“金鸡海外影展在东京”开幕式成功举办

霞光

由中国电影家协会主办的“金鸡海外影展in JAPAN”的开幕典礼，于5月23日下午在东京有乐町的Human Trust Cinema成功举办，这是中国金鸡百花海外电影展首次登陆日本。这次“金鸡海外影展日本站”于5月23日至5月27日在东京有乐町的Human Trust Cinema举办，将放映六部影片：《唐探1900》、《好东西》、《长安三万里》、《宝孜达》、《半路出家》和《幸存者》。

中国电影家协会执行主席、中国金鸡百花电影节组委会主任邓光辉首先登台，宣布电影展开幕，并致辞。



邓光辉在致辞中说: 电影具有跨越语言、跨越文化的独特魅力，是文明交流互鉴的重要载体。今年是世界电影诞生130周年，中国电影诞生120周年。在波澜壮阔的发展历程中，中国电影形成了现实主义创作传统和创新进步精神，为世界电影贡献了琳琅满目的角色形象和名片佳作。金鸡百花电影节是中国最具专业性和影响力的电影节之一，创办33年来，始终致力于推广中国电影文化，促进全球电影交流互鉴的使命。

海外影展作为电影节的延展活动，近年来相继在意大利、美国等国家和地区举办，深受各国电影界欢迎和好评。2025年金鸡海外影展首站来到日本，希望以此为契机，开启中日文化交流的崭新篇章。

这次海外影展，我们甄选了近期创作的多部优秀中国影片，有结合东方智慧与类型特色的《唐探1900》、有展现中国历史文化的《长安3万里》、有现代女性题材《好东西》，以及三部不同题材不同风格的青年导演的短片作品。

长期以来，中国电影与日本电影都保持着密切交流。中国金鸡百花电影节、金鸡国际影展至今已展映了50部日本电影，中国电影家协会多次主办中日电影交流活动，建立了良好沟通机制，形成了坚实的合作基础。希望通过此次影展的举办，进一步深化两国的交流互鉴，拓宽合作空间，共同推动电影艺术发展创新，为构建人类命运共同体贡献电影力量。



接着陈思诚导演、陈宇编剧率先登上了舞台。

鸠山由纪夫伉俪也来到现场。鸠山先生在致辞中说，十分赞同通过电影艺术来促进中日文化交流，所以今天赶来参加这个活动。电影艺术具有非常重要的力量，相信可以进一步深化和巩固日中两国的友好关系。

马上要播放的电影《唐探1900》，听说这部影片的舞台就是美国的旧金山，那么旧金山对我们夫妻来讲是当年谈恋爱的地方，从这个角度来看，我也对这部影片也是非常有兴趣的，很期待这部电影的放映。我的夫人非常希望能够拍个自己的电影，我估计呢，两年之内一定可以拍成。所以到时候也欢迎大家，前来观看我夫人的作品。最后衷心祝愿这个电影节能为进一步促进日中和友好关系做出大贡献。最后再一次对这次影展的开幕表示最热烈地祝贺。



唐探系列导演陈思诚致辞。他表示非常高兴来到东京办影展。因为19年就是在东京拍摄了唐人街探案的第三部，一转眼已经过了6年的时间。再次回到东京，非常开心这次能再次面对尊敬的观众朋友们。

虽然鸠山先生跟夫人是在旧金山相识相恋，但遗憾的是因为我们拍摄的是1900年的旧金山，没有办法再去旧金山拍，所以我们只能在山东的德州搭建了一个将近三百亩地的一个非常大的一个新的旧金山城市。1900年对于中国来讲是一个特殊的历史时期，有一些相对来讲不太光彩的记忆，但我一直觉得电影有的时候是要给现在的观众看的。我们希望通过这个电影告诉我们中国的观众，我们不要再希望有那样的历史、那样的东西重演。也希望让通过电影这样的一个全世界共同的语言来了解我们中国电影人的努力和进步。

最后希望通过这次影展，让日本的观众喜欢这部电影。



最后是嘉宾献花，为会场带来了高潮。





开幕式结束，放映了电影《唐探1900》。《唐探1900》是一部喜剧、动作、悬疑片，于2025年1月29日在中国大陆上映。截至2025年4月26日10时14分，该片票房突破36亿元人民币。

影片背景设定在1900年美国旧金山唐人街，当时正值清朝末年，社会动荡，同时也是美国排华运动余波时期，唐人街面临巨大社会压力。故事围绕一起白人女子在唐人街被杀案件展开，嫌疑人是华人男子，这起案件引发社会广泛关注，民众要求取缔唐人街。在这样的背景下，华裔印第安猎人阿鬼（王宝强饰）与留美青年秦福（刘昊然饰）因案结识，组成“唐人街神探”组合，共同调查案件。他们在调查中不仅要应对复杂案情，还要面对种族歧视等社会问题，最终凭借智慧和勇气揭开真相。

