（宋）杨万里《宿新市徐公店》

苍山一画

宿新市徐公店（宋）杨万里篱落疏疏一径深，枝头花落未成阴。儿童疾走追黄蝶，飞入菜花无处寻。 【注释】［新市］在今湖南攸县北。［篱落］篱笆。［疏疏］稀疏。［径］小路。［深］远。［未成阴］树叶长得还不浓密，不能遮盖地面成树荫。［疾走］急跑。古汉语中“走”为“跑”，“行”才是“走”。［无处寻］找不到了。这里有分不清的意思，因为菜花也是黄的。【译文】稀疏的篱笆旁一条小路向远方延伸；路边的树枝上花落了，叶子却还未能遮蔽阳光，形成树阴。树里的儿童们飞跑着去追那翩飞的黄蝴蝶，蝴蝶飞入金灿灿的油菜花中便再也无法找寻。 【简析】杨万里的《宿新市徐公店》是一首洋溢着童真与自然之趣的春日速写，以疏朗的笔触勾勒出乡村小径的静谧与生机，在儿童追蝶的刹那间，定格成永不褪色的童年剪影。诗人深谙“以小见大”的妙谛，于篱落、花径、黄蝶、菜花的交织中，铺展成一幅充满呼吸感的田园画卷，让千年后的读者仍能听见追蝶时的欢笑声在春日的风里飘荡。 诗的开篇“篱落疏疏一径深，枝头花落未成阴”以简笔勾勒早春的疏朗：竹篱稀稀疏疏，一条小径蜿蜒向远方，路边枝头的花瓣已飘落，新叶却尚未浓密成荫，阳光透过枝桠在地面投下斑驳的光影。“疏疏”写篱笆的简约，暗合乡村的质朴；“一径深”见小径的幽远，延伸出空间的纵深感；“未成阴”则点出季节的微妙——这是春末夏初的过渡，花事将尽而绿意未浓，处处透着“留白”的美学。杨万里的高明处，在于用最寻常的物象（篱、径、花、叶）搭建起诗意的舞台，为后文的“追蝶”大戏做好了背景铺垫。 后两句“儿童疾走追黄蝶，飞入菜花无处寻”如镜头突然拉近，捕捉到最富生趣的瞬间：孩童们在花径上奔跑，追逐着翩跹的黄蝶，可蝴蝶一转翅，飞入金黄的菜花丛中，顿时与花海融为一体，再难寻觅。“疾走”写儿童的急切，脚步带起的风声里满是童真的雀跃；“无处寻”则是神来之笔——黄蝶与菜花的色彩浑然一色，形成视觉的“魔术”，让追逐的喧闹突然跌入寂静，却在寂静中溢出无穷的趣味：或许能想见孩子们停下脚步，歪头凝望花海的憨态，或是蹲下身拨开花枝寻找的专注，天真烂漫的气息扑面而来。 全诗最动人处，在于将自然的韵律与孩童的天性完美缝合：前两句的“静”（疏篱、深径、落花）与后两句的“动”（疾走、追蝶、飞入）形成节奏的起伏，菜花的“黄”与蝴蝶的“黄”构成色彩的呼应，看似信手拈来，却处处暗藏匠心。杨万里摒弃了雕琢，纯用白描，却让每一个意象都充满生命力：篱笆是静止的，小径却通向远方；花落是凋零的，新叶却在生长；追蝶是动态的，“无处寻”却定格成永恒的画面。这种“不事渲染而意趣自足”的境界，正是宋诗“活法”的体现——从生活中撷取瞬间，让平凡的日常绽放出诗意的光辉。 当我们透过文字回望，仿佛能看见那个春日的午后：阳光斜斜地照着疏篱，菜花在风中轻轻摇晃，儿童的笑声惊起蝴蝶，又消失在一片金黄中。杨万里用二十八字，为我们保存了一份关于童年、关于自然的纯粹感动——原来最美的诗，不在远方的山水，而在身边的小景；最动人的趣，不在复杂的修辞，而在天真的本心。这首诗之所以流传千古，正是因为它让每个读者都能在“无处寻”的遗憾中，找回自己记忆里的那个追蝶的春天。