<p class="ql-block">"双秀公园"</p><p class="ql-block">位于北京市西城区北三环中路20号,面积6.4公顷,是北京市向建国35周年献礼重点建设项目的十个公园之一,1984年建成开放。早先是北京市园林局的果园。</p> <p class="ql-block">"双秀公园"由中国式园林和日本式园林两部分组成,是北京市里一座有日本风格的园林建筑,以水秀山清著称。包括日式“翠石园”和中式“荟芳园”，故取名“双秀园”。</p> <p class="ql-block">"双秀公园"中的"翠石园"</p><p class="ql-block">是北京市唯一一座日式园林</p> <p class="ql-block">👇🏻石碑介绍:</p><p class="ql-block">日本新潟縣谷村建設株式會社社長谷村繁雄先生 為發展日中友好事業捐赠日本山石等物资舆北京市園林局合作共建此园取名"翠石圍" 設计者中根金作教授</p><p class="ql-block">特誌留念 1984.9.21</p> <p class="ql-block">"翠石园"的建设背景与中日友好密切相关,日本新泻县谷村繁雄先生曾参与侵华战争,晚年为赎罪,捐资建设了"翠石园",并与北京林业局合作建造。</p> <p class="ql-block">作为赎罪和发展日中友好事业的举措,他捐资相当于20万元人民币的山石、木料,这些建材均从日本运来,在双秀公园东北角建造了这座"翠石园"。</p> <p class="ql-block">"翠石园"由日本已故著名造园家中根金作设计,其设计作品还包括被誉为“日本最美的庭园”的足立美术馆庭院。</p> <p class="ql-block">"翠石园"占地1.26公顷,设计精巧,景致布局古朴典雅,园内有巨石、山泉、木制小拱桥和日本式木制小亭等景观。</p> <p class="ql-block">园内建筑造型古朴,别具韵味的亭、桥、中堂依山傍水,池中龟岛、鹤岛象征吉祥。</p> <p class="ql-block">这座园林象征着中日两国的文化友好交流和赎罪的举措</p><p class="ql-block">女孩儿们身着和服拍照很应景</p> <p class="ql-block">园内巨石横卧 山泉涌流</p> <p class="ql-block">设有日本方亭式柱灯</p> <p class="ql-block">池中架有木制小拱桥和石岛</p> <p class="ql-block">山顶矗立着日本式木制小亭</p> <p class="ql-block">山下绿池中建有古朴的木制敞厅</p> <p class="ql-block">展现出十足的日本建筑特色</p> <p class="ql-block">"翠石园"内的日式小桥和木屋也是拍照的好地方,适合穿着日式风格的服装拍照。</p> <p class="ql-block">"翠石园"面积虽不大</p><p class="ql-block">但景致布局精巧造型古朴</p> <p class="ql-block">沿路设有日本方亭式柱灯</p> <p class="ql-block">园中的池中架有木制小拱桥和两座石岛,山顶矗立着日本式木制小亭,山下绿池中建有古朴的木制敞厅,展现出十足的日本建筑特色。</p> <p class="ql-block">中国式园林和日本式园林合璧,代表中日两国文化友好交流象征,有着重要的历史意义。</p> <p class="ql-block">清幽恬静中、曲径通幽处、山石绿池旁,荟芳园的清雅俊秀与翠石园的简朴写意完美融合。</p> <p class="ql-block">"铲屎官"带来了美食</p> <p class="ql-block">猫咪又饱食了大餐</p> <p class="ql-block">看着猫咪吃的香,香的孩子都馋了。</p> <p class="ql-block">"紫丁香"</p><p class="ql-block">花语因花色和文化语境呈现多样性：紫色丁香象征初恋与永恒,白色代表纯洁与青春,紫红色传递美丽意象,蓝紫色暗示爱情萌芽。其象征体系兼具浪漫爱情、忧愁思念与神圣光辉三重维度 在中国诗词中成为文化符码。</p> <p class="ql-block">紫色丁香最具典型性 代表初恋的纯真情感与永恒承诺</p><p class="ql-block">常被用作爱情信物</p> <p class="ql-block">在中国文学传统中,李商隐《代赠》</p><p class="ql-block">楼上黄昏欲望休，玉梯横绝月如钩。</p><p class="ql-block">芭蕉不展丁香结，同向春风各自愁。开创了丁香结意象,将花苞形态与愁思相连,《雨巷》更将其符号化为忧伤与诗意。欧洲则视之为天国之花 蕴含神秘力量与精神指引。</p> <p class="ql-block">紫丁香的寓意和象征具有多元文化内涵,主要包括初恋、纯洁、光辉的积极意象,以及忧思、愁绪的情感承载。</p><p class="ql-block">婚礼场景中紫丁香被赋予白头偕老的祝福,友人间互赠则表达友情永恒。