影片由陈思诚、戴墨执导，除王宝强、刘昊然外，周润发特邀主演饰演唐人街协盛堂堂主白轩龄，还有白客、岳云鹏等一众实力派演员加盟。电影将悬疑推理与幽默元素完美交织，还在视觉呈现上下足功夫，1∶1实景搭建旧金山唐人街，逼真还原百年前风貌。此外，影片通过案件探讨了人性善恶、正义邪恶的斗争，展现友谊和团队合作的重要性，还引发了人们对历史的思考。



电影放映结束，举办了影后见面后，由记者向导演陈思诚围绕着电影进行了提问。

首先是主持人提出的问题:之前唐探的三部作品都选择了在现代的大都市作为舞台进行拍摄，这次为什么会选在一个清末民初的一个时代去进行故事创作呢？

陈导演回答说:我们之前的三部曲都叫唐人街探案，但其实我一直想探究一件事儿就是唐人街是从何而来的？纵观人类的历史，发现很多的故事一直在重复着……要强大下去，不要再……对，不要哭。

第二个提出问题的是一位日本女记者，问:为什么启用香港演员周润发来扮演唐人街协盛堂堂主白轩龄？

陈思诚的回答是，作为演员出身，从小就喜欢周润发，另一个原因就是觉得香港演员身上有一种比较浓郁的侨民色彩，他可能会比内地的那些男演员更具备那种漂泊感。而且他是一个全世界观众都比较熟知的演员，我觉得他无论内在还是外在都非常符合白轩龄这个角色。

第三个问题是:这部作品和前三部感觉有很多不同的地方，虽然也是喜剧，为什么会这样？

陈思诚回答说:对，因为这第四部的故事是100年前的故事，回忆那个时代的故事，很难完全开心的起来。

 第四个问题是:作为演员出身的导演在拍电影时，有什么特别的影响吗？

十年前其实去美国学习，觉得那个时候整个全球的形势，包括电影的形势跟现在都完全不一样。作为电影人，我们现在只聊电影，不聊其他的东西。现在整个的全球的电影形势都变得比较危险，包括北美的电影市场都萎缩得非常快。我们国内的电影市场从疫情到现在也有萎缩，我想日本的电影市场也是一样的。有各种各样的原因，受到游戏呀、社交网络、短视频的冲击，很多观众离电影越来越远了。因为我是一个非常爱电影的人，我自己也有最深层的焦虑。

十年前感觉电影还是充满着各种各样的希望，包括我们去美国学习的心态，完全是一种学习，因为那时候它作为全球电影最好的一个市场，但现在我觉得我们跟美国电影人一样，都面临着非常大的挑战和困难。

我们电影代表团的上一站是在是在戛纳电影节，电影一直有不同的形式，有的比较艺术，有的比较文艺。我可能是一个学戏剧表演的演员出身，所以我最想追求的电影，还是面临普通大众的，更具备叙事性的。更有人物，更有人物塑造，所以我更希望我的电影能更通俗地被大家所接受，所以这可能是我作为演员来讲很重要的一个因素在里面。

我小时候，我和很多日本的电影观众一样，都特别喜欢看香港电影，他们影响了很多人，包括日本观众、韩国观众，甚至美国观众。那是我们华语片非常最高光的一个时刻，但现在其实随着整个历史或者整个一个文化变迁，整个电影市场都在萎缩。所以我们这一代电影人身上有很重要的东西，就是希望能让世界更多的观众了解中国电影，了解中国文化。我会继续努力。



提问时间结束，陈思诚导演介绍了著名摄影师杜杰。说，从15年开始合作，到现在已经十年了。一共拍了四部唐探，是最真坚实的搭档。并请他上台发言。

杜杰毕业于北京电影学院摄影系，其代表作除了《唐人街探案》系列、还有《静静的嘛呢石》、《疯狂的石头》、《无人区》、《罗曼蒂克消亡史》、《椰子树的高度》等。

杜杰在发言中表示，特别感谢导演，通过四部唐探的拍摄，可以在曼谷、在纽约、在日本拍电影，不是一个游客的身份，就可以去跟全世界的人去做交流，包括我们在日本的整个拍摄，我觉得对我的人生来说，或者对我的世界来说，打开了一个新的天地。这是从我非常私人的一个角度来说是这样的。

陈思诚导演最后表示，希望和杜杰继续合作下去，继续唐探系列电影的创作。