自由诗（一二二）

莫谷强

‍18、19世纪英国著名画家（三十）

‍下图；塞缪尔•帕尔默《亚平宁的梦》A Dream in the Apennine，风格：浪漫主义（景观）

‍

‍题记：

‍

‍塞缪尔·帕尔默（samuel palmer，1805.01.27~1881.05.24）是一名英国风景画家、版画家，他也是一位多产的作家。帕尔默是英国浪漫主义的重要人物，他富有远见地创作了田园画。

‍

‍下图；塞缪尔•帕尔默《自画像》

‍

‍五二〇，人物经历

‍

帕尔默生于伦敦纽灵顿的萨里广场，

‍父亲是在广场老肯特路旁一名书商。

‍帕尔默没有受过什么正规绘画训练，

‍他热爱画画在12岁时就开始画教堂，

‍

‍虽然他从没有接受正规教育的福音，

启蒙他的是书商兼业余画家的父亲。

‍14岁在皇家艺术学院展出绘画作品，

‍早期受到古典风景画家洛兰的引领。

‍

‍1824年结识诗人兼画家威廉·布莱克，

‍这是帕尔默的幸运并成为其追随者。

‍布莱克的象征主义与神秘主义艺术，

‍深刻影响了帕尔默的创作成为鞭策！‍

‍

‍*注：古典风景画家如克劳德•洛兰（Claude Lorrain） 。

‍下图：英国伦敦风光图片（一）

‍伦敦大本钟

‍

‍帕尔默为了逃避城市的喧嚣和凡尘，

‍他移居肯特郡寂静拔俗的肖勒姆村。

‍与一群志同道合的艺术家探索艺术，

‍虽然他们研究浪漫主义却自称古人，

‍

‍这一时期称为肖勒姆时期创作充盈，*

‍月光下的羊群和收获月是著名作品。

‍画作里有一种远离尘世的宗教隐喻。

‍画面上充满梦幻般的田园光辉奇景。

‍

‍1835年画家更倾向于水彩画的透明，

‍而且他的画这在英国越来越受欢迎。

‍1837年，帕尔默在意大利旅行学习，

‍他的调色板变得更亮让人耳目一新。

‍

‍‍*注：帕尔默的 “肖勒姆时期”（1826-1835）。

‍下图：塞缪尔•帕尔默《在肖勒姆花园里》

‍

‍‍下图：英国伦敦风光图片（二）

‍伦敦街景

‍

‍五二一，肖勒姆时期

‍

‍作品收获的月亮是这段时期的典型，

‍照看羊群的牧羊人和牧羊女在前景。

‍收割者在田野收获发亮的成熟玉米，

‍远处升起一轮新月照耀着禅悟之心。

‍

肖勒姆和达伦特山谷也呼吁帕尔默，

‍似乎代表了一个完美世界新柏拉图。

‍在他的作品中展现出不受外界影响，

‍一个生机盎然超然物外田园的满足。

‍

‍他的作品部分灵感来自威廉·布菜克，

‍或者是古代罗马诗人维吉尔的牧歌；

‍这是运用精致诗句堆砌起来的典范，

‍这个迷人小山谷是天堂遗落的沟壑。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《收获的月亮。“田园风光”1832画》风格：浪漫主义（素描），藏于阿什莫林博物馆，牛津

‍‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《收获的月亮》The Harvest Moon，浪漫主义（景观）1833年

‍

‍在眼前这座小山神秘而梦幻的上方，

‍有穿透和点燃内心深处灵魂的光芒。

‍与帕尔默经常光顾的杜威治画廊中，

‍这座小山轮廓与罗马平原风景相仿。

‍

‍肖勒姆的圆山和新月是常见的主题，

‍月光是受到弥尔顿诗意召唤的启示。

‍也是帕尔默作品中反复出现的特征，

‍代表自然界中最神圣的存在和意志。

‍

‍帕尔默这一时期的特点是古老主义，*

‍是故意制造出来的皱褶的原始主义。

‍有时候甚至被认为到了俗气的地步，

‍后来这些创作新画作反到成了奇迹。

‍

‍*注：十六世纪，北欧艺术家分别为德鲁尔、Breughel、卢卡斯 •凡 • 莱登和 GiulioBonasone，以及布莱克。

‍下图：塞缪尔•帕尔默《金谷》The Golden Valley，风格：浪漫主义（景观）

‍

‍附录一：卡米耶•柯罗（法国）《罗马平原》

‍

‍附录二：Penry Williams（英国）《罗马平原的场景》Scene in the Roman Campagna，布面油画，1865年，藏于加的夫国家博物馆，英国