</p> <p class="ql-block">"紫藤挂云木</p><p class="ql-block">花蔓宜阳春"</p><p class="ql-block">这是唐代诗人李白在《紫藤树》中的名句,也是目前流传最广、最具代表性的紫藤花经典描述。</p> <p class="ql-block">紫藤花开如瀑 </p><p class="ql-block">长长的花穗摇曳</p><p class="ql-block">生来就有风的姿态</p> <p class="ql-block">"密叶隐歌鸟，香风留美人"</p><p class="ql-block">李白《紫藤树》后半句</p><p class="ql-block">古典诗句中兼顾视觉、听觉、嗅觉的多维描写，体现紫藤的生态美感。</p> <p class="ql-block">紫藤花下 藏着春天的秘密 </p><p class="ql-block">温柔得让人心动不已</p> <p class="ql-block">春日午后,邂逅紫藤,那一抹紫色,是时光赠予的浪漫惊喜！</p> <p class="ql-block">作为中国传统名花,它象征美好爱情与文人情怀,同时在西方文化中代表神圣与谦逊。</p> <p class="ql-block">阳光斑驳间 紫藤轻摇</p><p class="ql-block">每一朵都是大自然精心雕琢的艺术品</p> <p class="ql-block">微风吹过 紫色的瀑布轻轻舞动</p><p class="ql-block">诉说着春日的诗篇</p> <p class="ql-block">拾阶而上一小片松林在阳光下散发着柔和的光</p> <p class="ql-block">还有一条小径通过花坛</p> <p class="ql-block">日本式木制小亭</p> <p class="ql-block">公园栏杆的北面</p><p class="ql-block">就是喧闹人来车往的北三环路</p> <p class="ql-block">公园虽小但是很精致</p><p class="ql-block">园内绿树阴翳 景色优美清新</p> <p class="ql-block">河畔清幽、木桥古朴、中式清雅,结合日式园林的自然写意,还有山石松林古香古韵,这里的山石都是从日本运过来的。</p> <p class="ql-block">老人坐在树下长椅上满眼都是绿色和盛开的鲜花</p> <p class="ql-block">闲适感如同置身于世外桃源</p> <p class="ql-block">年轻人喝着看着惬意着</p> <p class="ql-block">Coffee传来欢乐的笑语声</p> <p class="ql-block">中式园林“荟芳园”和日式园林“翠石园”组成 共同象征着中日两国的文化友好交流</p> <p class="ql-block">走出日本花园看浇水时出现了"彩虹现象"</p><p class="ql-block">这种现象是由于阳光照射到水滴上,光线在水滴内发生折射、分光、内反射和再折射等过程形成的。</p> <p class="ql-block">园丁田师傅告诉我:</p><p class="ql-block">彩虹的形成需要以下几个条件：</p><p class="ql-block">必须有阳光照射</p><p class="ql-block">空气中需要有大量的小水滴</p><p class="ql-block">观察时必须背对阳光</p><p class="ql-block">阳光需要低角度照射</p> <p class="ql-block">晴朗的天气时,背对阳光在空中洒水或喷洒水雾,可以人工制造彩虹。</p> <p class="ql-block">北京处处栽种的"紫叶李"</p> <p class="ql-block">👇🏻"翠屏落影"</p> <p class="ql-block">两只"鸳鸯"就像闹了点儿别扭</p> <p class="ql-block">远远看见石头上趴只猫咪</p> <p class="ql-block">她警觉的睁开了眼</p> <p class="ql-block">又巴适的眯上了眼睛</p> <p class="ql-block">铲屎官来了</p><p class="ql-block">喊着"宝宝"</p> <p class="ql-block">赶紧的奔向"铲屎官"</p> <p class="ql-block">"铲屎官"这个称呼则更广泛地用于所有喂猫的人,无论他们年龄大小。</p><p class="ql-block">铲屎官是负责清理猫咪的排泄物,照顾猫咪的生活起居,这个称呼体现了喂猫人的责任感和爱心。</p> <p class="ql-block">这个称呼不仅表达了喂猫人对猫咪的关爱</p><p class="ql-block">也反映了社会对这些人的认可和尊重</p> <p class="ql-block">"双秀公园" 是给孩子们带来快乐的好地儿</p> <p class="ql-block">"踏上"Scooter"准比爷爷跑得快"</p> <p class="ql-block">摄影:远东</p>