<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">撰文:聂志强</p><p class="ql-block">图片:网络</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">随着AI技术的广泛运用,近期,我也尝试着学习用AI写作诗歌。方法是将以前完成的一些诗歌作品,请“deep seek”进行修改。结果大失所望。原因是deep seek只能在修辞方面做出修改,无法理解在情感表达方面的描述。</p><p class="ql-block ql-indent-1">去年深秋在内蒙旅游时,有感于阴山脚下牧民家中均供奉着成吉思汗的画像,于是,写了一篇诗歌习作《敕勒川的遐想》,试图表达成吉思汗沉睡八百年后,重游故地的感慨。诗文如下:</p> <p class="ql-block">驾七彩祥云,</p><p class="ql-block">驰骋在大漠千里的阴山之下。</p><p class="ql-block">敕勒川啊!</p><p class="ql-block">我又回到了你的身旁,</p><p class="ql-block">带着我的千军万马、子民和牛羊。</p><p class="ql-block">八百年的阔别如梦方醒。</p><p class="ql-block">山川依旧,</p><p class="ql-block">琴声悠扬。</p><p class="ql-block">不见了往日的烽火狼烟、战马嘶鸣。</p><p class="ql-block">唯有残阳下的长城障塞,</p><p class="ql-block">依然雄姿昂扬。</p><p class="ql-block">秋雨过后,</p><p class="ql-block">风吹草低。</p><p class="ql-block">辽阔的草原,</p><p class="ql-block">奔驰着成群的骏马和连绵的牛羊。</p><p class="ql-block">我问额吉,</p><p class="ql-block">这是何方?</p><p class="ql-block">额吉说,</p><p class="ql-block">这是敕勒川啊,我的大汉!</p><p class="ql-block">这是你的王土,你的故乡。</p><p class="ql-block">啊,是的。</p><p class="ql-block">我的王廷还在,</p><p class="ql-block">依然长调悠悠,美酒飘香。</p><p class="ql-block">敕勒川啊,</p><p class="ql-block">八百年的沉睡也不过是白驹过隙,</p><p class="ql-block">而你,</p><p class="ql-block">你的沧海桑田、日月光华,</p><p class="ql-block">却分明惊艳了我的目光。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">我将这首诗歌输入deep seek,请其帮助修改,要求凝练、富有韵味。13秒后,deep seek给出了答案。但deep seek只是在修辞上做出了更改,且变得生硬。无法理解主人公阔别八百年重游故地的情感表达。我要求其重新修改,要求文风朴实、有韵味,着重描写成吉梦中重游故地的感想。</p> <p class="ql-block">以下是deep seek交出的答案:</p><p class="ql-block">我乘长风云马归来, </p><p class="ql-block">踏碎阴山八百年的霜雪。 </p><p class="ql-block">敕勒川啊, </p><p class="ql-block">你的草浪依旧翻涌, </p><p class="ql-block">像当年我出征时, </p><p class="ql-block">母亲挥动的哈达。 </p><p class="ql-block">我的战马认得旧路, </p><p class="ql-block">我的弯刀记得风声, </p><p class="ql-block">可烽火台已沉默, </p><p class="ql-block">长城披着残阳, </p><p class="ql-block">如老去的将军, </p><p class="ql-block">守着无人再念的誓言。 </p><p class="ql-block">秋深了,雨停了, </p><p class="ql-block">风吹草低, </p><p class="ql-block">牛羊如云影浮动。 </p><p class="ql-block">额吉指向远方: </p><p class="ql-block">“大汗,你看—— </p><p class="ql-block">这仍是你的土地, </p><p class="ql-block">你的敕勒川。” </p><p class="ql-block">毡帐里长调未改, </p><p class="ql-block">酒碗仍映着星光。 </p><p class="ql-block">八百年, </p><p class="ql-block">不过是牧人打盹的片刻, </p><p class="ql-block">可当我俯身捧起泥土, </p><p class="ql-block">竟有陌生的芬芳—— </p><p class="ql-block">这片草原, </p><p class="ql-block">比我的梦更苍茫, </p><p class="ql-block">又比我的记忆更鲜亮。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">与原诗相比,AI只是单纯的写景叙事,明显缺乏感情色彩。</p><p class="ql-block ql-indent-1">也只能这样了。Deep seek毕竟是一台机器,没有自我意识,没有生命体验,也无法理解和模仿人类的情感思维。因此,它永远不可能写出“感时花溅泪,恨别鸟惊心”“采菊东篱下,悠然见南山”“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓铭志”这样带有强烈情感色彩的文字。</p>