菊残犹有傲霜枝

问竹人

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《菊残犹有傲霜枝》</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">近日,阅读了北宋文学家苏轼的一首七言绝句“赠刘景文”,再次感悟东坡先生的广阔胸襟。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>原文:</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">赠刘景文</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>白话译文:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。</p><p class="ql-block ql-indent-1">一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>释意:</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">此诗是苏轼任杭州太守时所作,文中提到的“刘景文”乃是北宋时期的一位诗人。</p><p class="ql-block ql-indent-1">刘季孙(1033—1092),字景文,北宋诗人,今河南开封人,北宋大将刘平之子。苏轼在杭州遇到刘景文时,刘已五十八岁。苏轼十分赏识刘景文的才学和品格,二人经常以诗词互赠。苏轼对刘景文不被朝廷重用而惋惜,经常以赠送诗词的方式勉励刘景文,并向朝廷竭力保举。</p><p class="ql-block ql-indent-1">在这首诗中,东坡先生写到,初冬将至,荷与菊都已经凋零。但,与荷花凋零、再也撑不起可遮挡风雨的荷叶不同,菊花虽然也已经凋谢,但仍然保留着孤傲的花枝在风雪中挺立,足见菊的品性是坚忍不拔、傲然不屈的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">苏轼以这样一首描写景致的诗送与友人,寄托了对友人的勉励之情。他鼓励友人要像菊花一样,即使面临困境和挑战,也要保持坚韧不拔、傲然不屈的精神风貌,勇往直前。同时,诗中又以“一年好景君须记,正是橙黄橘绿时”来提醒刘景文,以及后来人,要珍惜当下的好时光,勉励朋友困难只是一时的,要乐观向上,切莫意志消沉。</p><p class="ql-block ql-indent-1">赏析之后,选择“<b>菊残犹有傲霜枝</b>”为印文,刻制闲章一枚,收入《刻字铭心》之中,以记录和敬仰刘景文及东坡先生的傲骨。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> 2025年5月</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p>