自驾游, ‍从“维也纳”到“特劳恩湖”之旅,‍

颜昌祚

<p class="ql-block">从“维也纳国际中心”(维也纳联合国城)的回程途中,我们的车行驶在“221”号路上。</p> <p class="ql-block">在“221”号路与“玛丽亚·沃姆·西格”(Maria vom Siege)街的交汇处,有一座教堂。</p> <p class="ql-block">这座教堂是一座东正教教堂,名为“Maria vom Siege”。是一座漂亮的教堂,据说由于修复的原因,导致已关闭了15年(至2013年)。</p> <p class="ql-block">时近中午,我们回到这家中餐厅享用午餐,以备下午出行。</p> <p class="ql-block">餐后我们取道向西出发,途经“棕鹿街”(Braunhirschengasse),</p> <p class="ql-block">这是沿途市区的街景,</p> <p class="ql-block">路边的塔楼上标着的文字是“欣特之家”(Hints haus)。-</p> <p class="ql-block">路过一个铁路调车场,</p> <p class="ql-block">调车场里的电力机车。</p> <p class="ql-block">经由铁路边的高架路行驶,转“1”号路,继续向西行驶,</p> <p class="ql-block">沿“1”号公路向西行驶至“Pulverstampftor”公园附近时,“1”号公路就转变为“A1”号公路。我们的车先要按照去“林茨”(Linz)市的方向行驶。</p> <p class="ql-block">在地图上,“A1”号公路即“E60”公路,车行至“林茨”(Linz)岔道口,我们仍沿“A1”号公路前行,不经过“林茨”,因为我们的目的地是“特劳恩湖”。</p> <p class="ql-block">公路上的提示牌告知,前面有“高速公路休息站”。</p> <p class="ql-block">高速路旁,这是一家名叫“罗森伯格”(Rosenberger)的餐厅,它是在奥地利境内运营的19家高速路餐厅之一,主要服务对象是长途旅行者和驾车族。</p> <p class="ql-block">这是“奥地利高速公路集团”(ASFINAG)的“林达赫南休息站”(Raststation Lindach Sud)。</p> <p class="ql-block">公路上方的提示牌标明,向右是“拉基兴西”(Laakirchen West)岔道口。</p> <p class="ql-block">我们的车到达“拉基兴西”(Laakirchen West),这是个与“144”号公路交会的地方。我们的车转入乡间公路,向“奥尔斯多夫”(Ohlsdorf)方向行驶。</p> <p class="ql-block">公路旁(照片右边)立着一块牌子,表明这里是“韦因贝尓格”(Weinberg)小镇。</p> <p class="ql-block">路边的指路牌显示,我们正沿着通往“奥尔斯多夫”(Ohlsdorf)方向的公路行驶。</p> <p class="ql-block">田野旁的民居,</p> <p class="ql-block">奥地利的乡间定居点。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">汽车正向南行驶在一条名为“主干道”(HauptstraBe)的公路上,</p> <p class="ql-block">这是一座餐厅,墙上的广告在告诉过路人,这里供应美食和啤酒。</p> <p class="ql-block">房屋旁的牌子表明,这里是民宿。</p> <p class="ql-block">随着公路转弯,进入一个居住区,</p> <p class="ql-block">这个居住区名叫“佩斯卡姆”(Peiskam),实际上是“奥尔斯多夫”镇的一住宅区。</p> <p class="ql-block">镇上路旁的房屋建筑,</p> <p class="ql-block">“主干道”旁的街景,</p> <p class="ql-block">镇上的天主教堂,叫“奥尔斯多夫堂区教堂”(Pfarrkirche Ohlsdorf)。</p> <p class="ql-block">这家墙上的招牌是“头发工作室”(Haar Atelier),可能是跟理发和美容有关的店家。</p> <p class="ql-block">在“主干道”(HauptstraBe)上随拍的街景。</p> <p class="ql-block">这里可能是一家建筑事务所,墙上招牌的文字是:魏尔迈尔 当代建筑技术。</p> <p class="ql-block">我们的车沿着“奥尔斯多弗路”(Ohlsdorfer StraBe)来到了“埃伦多夫”(Ehrendorf)区。