<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">“实质上，任何一门学问，都是某种思维模式的产物。掌握了这种思维模式，也就能很容易地掌握这门学问了。”——《周易我读》 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 分段讲解</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 子曰：“夫易何为者也①？夫易，开物成务②,冒天下之道③，如斯而已者也④。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①何为：为何。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②开：开启。物：人物。开物：开启人的智慧。务：事务。成务：成就事务。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ③冒：履，即包括。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ④斯：此。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 孔子说：“《周易》是为什么而作的呢？《周易》开启人的智慧而成就其事业，涵盖天下万物运行的规律，如此而已。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【讲解】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 明代科学家宋应星在所著的《天工开物》中对“开物”进行了解释，“开物”指人开发万物，即是通过人的努力奋斗使万物升值，也是中国古代天人合一思想的体现。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 是故圣人以通天下之志①，以定天下之业，以断天下之疑②。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①志：心志。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②疑：疑虑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 所以圣人用此贯通天下人的心志，安定天下的事业，决断天下的疑惑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 是故蓍之德圆而神①,卦之德方以知②,六爻之义易以贡③。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①蓍之德圆而神：蓍草的茎是圆形的，圆的东西可以不断滚动，不断变化，做曰“圆而神”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②卦之德方以知：卦的性质是方正而明智的。方：六爻卦象是方形的，知：智慧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ③贡：告示。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 所以（占卜用的）蓍草的功能在于其圆通而神妙，易卦的作用在于其方正而明智，六爻的意义在于以变易而告知吉凶。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 圣人以此洗心①,退藏于密②，吉凶与民同患，神以知来，知以藏往，其孰能与此哉！古之聪明睿知神武而不杀者夫③！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①洗心：涤除，洗濯。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②密：精密。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ③杀：杀伐。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 圣人以此洗浴其心，退藏于精密之中，吉凶与庶民共济。其神妙可以预知未来，其智慧可以蕴藏过去。又有谁能达到这个地步呢？(只有古代）聪明智慧或功至神而又不假杀伐的人（才能做到）。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 是以明于天之道，而察于民之故，是兴神物以前民用①。圣人以此斋戒，以神明其德夫②!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①故：事，兴：举。神物：蓍龟。前：导。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②斋戒：湛然纯一之谓斋，肃然警惕之谓戒。斋戒，指祭祀前沐浴更衣，不饮酒，不吃荤，不同房，以洁身心。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 所以明了天道而察知民事，因而兴创神物（占筮）而引导民众使用。圣人以此斋戒，以神化明示他的品德。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 是故阖户谓之坤，辟户谓之乾，一阖一辟谓之变，往来不穷谓之通①：见乃谓之象，形乃谓之器，制而用之谓之法，利用出入，民咸用之谓之神②。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注释】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ①阖户，关门。阖：闭，辟户：开门，辟：开，此用“阖户”、“辟户”以喻阴阳。乾为阳，坤为阴。一阖一辟；本指门户白昼开，黑夜闭，此象阴阳交替变化，与“一阴一阳”同义。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> ②见：现。形：成形。制：制裁。法：法度。咸：皆。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 所以闭户叫做坤，开户叫做乾，一闭一开叫做变，往来不穷叫做通。所显现的叫做象，成形的叫做器，裁制而用的叫做法，利用（门户）出入，民众都用的叫做神。</p>