《苏联的勋章和奖章》 波格丹*赫梅利尼茨基勋章

虚怀若谷

波格丹*赫梅利尼茨基勋章

【译注：

波格丹*赫梅利尼茨基

乌克兰哥萨克首领，生于乌克兰，卒于1657年8月16日。

1648-1654年反抗波兰统治的乌克兰民族起义领袖

这次起义被认为是乌克兰哥萨克脱离波兰统治的独立战争

1651年波兰再次出兵占领乌克兰，乌克兰军队战败后，波格丹·赫梅尔尼茨请求俄国出兵相助。

俄国出兵击退波兰军队后，1654年1月
波格丹·赫梅尔尼茨与俄国代表签订条约，乌克兰至此并入俄国领土，直到1991年乌克兰再次独立。】

【以下新闻可供参考：“俄罗斯在特别军事行动期间用
波格丹·赫梅尔尼茨的名字来命名新组建的乌克兰战俘志愿营”】

☆★☆★☆★☆★

波格丹*赫梅利尼茨基勋章是根据1943年10月10日苏联最高苏维埃主席团的法令建立的。同一法令批准了勋章的说明。

它是由1943年10月10日苏联最高苏维埃主席主席团的法令形成的。经1947年2月26日苏联最高苏维埃主席团法令修正,

波格丹*赫梅利尼茨基勋章的设立是为了奖励苏联陆军和海军的列兵，士官，军官和将军，游击队的领导人和在与纳粹侵略者的战斗中脱颖而出的游击队员，在与纳粹侵略者的战斗中脱颖而出。

该勋章的命名是为了纪念乌克兰人民的杰出人物，著名的军事和政治人物波格丹赫梅利尼茨基。

根据《法令》:

1. 波格丹*赫梅利尼茨基勋章授予红军和海军的指挥官和战士，游击队的领导人，他们在击败敌人的行动中表现出特殊的决心和技巧，高度爱国主义，勇气和奉献精神，争取从德国侵略者手中解放苏联土地。

2. 波格丹*赫梅利尼茨基勋章的颁发是由苏联最高苏维埃主席团的法令颁发的。

3. 波格丹*赫梅利尼茨基勋章由三个级别组成：

一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章

二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章

三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章。

最高为一等。

4. 一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章授予方面军，舰队，军级指挥官，他们的副手，参谋长，作战部门的负责人，部门和方面军，舰队，军的武器负责人，游击队长:

为了使用熟练的机动进行成功的行动，结果从敌人手中解放了一个地区，一个城市，一个具有特殊重要性的定居点，敌人在人力和设备上被严重击败;

对于由游击队组合进行的行动，其结果是敌人部队的总部被击败，其军事基地被占领，带有敌人人力和设备的大型运输车被摧毁，以及与苏联军队单位联合进行的熟练战斗行动，其结果导致苏联领土的很大一部分从敌人手中解放出来。

5. 二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章授予军团，师，旅和团的指挥官，他们的副手，参谋长，编队指挥官和参谋长，游击队指挥官:

为了突破强化的敌人地带，对敌人的后方进行了深入的突袭，结果严重扰乱了敌人通信，并对其后方供应基地造成了严重破坏；

对于游击队巧妙组织并成功进行的行动，结果敌人的据点被击败，敌人的驻军被消灭，被劫持到德国刑罚奴役的苏联公民被释放，通信和通信线路中断，敌人的运输被摧毁。

6. 三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章列兵，士官，高级和军官人员，最高可达营长，分别包括游击队指挥官，游击队分遣队的指挥官:

对于该部队指挥官在进行确保击败敌人，占领定居点或重要边界的战斗行动时所表现出的主动性和决心;

对于党派支队指挥官所表现出的勇气和足智多谋，这确保了战斗行动的成功进行，对敌人造成严重破坏并破坏了他的军事活动;

对于在执行战斗任务期间表现出的个人主动性，勇气和毅力，这有助于一个单位或游击支队进行的行动的成功。

☆★☆★☆★☆★

一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章的第一位接受者是军队的指挥官，

少将

Данилов А. И. 阿列克谢*伊里奇*达尼洛夫

（1943年10月26日苏联最高苏维埃主席团的法令）。

☆★☆★☆★☆★

中将

Николай Александрович
Гаген 

尼古拉*亚历山德罗维奇*哈根

被授予1号勋章（1943年12月20日苏联最高苏维埃主席团法令）

☆★☆★☆★☆★

大将

Андрей Антонович Гречко

安德烈*安东诺维奇*格雷奇科

☆★☆★☆★☆★

中将

Жмаченко Ф. Ф.

菲利普*费奥多西耶维奇*热马琴科

☆★☆★☆★☆★

Катуков М. Е.

米哈伊尔*叶菲莫维奇*卡图科夫

☆★☆★☆★☆★

Пухов Н. П.

尼古拉*帕夫洛维奇*普霍夫

☆★☆★☆★☆★

等人

（1944年1月10日苏联最高苏维埃主席团).

