【经典润童心第61期】四时田园杂兴

德兴市银山幼儿园

<p class="ql-block">  范成大,字致能,号石湖居士,吴郡人。其作品在当时名气很大,到清初名气更甚,与杨万里、陆游、尤袤合称“中兴四大家”。范成大早年游宦四方,57岁以后,退职闲居,在苏州石湖过着优游度岁的生活。在这一时期,他写了《四时田园杂兴》60首。这组田园诗分为“春日”“晚春”“夏日”“秋日”“冬日”五组,每组12首,本诗是其中第31首,描写农村初夏生活中的一个场景。</p> <p class="ql-block">《经典润童心》四时田园杂兴</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">四时田园杂兴</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">宋 范成大</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">昼出耘田夜绩麻,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">村庄儿女各当家。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">童孙未解供耕织,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">也傍桑阴学种瓜。</p> 译文 <p class="ql-block">  白天去田里辛勤劳作,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田和织布,却也在那桑树荫下学种瓜。</p> 朗诵者 <p class="ql-block">德兴市银山幼儿园求索班 笪瑞泽(萌娃)</p><p class="ql-block">德兴市银山幼儿园求索班 韩丽虹(教师)</p>