</p> <p class="ql-block">“奥尔斯多弗街”旁的房屋建筑,</p> <p class="ql-block">我们的车在“奥尔斯多弗路”上继续向南行驶,就进入了“特劳恩”河谷,</p> <p class="ql-block">从我们游客的视角来看,在公路的右边是河谷平地,公路左边是起伏的山峦和山坡,</p> <p class="ql-block">“特劳恩河谷”的景色很美,但我们没有停留。</p> <p class="ql-block">“特劳恩”河谷的居民聚居点,</p> <p class="ql-block">河谷的民居,</p> <p class="ql-block">汽车在“奥尔斯多弗路”上继续向南行驶,</p> <p class="ql-block">我们来到“奥尔斯多弗路”的一个四岔路口,左边是“霍尔泽乌塞尔纳街”(Holzhauselner StraBe),右边是“小跑街”(Rampe Knoten Kleinreith)。在路口左边有着红色广告的,是一家体育用品公司的总部,名叫“奥地利体育 2000”(Sport 2000 Osterreich)。</p> <p class="ql-block">我们的车转道“120”号公路向南行驶,</p> <p class="ql-block">再转道“145”号公路向南前行。</p> <p class="ql-block">“145”号公路旁的民居,</p> <p class="ql-block">“145”号公路旁的田野风光。</p><p class="ql-block">实际上我们已经处在位于“格蒙登”(Gmunden)镇西郊的公路上。</p> <p class="ql-block">这是在“145”号公路上的“萨尔茨卡默古特街”(Salzkammergut StraBe)路段的过街天桥。天桥连接右边的“飞行员学校路”(Fliegerschulweg)。</p> <p class="ql-block">前面远处是“特劳恩湖”,</p> <p class="ql-block">这是一座立交桥。桥面上是“寄宿学校街”(PensionatstraBe)。</p> <p class="ql-block">“145”号公路旁的“特劳恩”河谷风光,</p> <p class="ql-block">“145”号公路逐渐向湖边靠近,</p> <p class="ql-block">湖边有几幢红屋顶房子,当中的一幢是“玛丽·迈克尔—像素工作室”(Mary Michael-Pixelwerkstatt)的所在地。</p> <p class="ql-block">湖边平地上的民居。</p> <p class="ql-block">我们继续沿“145”号公路向南行驶。</p> <p class="ql-block">公路边的公共汽车站,</p> <p class="ql-block">这座房子的主人,在左边的墙上贴着绿色广告,表示有房间供出租。</p> <p class="ql-block">这家房屋的墙上挂着巨幅广告,上面的文字写着:去特劳恩湖,健身和运动治疗中心。</p> <p class="ql-block">这是在“145”号公路与“市场街”交汇处旁的“阿尔蒙斯特霍夫酒店”(Hotel Altmunsterhof),是一家3星级的酒店。</p> <p class="ql-block">这里是奥地利的一家“人民银行”(Volksbank)的营业处。</p> <p class="ql-block">在“145”号公路与“在森林里”(Am SchloBwald)街的交汇处的附近,有一家名为“贝拉”(Billa)的超市。</p> <p class="ql-block">“145”号公路旁的房屋建筑。</p> <p class="ql-block">这幢房子正处于“145”号公路与“霍赫霍尔茨”街的交汇处,因此房主在房屋的墙上写着“(我们)是在霍赫霍尔茨”街。</p> <p class="ql-block">湖边平地上的房屋和草场,</p> <p class="ql-block">公路边的民居,</p> <p class="ql-block">这是在“145”号公路与“皮希尔霍夫路”(PichlhofstraBe)的交汇处,</p> <p class="ql-block">镜头里远方,青山叠翠;湖边谷地,绿草如茵。真是好风景。</p> <p class="ql-block">公路旁,“湖后”(Nachdemsee)街上的“圣安吉洛披萨餐馆店”(Pizzeria-Ristorante San Angelo)。</p> <p class="ql-block">“湖后”街上的民居,</p> <p class="ql-block">“145”号公路在“普勒特”(Puhret)街附近,紧靠“特劳恩湖”边,旅友们特地下车,去湖边观赏湖景。