远山少年

欢歌笑语

<p class="ql-block">制作:欢歌笑语</p><p class="ql-block">配乐:远山少年</p><p class="ql-block">翻唱:欢歌笑语</p><p class="ql-block">Production: Joyful Song and Laughter</p><p class="ql-block">Music: Far Mountain Youth</p><p class="ql-block">Cover: Joyful Song and Laughter</p> <p class="ql-block">他捧着一只碗</p><p class="ql-block">吃过百家的饭</p><p class="ql-block">破衣破鞋破帽衫</p><p class="ql-block">蝴蝶起舞翩翩</p><p class="ql-block">落在他的指尖</p><p class="ql-block">为何长大 那么遥远</p><p class="ql-block">He was holding a bowl</p><p class="ql-block">I have eaten from hundreds of households</p><p class="ql-block">Broken clothes, shoes, hats, and shirts</p><p class="ql-block">Butterflies dance gracefully</p><p class="ql-block">Falling on his fingertips</p><p class="ql-block">Why did you grow up so far away</p> <p class="ql-block">他挑着重重的扁担</p><p class="ql-block">柴没把他背压弯</p><p class="ql-block">握笔的手上 有着厚厚的茧</p><p class="ql-block">他用袖口擦掉 额头沾着土的汗</p><p class="ql-block">憧憬着 能走出这深山</p><p class="ql-block">He carried a heavy pole</p><p class="ql-block">Chai didn't bend him back pressure</p><p class="ql-block">The hand holding the pen has thick calluses</p><p class="ql-block">He wiped off the dirt on his forehead with his sleeve</p><p class="ql-block">I long to be able to walk out of this deep mountain</p> <p class="ql-block">风儿它轻轻转 穿过绵延的高山</p><p class="ql-block">吹过乡间屋檐 吹到少年的双肩</p><p class="ql-block">城市灯火阑珊 经过多少风寒</p><p class="ql-block">你看 日出多晃眼 日落在人间</p><p class="ql-block">The wind gently winds through the rolling mountains</p><p class="ql-block">Blowing through the eaves of the countryside and onto the shoulders of the young man</p><p class="ql-block">How many cold winds have passed through the city's dim lights</p><p class="ql-block">You see how dazzling the sunrise is, and the sunset is on earth</p> <p class="ql-block">他捧着一只碗</p><p class="ql-block">吃过百家的饭</p><p class="ql-block">破衣破鞋破帽衫</p><p class="ql-block">蝴蝶起舞翩翩</p><p class="ql-block">落在他的指尖</p><p class="ql-block">为何长大 那么遥远</p><p class="ql-block">He was holding a bowl</p><p class="ql-block">I have eaten from hundreds of households</p><p class="ql-block">Broken clothes, shoes, hats, and shirts</p><p class="ql-block">Butterflies dance gracefully</p><p class="ql-block">Falling on his fingertips</p><p class="ql-block">Why did you grow up so far away</p> <p class="ql-block">他挑着重重的扁担</p><p class="ql-block">柴没把他背压弯</p><p class="ql-block">握笔的手上 有着厚厚的茧</p><p class="ql-block">他用袖口擦掉 额头沾着土的汗</p><p class="ql-block">憧憬着 能走出这深山</p><p class="ql-block">He carried a heavy pole</p><p class="ql-block">Chai didn't bend him back pressure</p><p class="ql-block">The hand holding the pen has thick calluses</p><p class="ql-block">He wiped off the dirt on his forehead with his sleeve</p><p class="ql-block">I long to be able to walk out of this deep mountain</p> <p class="ql-block">风儿它轻轻转 穿过绵延的高山</p><p class="ql-block">吹过乡间屋檐 吹到少年的双肩</p><p class="ql-block">城市灯火阑珊 经过多少风寒</p><p class="ql-block">你看 日出多晃眼 日落在人间</p><p class="ql-block">The wind gently winds through the rolling mountains</p><p class="ql-block">Blowing through the eaves of the countryside and onto the shoulders of the young man</p><p class="ql-block">How many cold winds have passed through the city's dim lights</p><p class="ql-block">You see how dazzling the sunrise is, and the sunset is on earth</p> <p class="ql-block">风儿它轻轻转 穿过绵延的高山</p><p class="ql-block">吹过乡间屋檐 吹到少年的眉眼</p><p class="ql-block">夜晚繁星闪闪 在天际落满</p><p class="ql-block">人生缓缓路漫漫 自会有答案</p><p class="ql-block">The wind gently winds through the rolling mountains</p><p class="ql-block">Blow through the eaves of the countryside and reach the eyebrows and eyes of the young man</p><p class="ql-block">At night, the stars twinkle in the sky and fill the sky</p><p class="ql-block">Life is slow, the road ahead is long, and there will be answers</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《远山少年》七绝</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">风儿穿过故乡山,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">年少衣寒重任担。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">憧憬阑珊城市梦,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">读书只为把身翻。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 我也是远山少年,虽然环境变了,但辛苦却没有变。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> I am also a young man from a distant mountain. Although the environment has changed, the hardships have not changed.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p>