<p class="ql-block">作者:凯文•汉克斯(美)</p><p class="ql-block">翻译:阿甲</p><p class="ql-block">明天出版社</p> <p class="ql-block">这是小猫咪第一次看到满月。她坐在家门口的台阶上,着迷地看着圆圆的月亮,心想:天上有一小碗牛奶。她想要。</p> <p class="ql-block">她闭上眼睛,伸长了脖子,张开了嘴,想用舌头舔。可小猫咪只是舔到了一只小飞虫。可怜的小猫咪。</p> <p class="ql-block">那一小碗牛奶明明还在那儿,等着呢。</p> <p class="ql-block">于是,她鼓起勇气,扭了扭屁股,从门廊的最高一级台阶向上一扑。可小猫咪掉下了台阶——撞到她的鼻子和耳朵,压疼了尾巴。可怜的小猫咪!</p> <p class="ql-block">那一小碗牛奶还在那儿,等着呢。</p> <p class="ql-block">然后她奔跑起来——跑上小路,穿过花园,过了田野,到了池塘边。小猫咪一点也没有靠近那一小碗牛奶。可怜的小猫咪!</p> <p class="ql-block">那一小碗牛奶还在那儿,等着呢。</p> <p class="ql-block">于是,她跑到了附近最高的树下,向上爬,爬呀,爬到了树顶上。可小猫咪还是够不到那碗牛奶。现在她很害怕,可怜的小猫咪!她怎么办?</p> <p class="ql-block">这时,小猫咪看到池塘的水面上还有另外一碗牛奶。这一碗更大。真是一个奇妙的夜晚。</p> <p class="ql-block">然后,她爬下了树,冲过草地,跑到了池塘边。她用力一跳——</p> <p class="ql-block">可怜的小猫咪!她又湿又伤心,又累又饿。</p> <p class="ql-block">她只好回家了——</p> <p class="ql-block">门廊下,有很大的一碗牛奶。</p> <p class="ql-block">正等着她呢。</p> <p class="ql-block">真是一个奇妙的夜晚!</p>