<p class="ql-block"> 听其言,观其行,学会闭嘴是一辈子的修行,有的人很能借势装势,有势就特别会说,遇事特别会甩锅,没有多大担当和勇气,常常还以势压人。</p><p class="ql-block"> 观察人物要穿透话语迷雾,重点考察其"决策担责系数"和"权力纯净度"。正如司马光在《功名论》所言:"君子挟才以为善,小人挟才以为恶。"修身之本,正在于建立独立于权势的道德坐标系。所以一般要少想着说服别人,而是多观察别人的行为,适时点化,适可而止。 历史很多这样的人,所以我们要戒强聒之言。</p> <p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">《诗》曰:言之谆谆,听之藐藐,匪用为教,覆用为虐。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">《诗经》说:讲的人教诲不倦,听的人毫不上心。不知用它接受教育,反而用它在开玩笑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">孔子曰:不可与言而与之言,失言。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">孔子说:不应该和他说的话却和他说了,这就是失言。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">子路曰:未同而言,观其色赧赧然,非由之所知也。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">子路说:不愿意跟人谈话还要去交谈,看他脸色羞惭的样子,这不是我能理解的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">孟子曰:未可以言而言,是以言餂之也。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">孟子说:不可以说的话却说了,这是用话喧扰人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">崔骃曰:交浅而言深者,愚也;未信而纳忠者,谤也。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">崔駰说:交情浅而话说得深是愚笨,人家不相信却还要献纳忠言,是诽谤。</p> <p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">徐伟长曰:君子非其人,则弗与之言。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">徐干说:君子没有遇到合适的人,就不与人交谈。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">韩文公《言箴》曰:不知言之人,乌可与言?知言之人,默然而其意已传。幕中之辩,人反以汝为叛;台中之评,人反以汝为倾。汝不惩邪,而呶呶以害其生邪!</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">韩愈《言箴》说:不懂得话语的人,怎么能和他说话?懂得话语的人,默不作声意思已经传达过去。在幕府中论辩,人们反而以为你要背叛;在官府中评说,人们反而以为你在倾轧同僚。你不接受教训吗?还要说个不停而害自己吗?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">胡五峰曰:智不相近,虽听言而不入;信不相及,虽纳忠而不爱。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">胡宏说:智力水平不相近,即使听人说话也听不进去;守信用程度不相匹配,虽然献纳忠言也不能相爱。</p> <p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">张子韶曰:终日譊譊者,为善多不终。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">张九成说:整天争辩不停的人,做好事多数坚持不到底。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">胡明仲曰:不先事而强聒,不后事而失机。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">胡寅说:不要做事前唠叨不休,不要在事发后错失良机。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">汪氏曰:非可言之时而强聒之,非惟不入其耳,或反贻其怒矣。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">汪氏说:不是该说的时候而强说,不只是人家听不进去,有时反而使人恼怒。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">邵康节教人,必随其才分之高下,不骤语而强益之。</p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">邵雍教育人,一定要随人才气的高低,不会一遍又一遍地讲,勉强地使人提高。</p> <p class="ql-block">【原文】️吴明卿曰:韩魏公知欧阳公不以《系辞》为孔子书,又多不以《文中子》为可取,中书相会累年,未尝与之言及也,盖知其性偏也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">吴国伦说:韩琦知道欧阳修不认为《周易·系辞》为孔子写的书,又多不认为王通所作《文中子》有可取之处。二人在中书省一起为官多年,韩琦不曾和欧阳修谈到这些,是因为了解他性格偏执。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block">薛文清公曰:未信者不可强言以聒之,未合者不可强言以钩之。〇不可强语人以不及,非惟不能入,彼将易吾言矣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【译文】</p><p class="ql-block">薛瑄说:不相信的人不能强说以絮聒他,不相合的人不能强说以引诱他。不能硬告诉人家理解不了的东西,不只听不进去,还将轻视我的话。</p>