</p> <p class="ql-block">“特劳恩湖”(Traunsee)位于奥地利的“萨尔茨卡默古特”(Salzkammergut)地区,是该地区的五大湖泊之一,以其深邃的蓝绿色湖水和壮丽的自然景色闻名。“特劳恩湖”长12公里,宽3公里,最大水深达191米,是奥地利最深的湖泊之一。</p> <p class="ql-block">“特劳恩湖”的东岸耸立着“埃拉科格尔”(Erlakogel)山峰,当地人称之为“希腊睡美人”。湖畔有著名的“特劳恩斯泰因”(Traunstein)山峰,这座山峰海拔1691米,是徒步旅行的理想胜地。</p> <p class="ql-block">“特劳恩湖”以其蓝绿色的湖水和良好的水貭著称,湖水清澈透明度高,倒映着周围的群山,景色秀丽迷人。湖畔的“埃本塞”(Ebensee)小镇,是个宁静安逸的小镇,是放松身心的好去处。此外,“特劳恩湖”还流传着有关“纳粹宝藏”的传说,更增加了它的神秘色彩。</p> <p class="ql-block">“特劳恩湖”是一个理想的度假胜地,它可以提供丰富的户外活动,如:游泳、帆船、滑水、帆板、潜水、钓鱼等。此外,徒步旅行和山地自行车也是受欢迎的活动。沿着美丽的湖滨大道漫步,还可以欣赏到湖心岛上的“奥尔特城堡”(Schloss Orth)。</p> <p class="ql-block">旅友们在“特劳恩湖”畔留影(湖岸远景)。</p> <p class="ql-block">湖岸边风景。</p> <p class="ql-block">长焦镜拍摄的湖边风景。</p> <p class="ql-block">旅友们在“特劳恩湖”边以近景为背景留影。</p> <p class="ql-block">“特劳恩湖”的湖对面的景象。</p> <p class="ql-block">用长焦镜头拍摄的画面。可见山岩下湖岸上的民居。</p> <p class="ql-block">向另一方向拍摄的湖景,</p> <p class="ql-block">用长焦镜头拍摄的湖边山景,</p> <p class="ql-block">可看见山岩下湖边的民居,以及林地旁边经开垦后留下来的草坡地。</p> <p class="ql-block">同在一个湖的边上,这里的山上森林茂密,</p> <p class="ql-block">而这里的山头则是岩石裸露,绿被较少。</p> <p class="ql-block">在我们拍照的这段时间,这只天鹅从别处游来凑热闹。</p> <p class="ql-block">可惜,我们没带吃的东来喂它。</p> <p class="ql-block">我们乘车继续前行。</p> <p class="ql-block">湖边谷地的生态环境不错,这跟政府长期致力于环境保护有关。</p> <p class="ql-block">随拍的路边景象,</p> <p class="ql-block">湖边坡地上的建筑,</p> <p class="ql-block">湖边坡地上的民居,</p> <p class="ql-block">路边的地名牌上标明,这条街叫“乌弗大街”(UferstraBe),实际上它也是“145”号公路上的一段。</p> <p class="ql-block">“145”号公路(乌弗大街)路旁的居民住宅。</p> <p class="ql-block">这里是“特劳恩基兴”(Traunkirchen)镇的消防队所在地。</p> <p class="ql-block">路旁的一家店铺。</p> <p class="ql-block">在“145”号公路与“米特恩多夫”(Mitterndorf)街的交汇处的路口,有一家糕点店,叫“Backerei-Cafe Winkl”。</p> <p class="ql-block">“145”号公路旁的一幢建筑,是“奥地利水上救援”机构的所在地。</p> <p class="ql-block">“145”号公路在这里要穿过隧道,绕过“特劳恩基兴”镇,然后沿湖边继续南下。</p> <p class="ql-block">这里是“特劳恩湖隧道群”的一个入口。</p> <p class="ql-block">我们没有沿“145”号公路进隧道,而是沿湖边公路向“特劳恩基兴”镇前行,</p> <p class="ql-block">路边的景象,</p> <p class="ql-block">这里是一家“旅馆和肉店”(Gasthaus und Fleischhauerei)。</p> <p class="ql-block">山脚下的居民住宅,</p> <p class="ql-block">墙上的字是:在“奥特斯坦”的佩尔别墅。</p> <p class="ql-block">在湖边公路上拍到的湖边山景。