多。 一只猫咪悠闲地躺在游泳池边，在阳光下打盹，它没有耳朵！房东告诉了我们它的遭遇，几年前这只猫玩耍时不小心掉到游泳池里，她儿子将它救起时，已奄奄一息，儿子嘴对嘴给它做人工呼吸，才捡回一命。几天后，它的耳朵因浸水而严重感染，医生不得不切除它的两只耳朵以挽救生命。

早餐后我们将要离开特拉帕尼，去西西里岛北面继续我们的行程。临走前录下这段视频，拜拜可爱的小精灵🐱🐱🐱，它留给我们一段美好而难忘的记忆。

谢谢观赏！