‍

‍附录三：Gustaf Wilhelm Palm（瑞典）《罗马平原风景》View in Roman Campagna

‍

‍

布莱克去世之后为了纪念他的老师，

‍他居住在这个偏僻的村庄为其守制。

‍在悠远的诗意中有一种怀旧的哀愁，

‍这幅清晨就是带有梦幻成分的主题。

‍

‍帕尔默晚期描绘一系列大型水彩画，

‍他的最著名的绘画作品是孤独之塔。

‍1854年他成为水彩画协会正式会员，

‍而这些水彩画是弥尔顿诗歌的插画。

‍

‍‍‍2005年帕尔默蓦然得到大英博物馆，

‍与大都会艺术博物馆举办的回顾展：

‍帕尔默绘画作品的首次向民众亮相，

‍理事会选举帕尔默为该会荣誉会员。*

‍

‍*注：英国皇家绘画版画家协会（Royal Society of painer - printmakers），这是该协会自1880年成立以来，帕尔默是首位在去世后获得承认的成员。

‍下图：塞缪尔•帕尔默《清晨》，钢笔水墨，1825年，藏于英国阿什莫林博物馆

‍‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默的代表作之一《孤独之塔》1861年

‍

帕尔默研究云彩是因为它们的画质，

‍与艺术家约翰·康斯特布尔显著差异。

‍他的云用来传达山水画的整体情绪，

‍没把滑雪作为捕捉特定效果的方式。

‍

‍在1828年写给他的朋友约翰·林内尔：*

‍不能忘记斑驳的云彩和细密的网格，

‍也不能忘记翻滚的书卷和山岚起伏，

‍那是炫目的春天在空中组织的颜色。

‍

‍他在林内尔的画中看到了云中艾琳，

‍大自然恩赐可以传递到艺术的纯金。

‍明亮的云就是堆积如山的万丈光线，

‍普照万物无形无迹的造物主的君临。

‍

‍*注：约翰·林内尔（1792-1882）是英国浪漫主义时期的重要画家，以其风景画和宗教题材作品而闻名。

‍下图：塞缪尔•帕尔默《明亮的云》Bright cloud，浪漫主义（风俗画），1834年

‍

‍附录四：约翰·林内尔《收割者》1865年

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《风景，女孩站着》Landscape, Girl Standing，浪漫主义（风俗画）1826年

‍

‍‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（三）

‍伦敦千禧桥

‍

‍五二二，肖勒姆的月色

‍

月光照耀着牧羊人的羊群。月光常常受到弥尔顿诗意召唤的启发，在帕尔默的作品中反复出现，代表自然界的神圣存在。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《晚上，由韦尔比谢尔曼刻》1834年

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《月光下的玉米田》1830年

‍

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默‍《树木间的教堂》1830年

‍

‍

‍突出的教堂尖顶标志着神无处不在，

‍一轮明亮的弯月照亮夜空神秘色彩。

‍月亮是画家不同阶段的标志性符号，

‍它总是形影不离就在你的左右徘徊。

‍

‍帕尔默他通过自己内在彻悟的感受，

‍创造出与外界隔离的理想田园平畴。

‍那里植物茂密生长七叶树正在开放，

‍成熟的小麦表明了毫无疑问的丰收。

‍

‍‍这是他移居到肯特郡不久后的手笔，

‍这幅画有明显受布莱克影响的痕迹。

他是‍以肯特郡的达伦特山谷为原型，

‍描绘出他心目中的世外桃源居住地。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《丘陵景》A Hilly Scene，阿拉伯树胶水彩，1828年，藏于伦敦泰特美术馆

‍

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《采掘场1833》The Gleaning Field，浪漫主义（风俗画），1883年

