<p class="ql-block"> 南山去的多了,就想上北山转转。</p><p class="ql-block"> 南山北山之谓,是站在咸阳塬上而言:南望是南山,南山巍峨,班固说它“夫南山,天下之阻也”。北眺是北山,北山起伏,最显眼的就是九嵕山,它也是唐太宗李世民的陵山。</p><p class="ql-block"> 五一要去的玉华宫,座落在比这还要更北的北山里,是唐太宗的御弟唐僧曾经生活工作过的地方。<span style="font-size:18px;">唐僧是俗称,高僧法号玄奘,俗家名陈祎,河南洛阳人。</span>当然,这个御弟是明人吴承恩在《西游记》中强塞给唐太宗的,纯属小说家言。虽然两人相差一岁,太宗为长。但实际上唐僧起始西行时,是标准的草根偷渡,和唐太宗八杆子都打不着。虽然取经归来,曾被唐太宗诏见,赐了译经的场所,却绝无攀亲结拜之事。</p><p class="ql-block"> 铜川北上,过了金锁关,再行四十里就到了玉华宫。这里属子午岭南端的乔山山系,海拔一千六百多米,但相对高差很小,没有险峰与深谷,一丘连着一丘,有一种平和之气。植被茂密,森林覆盖率达95.6%,年平均气温8.4℃,比关中凉爽多了。就如此时咸阳槐花已谢,这里才将将要开。故而隋唐皇室选择在这里避暑,修建了玉华行宫。唐高宗时改宫为寺,让唐僧驻此译经修行。</p><p class="ql-block"> 玉华宫现为旅游胜地,设施齐全,交通便利。主体建筑为玉华禅院与玄奘纪念馆,两院一墙之隔,座北朝南,西边为玉华禅院,是宗教场所,东边是玄奘纪念馆,门前截溪成湖。时值初夏,新绿正浓。蓝天白云,山水相映,赏心悦目。</p><p class="ql-block"> 顺溪水上行,可至隋唐玉华宫旧址。林间小道,清幽静寂,巨石或立或卧,夹道参差,如力士守护。点点阳光透过树缝,随风舞动,光影迷离。沟尽头是红砂崖峭壁,高数丈呈半圆形如幕如帐,崖壁中有不少洞窟、栈道遗迹。峭壁顶端中间有跌水落下,银丝玉珠,清凉无限,据说水旺时就是一道瀑布。崖下有赵朴初题字石刻:玉华宫。</p><p class="ql-block"> 玉华禅院东北数里的一座山上,还有一处名为肃成院的遗址,是唐僧圆寂的地方。</p><p class="ql-block"> 唐僧这人真真厉害,当时既无白龙为马代步,也无孙猴子三兄弟保驾护航,孤身一人西行五万里,历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺取真经,潜心十七年,遍学了当时大小乘各种学说,将526册、657部佛经带回中土。此后又坚持译经十九年。所以1945年在党的七大会议上,毛主席说:“中国历史上也有翻译。比如唐僧取经,经过九九八十一难才回来。唐僧就是一个大翻译家,取经回来后设翻译馆,就翻译佛经。唐僧不是第一个留学生也是第二个留学生。”习近平总书记评价:“中国唐代玄奘西行取经,历尽磨难,体现的是中国人学习域外文化的坚韧精神”。</p><p class="ql-block"> 漫步玉华宫,忽然又想起南山顶上的韩愈祠。韩愈谏阻唐宪宗迎佛骨,斥之为“枯朽之骨,凶秽之馀”,因此被贬潮州。走到蓝关时,他写下了那首名诗:</p><p class="ql-block"> 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。</p><p class="ql-block"> 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。</p><p class="ql-block"> 云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。</p><p class="ql-block"> 知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。</p><p class="ql-block">后人因此在蓝关建祠纪念。</p><p class="ql-block"> 二位古人,看似矛盾,实则都是为了真理。一味的全盘接收或闭关自守最终都会走向没落。唐僧取得真经,韩愈捍卫道统。正是有了他们这样的高德大贤前仆后继、交相辉映,才使中华文化能经得起交流碰撞,最后创新发展,生生不息。</p><p class="ql-block"> 山不在高,有仙则名。也因了他们的滋润,南山北山才更有灵气与精神!</p>