<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">🍒“日赏一诗,可学可痴”。桃源诗社 的朋友们早上好,今天由永杰与诗友们一起《朝沐诗风》。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">初夏</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">宋 范成大</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">晴丝千尺挽韶光,百舌无声燕子忙。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">永日屋头槐影暗,微风扇里麦花香。</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">译文</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">袅娜的晴丝缓缓飘荡,仿佛要系住美好的春光。百舌鸟不再鸣叫,只有燕子在穿梭奔忙。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">长长的夏日里,屋旁的槐树下一片荫凉,微风吹拂,送来麦花的清香。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">注释</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">韶光:春光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">百舌:鸟名。以其鸣声反复如百鸟之音,故名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">永日:长日。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《初夏》是一首七言绝句。诗的首句说空中的游丝似乎想要留住春光;次句突出初夏的生机与活力;后两句进一步描绘了悠长夏日里,槐树浓荫遮蔽房屋,微风轻拂带来阵阵麦香的宜人画面。全诗意境清新,富有生活气息,展现了诗人对初夏景致的赏爱和闲暇惬意的生活状态。</span></p>