小满

一阵风

　　小 满
唐 刘长卿

昨夜玉盘沉大江，夜来忽梦荠麦香。
时人但只餐中饱，莫忘旧时苦菜黄。

注释：
1、玉盘：这里指月亮，将月亮比作玉盘，形象地写出了月亮的圆润和明亮。
2、荠麦：荠菜和麦子，这里泛指农作物。
3、时人：指现在的人。
4、 苦菜：一种野菜，在过去困难时期，常被人们用来充饥。


翻译：
昨天夜里，如白玉盘般的月亮沉落到了大江之中，
夜晚睡觉时忽然梦到了荠菜和麦子散发出来的清香。
如今生活优裕，人们只知道顿顿都要吃饱喝足，
但请不要忘了，在旧时能让饥饿的人熬过青黄不接的小满时节的，正是那野地里黄黄的苦菜花

小满时节，正是旧时被称为农村＂青黄不接＂之时，离麦子收割还差十多天，熬过十多天新麥子下來，农民就熬过了饥饿时期。

　　诗中用“玉盘沉大江”描绘出小满时节昼长夜短的天象特征，既写实又有沧桑感。“忽梦荠麦香”以嗅觉记忆勾连往昔农耕场景，虚实相生，体现出“兴致悠长”的特点。

诗中构建了“餐中饱”与“苦菜黄”的二元对立。“餐中饱”指向物质相对丰富的当下，“苦菜黄”象征艰难岁月的集体记忆。通过这种对比，将节气农事升华为道德训诫，提醒人们珍惜粮食，不要忘记过去的苦难。

诗以小满节气“物致于此小得盈满”的特性，转化为知足惜福的处世哲学，折射出中唐士人对社会转型期的忧虑，使农事诗具有了社会批判的深度。