☆★☆★☆★☆★

将军

Баранов В. К.

维克托*基里洛维奇*巴拉诺夫

☆★☆★☆★☆★

Борзов Н. А.

尼古拉*亚历山德罗维奇*博尔佐夫

☆★☆★☆★☆★

Булычев И. Т.

伊万*提目费耶维奇*布鲁乔夫

☆★☆★☆★☆★

Жмаченко Ф. Ф.

菲利普*费奥多西耶维奇*热马琴科

☆★☆★☆★☆★

和其他人

被授予一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章两次。

☆★☆★☆★☆★

总的来说，一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章颁发了323人次。

二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章的第一批获得者是

中校

Каплун И. Н.

卡普伦*约瑟夫*诺莫维奇

☆★☆★☆★☆★

少校

Тарасенко Б. В. 塔拉森科*鲍里斯*瓦西里耶维奇

（1943年10月26日苏联最高苏维埃主席团法令）

☆★☆★☆★☆★

少将

Богданович В. Ф.

维克多*弗朗采维奇*博格达诺维奇

（1943年11月1日苏联最高苏维埃主席团法令）

☆★☆★☆★☆★

Афонин И. М.

伊万*米哈伊洛维奇*阿福宁

（译注：该同志于1945年8月19日率部俘获伪满洲国皇帝溥仪）

☆★☆★☆★☆★

Кирюхин Н. И. 尼古拉*伊万诺维奇*基柳金

（1944年1月10日苏联最高苏维埃主席团法令）

☆★☆★☆★☆★

两次获得二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章获得者

Бисярин В. С.

瓦西里*季诺维耶维奇*比斯亚林

☆★☆★☆★☆★

Гудков Л. С.

列昂尼德*谢尔盖耶维奇*古德科夫

☆★☆★☆★☆★

Жидков В. К.

日德科夫*瓦西里*库兹米奇

☆★☆★☆★☆★

Зоркин П. М.

佐尔金*彼得*米哈伊洛维奇

☆★☆★☆★☆★

Кузнецов П. И.

彼得*伊万诺维奇*库兹涅佐夫

☆★☆★☆★☆★

Курносов Г. А.

乔治*阿列克谢耶维奇*库尔诺索夫

☆★☆★☆★☆★

和其他人

☆★☆★☆★☆★

总共有大约2,400个奖项是二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章，超过5,700个奖项是三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章。

超过1,000个军事单位和编队被授予波格丹赫梅利尼茨基勋章，以表彰成功击败纳粹侵略者的军队。

☆★☆★☆★☆★

一等波格丹赫梅利尼茨基勋章由金制成，具有以发散射线形式制成的凸五角星的形式。

在勋章的正面，在一个由银色花纹边缘框成的金色圆圈中，有一个金色浮雕胸部图像波格丹*赫梅利尼茨基勋章右手拿着狼牙棒。

沿着圆圈的上边缘有乌克兰语的铭文："波格丹*赫梅利尼茨基勋章"(Богдан Хмельницький)。在星体的五道金色光束之间的间隔中，有五道银色光束从圆形边缘下方突出。

在勋章徽章的反面有一个螺纹销和一个螺母用以将一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章佩戴到衣服上。

☆★☆★☆★☆★

二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章由银制成，并且具有类似于一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章的形式。

与花纹边缘接壤的圆圈，波格丹*赫梅利尼茨基勋章的铭文和图像，以及放置在订单徽章的星端之间的间隙中的银色光束，以与一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章相同的方式制作。

将二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章佩戴到服装的方法和尺寸与一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章相同。

☆★☆★☆★☆★

三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章由银制成，具有五角星的形状，以抛光面的形式制成。、在星星的中间，在一个由边缘框成的圆圈中，有一个波格丹赫梅利尼茨基的浮雕胸部图像，右手拿着狼牙棒。在边缘的上部有乌克兰语的铭文："波格丹*赫梅利尼茨基"。

在边缘的下部有一个图形装饰。在勋章标志的星端之间的间隔-从轮辋下突出的五束射线。

三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章的大小略小于一等和二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章。恒星的相对两端和射线束之间的距离为45mm，佩戴到衣服上的方法类似一等和二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章。

 ☆★☆★☆★☆★

被授予波格丹*赫梅利尼茨基勋章的人有权佩戴在金属条上拉伸的订单丝带，以替代勋章本身。

宽度为24mm的波格丹*赫梅利尼茨基勋章色带具有以下颜色：

一等波格丹*赫梅利尼茨基勋章-浅蓝色，中间有纵向白色条纹;白色条纹的宽度为5mm;

☆★☆★☆★☆★

二等波格丹*赫梅利尼茨基勋章-浅蓝色，边缘有两条白色条纹。

☆★☆★☆★☆★

三等波格丹*赫梅利尼茨基勋章 -浅蓝色，中间和边缘有三条纵向白色条纹;宽度为每个2mm。