‍

帕尔默曾多次运用不同的媒介创制，

也是‍他非常喜欢的沉睡牧羊人主题，

‍45岁入行蚀刻版画他自己精雕细琢，

‍印刷过程要求苛刻印刷商痛苦不已。

‍

‍在紫罗兰的苍穹之下黄昏悄悄来临，

‍山坡上丰茂野草在微风中轻轻低吟。

‍这时牧羊人在木棚下斜躺着睡着了，

‍羊群围绕在他的身边旷野一片宁静。

‍

‍远处赶牛犁地的农人还在那里劳作，

‍所有的最美的乡村景色被一并网罗。

‍‍天上飞乌盘旋地上人和动物的漫游，

‍组成和谐的浪漫主义田园风光杰作。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《沉睡的牧羊人- 清晨》The Sleeping Shepherd -Early Morning，蚀刻+水彩，1857年，藏于华盛顿国家美术馆

‍

‍‍下图：塞缪尔•帕尔默《沉睡的牧羊人》1830年

‍

‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（四）

‍伦敦圣保罗教堂

‍

‍五二三，水彩画时期

‍

画‍中一艘船上的棕榈者和盖昂爵士，

‍在夕阳的映照下看到魔法岛的美丽；

‍仿佛有许多发光的仙女在翩翩起舞，

‍他们被费德里亚诱惑决定登陆探秘。

‍

画作‍源于斯宾塞的诗歌仙后的灵感，

‍费德里亚不愿带棕榈者被留在岸边。

这幅‍画作中的棕榈者却被包括在内，

‍这是帕尔默一种自传性暗示的改编。

‍

帕尔默运用了高超灵动的水彩技艺，

‍每一处细节都有他精心描绘的手笔。

‍无论是从斑驳的云彩到融化的阳光，

‍都在讲述一个充满奇幻色彩的故事。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默的代表作之一《盖昂爵士与帕尔默的陪同下，被费德里亚诱惑登陆魔法群岛》，藏于J.保罗•盖蒂博物馆

‍

‍

下图：塞缪尔•帕尔默《瀑布，北威尔士》Pistil Mawddach,1836年‍

‍

‍

帕尔默的魔法群岛‍以其独特的风景，

‍和盖昂爵士在帕尔默陪同下的故事；

‍吸引了无数想要登陆魔法群岛观众，

‍一睹美丽岛屿上仙女们的迷人风情。

‍

‍帕尔默在画作的技巧范围非常广泛，

‍大部分的工作都是来自于画家笔尖。

‍这使得画面更加地细腻和动人心魄，

‍从调节光线到描绘细节完成很精湛。

‍

‍这幅画现收藏于J.保罗•盖蒂博物馆，

帕尔杰作默是该馆的重要藏品之一。

‍它不仅仅展示了帕尔默的艺术才华，

‍也让我们一窥英国浪漫主义的魅力。

‍

‍‍下图：塞缪尔•帕尔默《廷塔杰尔景观》1848年

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《肯特的旷野》1834年

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《布雷尼城堡入口》Entrance to Blarney Castle，浪漫主义（素描）

‍

塞缪尔.帕尔默在1837年以后 9年间，

‍这是他职业生涯极为重要的转折点。

‍在意大利度过了一个漫长的蜜月期，

‍他把意大利的风景转变成古典景观。

‍

‍他的画风和寓意都有布莱克的影子，

‍因为这种英国式的浪漫被人们铭记。

‍也许你会说当时帕尔默的卓识远见，

‍难道不是他们师徒心灵相通的默契？

‍

‍‍‍这些作品往往是充满了幻想的精神，

‍该作品将被视为意大利幻想而著称。*

‍然而这种设计色彩和线条都很现代，

‍造就英国意大利古典浪漫之集大成。

‍

‍*注：意大利幻想观点（称为摩羯教），为意大利悠久传统的一部分。

‍下图：塞缪尔•帕尔默《古罗马斗兽场和君士坦丁拱门，》The Colosseum and the Arch of Constantine from the Palatine，浪漫主义（景观）

‍

‍附录五：威廉·布莱克《雅各布斯梯子》jacobs ladder

‍

‍‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《尼米湖幻想观》Fantasy View of Lake Nemi，浪漫主义（景观）

‍

赏析：初秋始寒，群鸦越山；太阳西落，紫霞漫天；弯月昏星，夜已近临；崎岖小路，明镜河湾；牧羊家人，膝下承欢。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《古典河景》Classical River Scene，水彩纸板，1878年，藏于大英博物馆

