《临江仙》两首

贾亮

临江仙·醉墨夜未央(贺铸体 词林正韵)

上阕

借酒酣时诗意涌，铺笺已透新芳。

挥毫落纸墨痕狂。纵情注北斗，随性揽星芒。

【(仄仄仄平）平(仄）仄，平平(平）仄平平。

(仄）平(仄）仄仄平平。仄平(平）仄仄，(平）仄仄平平。

下阕

幸得知音常作伴，闲邀明月倾觞。

浮生百味入壶浆。高声含至信，妙语蕴华章。

【(仄仄平仄）平(仄）仄，(平）平平仄平平。

(仄）平(仄）仄仄平平。(平）平(仄）仄平，(仄）仄仄平平。

译文

上阙

酒意正浓时诗意翻涌，笺纸未展已透墨香。挥毫泼墨如龙蛇狂舞，挥笔在纸上留下狂放的墨痕，尽情倾注如北斗般的力量，随性捕捉星辰的光芒。

抒发作者在酒兴中的创作激情和豪放不羁的个性。

下阕

幸有知音常伴左右，闲邀明月共饮话衷肠。浮生百味皆融杯中酒，高声吟诵胸中赤诚，妙语连珠织就锦绣文章。

抒发了作者知音相伴的豁达心境与浮生若梦的哲思情感。

(草作于2025.5.5）

临江仙·相逢 (贺铸体 词林正韵)

上阙

曾记那年初邂逅，春风荡漾轻舟。

鱼沉燕落水云幽。莞然一笑醉，心动瞬回眸。

【(仄仄仄平）平(仄）仄，平平(平）仄平平。

(仄）平(仄）仄仄平平。仄平(平）仄仄，(平）仄仄平平。

下阙

别后求学音信渺，再逢双鬓如秋。

梨花带雨湿罗裘。上天缘分定，何处寄清愁？

【(仄仄平仄）平(仄）仄，(平）平平仄平平。

(仄）平(仄）仄仄平平。(平）平(仄）仄仄，(仄）仄仄平平。

译文

上阙

犹记那年春日初见，你乘轻舟泛于碧波，春风拂面温柔。

水中鱼儿沉静，燕子掠过天际，水云交融间一片清幽。

你嫣然一笑令人沉醉，回眸间目光交汇，刹那心动难收。

抒发了作者初遇的甜蜜与心动的情感

下阙

分别后为求学天涯相隔，书信渐无踪迹，再相逢时青丝已染白头。

你如梨花带雨，泪水浸湿罗衣衣袖。

上天既定此段缘分，为何偏将深情托付，却让我这满腔清愁，无处可投？

抒发了作者离别后的思念与重逢的怅惘。

(草作于2025.4.12)

贾亮，男，60岁，中共党员，大专毕业，包头市土右旗明沙淖中心校语文教师，副高级教师，土右旗教学能手；喜欢写作，多年悉心创作，笔耕不辍，文学作品在《教师报》、《鹿鸣》、《实践·党的教育》、《包头日报·花雨》、《包头晚报·文艺副刊》、《内蒙古小作家》、《敕勒川时讯》等报刊杂志上发表的有300多篇。现在共创作了600多篇教学论文，1300多篇文学作品等，新闻稿件1000多篇。其中论文发表、获奖的有80多篇。在学校创建了“星星文学社团”，常年义务组织学生写作、投稿，学生的作品在《内蒙古小作家》、《北方少年报》、《未来作家》、《天下语文》、《全国优秀作文选》和“网络平台”等上发表的有上千篇。现在是包头作家协会会员。