</p> <p class="ql-block">前面的路名牌表明,我们已经到“特劳恩基兴”(Traunkirchen)镇了。</p> <p class="ql-block">从地图上看“特劳恩基兴”镇地处“特劳恩湖”西岸,呈一尖角伸入湖中。是观赏“特劳恩湖”湖景的好地方。</p> <p class="ql-block">地图上的“特劳恩基兴”镇。</p> <p class="ql-block">从“特劳恩基兴”镇的湖岸边,看到的东面湖岸的景象。</p> <p class="ql-block">用长焦镜头拍摄的“特劳恩基兴”镇北边湖岸的风景。</p> <p class="ql-block">用长焦镜头拍摄的另一湖景画面。</p> <p class="ql-block">在湖边路上看到的湖对岸风景。</p> <p class="ql-block">旅友们在湖边路上,以对岸湖边风景为背景留影。</p> <p class="ql-block">在湖边路上随拍的“特劳恩基兴”镇的湖边景象。</p> <p class="ql-block">我们沿着“克洛斯特广场”(Klosterplatz)路向东走,</p> <p class="ql-block">身处异国他乡的陌生小镇,旅友们感到需要拍张照,以资纪念。</p> <p class="ql-block">路旁的黄墙建筑是“霍夫里希特豪斯与尼古拉斯教堂”(Hofrichterhaus mit Nikolauskapelle)。</p> <p class="ql-block">“克洛斯特广场”路转弯处正对着的建筑物,是“沙制品博物馆”(Handarbeitsmuseum)和“教堂图书角”(Kapelle Bucherecke)。</p> <p class="ql-block">在照片上,我们向左边走,先经过一个停车场,然后经过一个儿童游乐场,就可以到湖边。</p> <p class="ql-block">我们向“特劳恩湖”湖边走去。在左边有一座天主教堂,叫“圣玛丽教堂”(Pfarrkirche Maria Kronung Traunkirchen)。</p> <p class="ql-block">在我们的右边是一个儿童游乐场,</p> <p class="ql-block">有位妈妈在给她的小宝贝拍照,</p> <p class="ql-block">按照地图上的标注,照片右边的那座房屋是一个画廊,名叫“埃拉斯创意”(Erlas Creativ)。</p> <p class="ql-block">这是我们在路上拍摄的,在“儿童游乐场”北边的“圣玛丽教堂”。</p> <p class="ql-block">这是在“圣玛丽教堂”旁,湖边的一个亲水小码头。照片里,一个小不点在妈妈的扶助下,正走上亲水码头。</p> <p class="ql-block">照片里,湖边亲水小码头的右边,还有一个轮渡码头。现在这个位置是处于“特劳恩基兴”镇的最东边,也就是伸入湖中最远的地方。</p> <p class="ql-block">我们的一位旅友正走在轮渡码头上。</p> <p class="ql-block">一位旅友正在轮渡码头上观赏周围美景。</p> <p class="ql-block">另一位旅友在轮渡码头上向我们招手致意。</p> <p class="ql-block">旅友们以湖对岸的山景为背景留影。</p> <p class="ql-block">在湖边随拍的湖岸风景。</p> <p class="ql-block">湖边的船库。</p> <p class="ql-block">旅友们在“特劳恩基兴”镇的湖边留影。</p> <p class="ql-block">湖边随拍的景象,</p> <p class="ql-block">步行在湖边的小路上。</p> <p class="ql-block">前面是湖边的一🏠餐厅,名叫“船屋餐厅”(Restaurant Bootshaus)。</p> <p class="ql-block">旅友们在湖边一家酒店的码头上留影。这家四星级酒店的名称是“特劳恩湖-祖姆湖酒店”(Das Traunsee-Das Hotel zum See)。</p> <p class="ql-block">回到“克洛斯特广场”(Klosterplatz)街,</p> <p class="ql-block">乘车驶向隧道口的路上,我们在“湖街”(SeestraBe)上随拍的街景。</p> <p class="ql-block">隧道口就在山脚下。隧道的名称为“盖斯万德隧道”(Geisswand Tunnel)。</p> <p class="ql-block">我们要通过的隧道方向是向南,去“埃本塞”(Ebensee)和“巴特伊舍尔”(Bad Ischl)的方向。</p>