夏日抒怀 一一李清照

潜行者

　　李清照（公元1084—约1151年），自称易安居士，宋朝济南人。四十三岁以前，李清照的生活安定，后来饱尝忧患，晚年生活清苦。李清照写了很多诗词，她的词感情真挚，思想清新，是中国历史上著名的女词人。

　　夏日解读易安词

文/孤勇者

李清照半生安逸半生颠簸，她的人生前后对照，也是大宋王朝由盛转衰的历史规迹。大宋开国皇帝陈桥兵变夺得后周江山，又听以宰相赵普建议杯酒释兵权，解除大将威胁，高枕而无忧也。之后，将重文轻武政策立为大宋国策，所以武将诚惶诚恐，文臣养尊处优。文人生在大宋是最惬意的事情。吟诗弄赋，歌舞升平，国人几乎忘却了卧榻之侧的北方游牧民族潜在的威胁。居安怎可思危？

李清照作为两宋之交女词人，其人生轨迹亦如此。她的前半生，悠闲自在，其词云：常说溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。。。。。。好不自在！后半生契丹侵入大宋，攻破东京，百姓流离失所，皇室宗亲文武大臣约三千人被俘，并押往北国，史称靖康之变。李清照的安逸生活也因此被打破，时任知府的赵明诚不思平叛，临阵逃脱，让她大失所望，文人气节慨然而生。时代呼唤英雄，在这种时局下，李清照自然想起汉初末路英雄项羽，生当作人杰，死亦为鬼雄，至今思项羽，不肯过江东。。感叹项羽同时不也是对丈夫赵明诚的鄙夷吗？

夏日风光依旧，伊人却少了观赏的心情。李清照婉约词风，由清新委婉，也逐步转向悲份凄婉。

如梦令·常记溪亭日暮

（宋）李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，

惊起一滩鸥鹭。

【注释】

兴尽：指游兴已尽。

藕花：荷花。

争渡：指天色已晚，乘船夺路回家

【译文】

时常记起溪边亭中游玩被美景陶醉而流连忘返，直至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。划呀，划呀，划船声惊起了一群鸥鹭。

【赏析】

这首词为李清照对年轻时候生活片段的回忆，充满生活情趣。酒喝到醉得不能回家，回家又迷了路，迷了路更急于回家。作者在一系列动作的白描和环境的烘托中，表现出主体心理活动的轨迹。这是一个天真活泼的少女在大自然的怀抱中尽情游玩，无忧无虑的生活的真实写照。

夏日绝句

生当作人杰，死亦为鬼雄。

至今思项羽，不肯过江东。

注释译文，词句注释

⑴夏日绝句：此题见《绣水诗钞》。《诗女史》卷十一、《彤管遗编续集》卷十七、《名媛诗归》卷十八、《历朝名媛诗词》卷七、《乾隆章丘县志》卷十二题作“乌江”。

⑵人杰：人中的豪杰，才智特出的人物。汉高祖刘邦曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。

⑶鬼雄：鬼中的英雄。屈原《九歌·国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”

⑷项羽：秦末农民起义军领袖，自立为西楚霸王，与秦军九战皆败之。后来和刘邦争夺天下，被困于垓下，突围至乌江（今安徽和县东北），因无颜见江东父老，自刎而死。

⑸江东：即江南。长江在芜湖、南京间作东北流向，隋唐以前，是南北往来的主要渡口所在，习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东。项羽当初随叔父项梁在会稽郡吴中起兵，秦会稽郡治所在吴县（今江苏苏州）。

创作背景

北宋靖康二年（1127），腐败的宋王朝在金兵的沉重打击下瓦解，徽、钦二帝及赵氏亲属和大批臣民被掳北去。赵构带着臣僚仓皇南逃，先逃到扬州，后渡江而至临安（今浙江杭州），在金兵的追袭下，又先后逃往越州（州治在今浙江绍兴）和明州（州治在今浙江宁波）。靖康之变后，李清照之夫赵明诚出任建康知府。一天夜里，城中爆发叛乱，赵明诚不思平叛，反而临阵脱逃。南宋建炎三年（1129）三月，赵明诚罢守建康，与李清照“具舟上芜湖，入姑孰，将卜居赣水上”（《金石录后序》）。四、五月间舟过乌江时，李清照有感于项羽的悲壮，创作此诗。同时，也有暗讽南宋王朝和自己丈夫之意。