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《采煤机》1834年

‍

‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（五）

‍伦敦塔桥

‍

五‍二四，水彩的黄昏

‍

‍帕尔默以独特的风景画作品而闻名，

‍黄昏就是燃烧生命力量的壮丽风景。

‍他的水彩画色彩丰富笔触跳跃生动，

‍充满原始节奏感和强烈动感的作品。

‍

画中的黄昏景象色彩浓郁细节精致，

‍作品继承了英国传统水彩画的细腻。

‍展现了他对光影和色彩的精湛掌握，

‍还融入了强烈的个人风格充满神秘。

‍

他的笔触有非洲原始舞蹈的震撼力，

‍充满节奏感给人以强烈的视觉冲击。

‍‍他的作品不仅是一幅幅精美的画作，

‍是他内心世界写照和强大的生命力。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《黄昏》水彩画

‍

‍‍暮色垂落时，天空是一封未写完的信。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《黄昏》水彩画（局部放大之一）

‍

云絮散开，像被水浸湿的墨迹，迟迟不肯干涸。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《黄昏》水彩画（局部放大之二）

‍

‍此刻，最后一只归乌掠过，它的翅膀划开暮霭，…

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《黄昏》水彩画（局部放大之三）

‍

‍仿佛在天空写下某种暗语—关于流逝，关于等待，关于所有未及寄出的黄昏。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默《黄昏》水彩画（局部放大之四）

‍

‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（六）

‍伦敦泰晤士河畔

‍

‍五二五，塞缪尔•帕尔默的橡树

‍

‍帕尔默领受到了威廉·布莱克的诗意，

‍将自然主义和幻想风格结合在一起。

‍他将焦点放在了前景的巨大橡树上，

‍用精致的圈点和小涂鸦来表现树皮。

‍

这幅画描绘了肯特郡肖勒姆村附近，

‍那里就是卢林斯通公园的美丽风景。

‍他通过在白色厚重水彩上涂上黄色，

‍再加上阿拉伯胶的光泽产生出晶莹。

‍

‍以及偶尔的红色水彩点来传达光线，

‍和背景中大片的黄色达成单纯明艳。

‍这是一幅非常精彩的水彩画的作品，

‍展现了对自然的敬畏和艺术的贡献。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默（代表作之一）《橡树，卢林斯通公园〉Oak Trees, Lullingstone Park，风景画，1828年，藏于加拿大国家美术馆

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默的橡树系列

‍

‍附录六：斯蒂芬•麦肯纳《一棵英国橡树》An English Oak Tree，布面油画，藏于英国泰特美术馆

‍

‍‍‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（七）

‍英国泰特美术馆

‍

‍‍结束语：

‍

‍塞缪尔•帕尔默早期作品以浓烈的色彩、夸张的光影和象征性构图著称，描绘英格兰乡村如“人间天堂”；后期更注重写实与细节。

‍他的主题以宗教虔诚、自然崇拜与田园理想交织，反映浪漫主义对工业化的抗拒。

20世纪后被重新发掘，被视为英国浪漫主义重要人物，影响后世如格雷厄姆• 萨瑟兰（Graham Sutherland）等画‍家。

‍

‍下图：塞缪尔•帕尔默先生

‍

‍诗云：

‍

‍一颗沙子里看出一个世界，

一朵野花里看出一座天堂，

把无限放在你手掌上，

永恒在一刹那里收藏。

‍

‍—— 【英国】威廉·布莱克（William Blake，1757.11.28～1827.8.12）《天真的预言》总序（梁宗岱译）

‍威廉·布莱克，英国第一位重要的浪漫主义诗人、版画家，英国文学史上最重要的伟大诗人之一，虔诚的基督教徒。

‍

‍Auguries of Innocence

To see a World in a Grain of Sand

And a Heaven in a Wild Flower,

Hold Infinity in the palm of your hand

And Eternity in an hour.

‍

‍—— William Blake

‍

‍背景音乐：宁静舒缓唯美钢琴 - Peace

‍‍‍下图：英国伦敦风光图片（八）

‍伦敦泰晤士河畔

‍

‍谢谢阅读！

‍Samuel Palmer | 塞缪尔•帕尔默画册

‍