千里莺啼绿映红(唐诗二首)

寞笛

<p class="ql-block">书法/寞笛</p><p class="ql-block">二胡《遇上你是我的缘》/寞笛</p> <p class="ql-block">《江南春》</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">唐·杜牧</span></p><p class="ql-block">千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。</p><p class="ql-block">南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。</p> <p class="ql-block">【译文】江南大地,辽阔千里,处处黄莺啼叫,绿树葱茏映衬着鲜艳的红花。水边的村落和依山而建的城郭中,酒旗在春风中轻轻招展。南朝曾经修建了四百八十多座古寺,如今还有多少亭台楼阁、寺庙建筑,都笼罩在迷蒙的烟雨之中呢?</p> <p class="ql-block">《早春呈水部张十八员外二首·其一》</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">唐·韩愈</span></p><p class="ql-block">天街小雨润如酥,草色遥看近却无。</p><p class="ql-block">最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。</p> <p class="ql-block">【译文】京城长安的街道上,飘着如毛毛细丝般的小雨,那雨丝细密又滋润,如同酥油一样顺滑。远远望去,一片隐隐约约的嫩绿,仿佛是青草刚发芽的样子,可当你走近去看时,却发现并没有明显的青草,只是有一些嫩绿的痕迹。一年之中最美的就是这早春的景色了,远远胜过了晚春时节长安城里那处处烟柳弥漫的景象。</p>